Hrdinou knihy je třináctiletý kluk Mánek, zvaný Paragon, z varšavského předměstí. Rodiče zahynuli při varšavském povstání, bydlí u tety, do školy nechodí a tak se protlouká jak se dá. Jeho život se změní, když se kluci dozvědí, že se bude konat velký fotbalový turnaj neregistrovanýchhráčů. Z jejich čtvrti se přihláší hned dvě jedenáctky - Syrenka a Uragán. Turnaj probíhá dramaticky, nejdramatičtější je pochopitelně finále, k němuž nastupuje i Paragonovo mužstvo ..... .