Poručíci James Cotrell a Bill Halloway, sloužící v kavalerii v táboře poblíž Redwoodu, se vydali po stopě obchodníka. Ten potají prodával moderní pušky Winchester indiánům, a to v době, kdy hrozila válka. Indiáni sice nebyli dostatečně vyzbrojeni, ale situace se rychle měnila.