Apollón je stále uvězněn v těle Lestera Papadopoulose. Ztratil veškerou svou božskou moc a je frustrovaný z nemotornosti teenagera, kterým se stal. Jedinou cestou k Diově přízni a návratu na Olymp je vypátrat a osvobodit starověké proroctví. Naštěstí se nemusí vydat na tuto cestu sám – doprovází ho Leo Valdez, drak Festus a bývalá nymfa Kalypsó. Jejich pátrání po dalším Orákulu je zavede na Středozápad.