Na začátku prázdnin Nick a jeho sestra Katie narazí v novinách na článek o Rádžově rubínu. S překvapením zjistí, že tento cenný rubín zdědila rodina jejich kamarádů, dvanáctiletých dvojčat. Netuší, že toto dědictví je zavede do nebezpečného dobrodružství plného detektivní práce. Co se skrývá na tajemném ostrově, v opuštěném domě a u záhadných soch? Odpovědi na tyto otázky povedou k rozluštění hádanky.