Rodina, jejíž předkové patřili k méně významné maďarské šlechtě, se vrací do tvrze poblíž Zbraslavic u Kutné Hory, kterou jim restituce vrátila. Od pádu komunistického režimu uplynulo jen několik let a statek je v žalostném stavu. Stejně tak jsou na tom i jeho noví majitelé – vyčerpaní finančně, fyzicky i psychicky. K nově vznikající demokratické společnosti přistupují s otevřenou nelibostí a snaží se z ní brát maximum, aniž by cokoli nabízeli. A v tomto přístupu jsou úspěšní, což se projevuje jak v jejich činech, tak v jejich rozhovorech.