Příběh lásky Heleny a Achilla, odehrávající se na ostrově Leukas, je zpracován v básni. Autor ji věnoval svým přátelům a čtenářům a opatřil ji ilustracemi – suchou jehlou vytvořeným titulním listem a dřevorytou vinětou, obě díla Františka Koblihy. Vydání je určeno pro sběratele, celkem bylo vytištěno 88 výtisků na kvalitním papíře Van Gelder s vodoznakem.