Enzo se vydává na ostrov u pobřeží Bretaně, aby splnil slib daný umírajícímu. Tam ho čeká zaprášená pracovna zavražděného entomologa, která zůstala nedotčená přes dvacet let. V této stísněné místnosti musí Enzo rozluštit složitou šifru, kterou oběť zanechala na očích každému. Vyšetřování komplikuje nepřátelský postoj místních, kteří si nepřejí, aby se dávná vražda znovu objevila v médiích. Enzo se setkává s krásnou vdovou, místním rváčem, který unikl spravedlnosti, a s místem činu, které jako by se zastavilo v čase. Nebezpečná propast u útesů a množství matoucích indicií z tohoto případu činí jeden z nejnáročnějších, kterým Enzo kdy čelil.