V opulentním domě, odlehlém na okraji města K., se třem poškozeným ženám narodil syn, Omar Chajjám Šakíl. Po zrození opustil rodný dům a stal se zvědavým pozorovatelem proměn hanby, které se jeho matky snažily za každou cenu vyhnout. Tato hořká „moderní pohádka“ od Rushdieho, inspirovaná nedávnou historií Pákistánu, se dá vnímat jako smyšlený příběh, politická kritika, legenda nebo dokonce realita. Stejně jako v jeho dalších dílech, i zde autor především okouzluje svou mistrovnou schopností vyprávět a jazykovou vytříbeností, která se plně projevuje i ve vynikajícím českém překladu.