Výbor menších novel od Prospera Mériméeho (Carmen, Etruská váza, Arséna Guillotová, Mateo Falcone) se vyznačuje duchem svobody, upřímnosti a hluboké lidskosti, jak poukazuje úvodní studie A. A. Smirnova. Tyto novely představují vrchol autorova tvorby, neboť v nich již plně rozvíjí svůj realismus, pronikavě analyzuje lidskou povahu a kriticky hodnotí tehdejší společnost. Náměty novel čerpají z exotických a fantastických prostředí, ale i ze současného života. Předmluvu s názvem „Prosper Mérimée a jeho novely“ napsal A. A. Smirnov.