V říjnu 1930 vyšla tato kniha jako šestý díl souborného vydání děl Ivana Sergejeviče Turgeněva. Obsahuje deset povídek: Andrej Kolosov, Rváč, Tři podobizny, Žid, Pětuškov, Deník zbytečného člověka, Trojí setkání, Mumu, Zájezdní hospoda a Dva přátelé.