Lady Maud Marshová, dcera zesnulého sedmého hraběte z Marshmoretonu, je zamilovaná do Geoffreyho Raymonda, kterého poznala loňské léto ve Walesu. Svým urozeným příbuzným neřekla jeho jméno, pouze že pochází z Ameriky a nemá majetek. Její rodina, zvláště panovačná lady Caroline Byngová, s tímto spojením nesouhlasí a drží Maud na zámku Belpher v Hampshiru, aby jí zabránila v setkávání s Geoffreym. Lady Caroline by ráda viděla Maud provdanou za svého nevlastního syna Reginalda „Reggieho“ Bynga, aniž by tušila, že Reggie tajně miluje Alici Faradayovou, sekretářku lorda Marshmoretona. Lord Marshmoreton se podřizuje vůli své sestry a Alici, která ho nutí psát rodinnou historii, přestože by raději trávil čas ve své růžové zahradě.