V čtvrtém dílu série se Cormoran Strike a Robin Ellacottová setkávají s mužem, který je pronásledován dětskou vzpomínkou. S těmito slovy – „Viděl jsem, jak zabili dítě“ – se na detektiva Strika obrátí s prosbou o pomoc. Ačkoliv se muž zdá být duševně nestabilní, jeho vyprávění působí přesvědčivě. Než se mu ale Strike stihne věnovat, v náhlém záchvatu paniky zmizí. Strike a Robin se proto vydávají na náročné pátrání, které je zavede do prostředí britského parlamentu a odhalí skryté rodinné tajemství.