Certifikát

Tento román, napsaný v jidiš a původně publikovaný na pokračování v roce 1967, vyšel v angličtině až po Singerově smrti v roce 1992. Je považován za jeho nejlehčí a nejživější dílo, evokující styl mladého autora. Hlavní postava, sotva devatenáctiletý David, se ocitá v bouřlivém roce 1922, kdy ho evropská historie předčasně stárne. Musí se vyrovnat s novými ideologiemi – komunismem, sionismem, fašismem, feminismem i ateismem – přestože ho nejvíce zaměstnávají milostné touhy. Aby mohl emigrovat do Palestiny, potřebuje doklad o smyšleném manželství.