Román vypráví o konfliktu dvou říší, jejich vojsk a mocných bohů války. Pět set dobrodruhů se odvážně postaví proti obrovské domorodé armádě z Ameriky, čítající stovky tisíc bojovníků. V této válce se střetávají nejen lidé, ale i samotní bohové. Skryté síly, které ovlivňují chod dějin, se projeví s příchodem Cortése, jehož nástup naplňuje starobylé proroctví o návratu boha Quetzalcoatla. Aztécký vládce Montezuma se marně snaží za každou cenu uspokojit boha války, který neustále žádá lidské oběti. Ještě větší hrůzy však přinese s sebou španělská inkvizice. Uprostřed tohoto chaosu a boje bohů se ocitnou Tozi, Pepillo a Malinal, krásná otrokyně a kurtizána, která Montezuma nenávidí natolik, že je ochotna zradit svůj lid a svou vlast, aby ho zničila.