Tento svazek obsahuje dvě proslulé knihy anglického spisovatele, které s lehkostí a humorem vyprávějí o jeho mládí – o studiích na lékařské fakultě a prvních zkušenostech lékaře na palubě malé lodě v zahraničí. Obě knihy si v Anglii získaly velkou popularitu díky autorovu vtipnému a často sebeironickému stylu, což ho inspirovalo k napsání celé řady podobných humorných příběhů.