Patrik Hedström se vrací do práce po vážné nemoci, a zároveň se s manželkou Erikou starají o předčasně narozená dvojčata. Jeho návrat na policejní stanici je okamžitě zastíněn novým případem vraždy. Obětí je Mats Sverin, původem z Fjällbacky, který dlouhá léta žil v Göteborgu, ale nedávno se po osobní tragédii vrátil domů. Mats byl známý jako sympatický a oblíbený člověk, ale o svém soukromém životě toho moc neprozrazoval. Vyšetřování odhalí, že krátce před smrtí navštívil svou starou lásku Annie na ostrově Graskär, který je v kraji proslulý temnými pověstmi. Lidé si vyprávějí, že ostrov obývají duchové a snaží se předat poselství živým.