Mackův polibek v Elspeth probudil dosud nepoznané pocity. V porovnání s ním všichni muži, které znala, působili mdlě. Jenže Elspeth nebyla taková, jak si Mack představoval. Křehká a tichá dívka, okouzlena majitelem skotského sídla, nedokázala uvěřit, že by o ni mohl stát, kdyby poznal její pravou tvář. Mack toužil po opakování toho polibku, a znovu, a znovu, s ní. Přesto věděl, že láska s sebou nese jen bolest, ztrátu a zklamání, a zanechává rány, které se nikdy nezahojí. A Elspeth to neměla v moci změnit.