Následující příběh navazuje na román Nebe nad Kilimandžárem. Německá východní Afrika se otřásla povstáním a pro Charlottu a George, kteří si konečně našli cestu k sobě, se proměnila v nepoznatelnou zemi, kde už nemohou vychovávat svou dceru. Proto se rozhodnou vrátit domů do Německa. Jejich návrat však není snadný a nový život v severním Německu se ukáže být složitější, než si představovali. Přestože se snaží zapustit kořeny, touha po Africe v nich stále žije. Když George obdrží nečekanou a lákavou nabídku, znovu se vydávají na cestu na černý kontinent. Čekají je však nebezpečí a jejich láska bude podrobena těžké zkoušce. Pokračování románu Nebe nad Kilimandžárem.