Zámek v Normandii

Lily se věnuje pomoci druhým, ačkoliv sama zoufale potřebuje pomoc. Nikdo o tom ale neví. Raoul Caffarelli, jeden ze tří bohatých bratrů, vnímá přítomnost tiché fyzioterapeutky ve svém normandském zámku jako osobní urážku. Jeho bratr se podle něj příliš uchýlil k zoufalství, když Lily na měsíc najal. Raoul nechce, aby se o něj Lily starala, protože věří, že tam, kde selhali ti nejlepší lékaři, nemůže uspět ani ona. Jeho omezená pohyblivost však možnosti obrany omezují. A tak začíná komplikovaný souživot zraněného muže a ženy s vlastními bolestmi. Hledají způsob, jak se sžít, jak si navzájem pomoci a možná i lásku, která je spojí.