Zpětný ráz

Špičkový francouzský šéfkuchař Marc Fraysse svolává tiskovou konferenci, kde má učinit překvapivé oznámení. Kolují zvěsti, že mu hrozí ztráta jedné z jeho tří michelinských hvězd. Když novináři dorazí do jeho restaurace, ukryté na vulkanické plošině ve Francii, zjistí, že kuchař byl zavražděn a jeho poselství se už nikdy nikdo nedozví. Sedm let po vraždě zůstává vrah neznámý. Enzo Macleod se ujímá tohoto pátého nevyřešeného případu. Při vyšetřování složitých vztahů, které obklopovaly geniálního, ale komplikovaného kuchaře, odhaluje znepokojivé podobnosti se svým vlastním životem a otevírá tak staré, bolestivé vzpomínky.