Krátce před svátkem letního slunovratu jsou na jižním Gotlandu, v chatce u moře, nalezeni mrtví mladí manželé. Místo činu připomíná popraviště. Oba oběti jsou švédští občané egyptského původu a vše nasvědčuje rasově motivovanému zločinu. Vyšetřování se brzy zkomplikuje – v chatce se zdržovala i třetí osoba, jejíž identitu odhaluje nalezený egyptský pas. Kde se tento muž skrývá a proč?
Pro gotlandskou policii, a zejména pro kriminálního inspektora Fredrika Bromana, který se navíc potýká s osobní krizí po rozchodu s manželkou, začíná náročné a vyčerpávající vyšetřování. Nalezený pas spustí řetězec násilných událostí, které se brzy dotknou celé země.
Debata o švédské azylové politice se vyhrotí a vláda čelí ostré kritice, která nakonec povede k pádu ministra. V pozadí politických sporů však vyšetřování odkrývá drsné a mrazivé příběhy obyčejných lidí. Zůstává ještě prostor pro klidný život?
*Teror* je třetí případ s inspektorem Bromanem od Hakana Östlundha, ale lze jej číst i samostatně. Předchozí díly, *Zápach odlivu* a *Potápěč*, vydalo nakladatelství Baronet.