Remy, ambiciózní podnikatel, i krásná modelka Angelique už věděli, že život se může změnit v mžiku. Přesto je šokovalo, že se během několika hodin stali manželi – a to přestože se nemají rádi. Nechtěné pouto je spojilo a teď musí hrát hru, jejíž pravidla ani konec neznají. Kolik to bude stát? Angelique chce zpět rodinné sídlo, které jejímu otci připadlo a které bylo dědictvím po její matce. Remy touží po pomstě, protože otec Angelique ublížil nejen jí. Ale skrývají se za tímto bojem o spravedlnost i jiné, skryté pocity, které si ani jeden z nich nedokáže přiznat? (Závěr minisérie o bratrech Caffarelliových)