Zábavná kniha od německého autora vypráví o malém strašidlu Bubu, které žije na hradě. Během dne se tajně vydává do města pod hradem a tam dělá různé lumpárny. Největší neplechu způsobí, když nešťastnou náhodou vyleká generála na koni, který se účastní historické slavnosti připomínající 325 let od švédského obléhání města. Kniha děti učí, jak je důležité jednat správně.