Po smrti svého amerického přítele se anglický šlechtic Lion Denbrigh ujímá péče o jeho sedmnáctiletou dceru Charlottu. Charlotta je krásná, inteligentní a nezávislá dívka, která se odmítá podřídit přísným pravidlům britské společnosti, protože vyrostla v Americe. I přes počáteční spory se s Lionem sbližují, ale Charlotta má pocit, že ji Lion necítí stejnou láskou. Jeho sestra jí prozradí, že Lion měl být ženatý, ale jeho snoubenka ho podvedla a nakonec spáchala sebevraždu otravou.