Tato v pořadí druhá symbolistní kniha Otakara Březiny (*1896) je tematicky přelomovou. Stejně jako v Tajemných dálkách i tady převládá temnější ladění....
Viděli jsme zástupy nesčíslné. Ponurou majestátností věcí kráčeli smutni. Cizí byly si duše, jak by každá z jiného světa po tajemném ztroskotání zachránila...
Fragment připravované sbírky, jejíhož vydání se Březina vzdal, obsahuje 13 symbolistických básní. Vznikaly od vydání sbírky Ruce do roku 1907, teprve...
Otokar Březina patřil k české moderně na přelomu devatenáctého a dvacátého století, která přinesla do české literatury množství různých přístupů k literatuře,...
Výbor z autorovy poezie.
Obsahuje Tajemné dálky, Svítání na západě, Větry od pólů, Stavitelé chrámu, Ruce.
Tematicky řazený výbor (Elegie, Modlitby, Postavy, Pohyblivé obrazy) z pěti autorových básnických sbírek a torsa šesté knihy básní, doplněný esejem Nebezpečí...
Výbor z poezie, tématicky rozdělený do 4 částí: Zem, Královna nadějí, Hudba slepců a část poslední je volnou sestavou básní. Zem - odráží mnohonásobné...
V této výpravné knize, s krásnou grafikou Františka Bílka, jsou k české verzi vybraných básní vždy přiřazeny dostupné překlady. Tato kniha výboru básní...
Soubor básnických próz, jež Březina souběžně se svým dílem veršovaným psal pro časopisy.
Soubor je úplným vydáním poezie O. Březiny seřazené do pěti knih: Tajemné dálky (1895), Svítání na západě (1896), Větry od pólů (1897), Stavitelé chrámu...
Dvěma pokoutně vydanými sbírkami poezie Ženy a Muži se Paul Verlaine krátce před svou smrtí zařadil mezi největší básnické pornografy všech dob. Výrazně...
Výběr ze sbírek: Saturnské básně, Galantní slavnosti, Dobrá píseň, Písně beze slov, Moudrost, Kdysi, Láska, Paralerně, Tělo, Varia, Posmrtná kniha v překladech...
Antológia svetovej ľúbostnej poézie do konca 19. storočia.
14 básní klasika moderní francouzské poezie s ilustracemi Oty Janečka Podkladem pro vydání knihy básní se stal bibliofilní tisk Sedm básní Paula Verlaina,...
Verše Paula Verlaina čtou všichni čtenáři poezie, kteří se narodili o generaci později než on, a všichni vnímají, že je to básník absolutní. Říká o sobě,...
Knihu veršů jednoho z prokletých uspořádali Petr Kopta a Jan Vladislav, který je také autorem úvodní eseje, životopisných poznámek a ediční poznámky....
Pátý svazek básnických překladů Emanuela z Lešehradu obsahuje překlady z nizozemštiny (Multatuli), francouzštiny (Verlaine, Mallarmé), angličtiny (Traubel)...
Francouzský básník Paul Marie Verlaine byl jedním z hlavních představitelů symbolismu a společně například s Baudelairem či Rimbaudem je řazen mezi generaci...
Rozhovor duše s Bohem : kruh sonetů z knihy "Moudrost". Souběžně i francouzsky.
Prokletí básníci je rozsáhlá esej Paula Verlaina vydaná roku 1884 jako pocta těmto autorům: Tristan Corbière, Arthur Rimbaud, Stéphane Mallarmé, Marceline...
Překladatel Libor Koval v této útlé knížce zveřejnil svých 28 variací překladu jediné Verlainovi básně - Podzimního zpěvu.
Báseň v českých překladech 18 českých básníků
Hrubínův výbor překladů slavného francouzského básníka Verlaina, jehož dílo patří k pokladům světové kultury. Překlady jsou převážně z prvních pěti Verlainových...
Výbor z veršů dvou francouzských básníků, niterně příbuzných a spojených přátelstvím, jež tragicky skončilo výstřelem z revolveru. Ve svých verších -...
Výběr z nejkrásnějších milostných veršů velkého francouzského básníka je skvělou ukázkou šíře autorovy obraznosti jak námětové, i co do zvolené formy.
Výběr z Verlainových básní - z různých francouzských originálů vybral a přebásnil František Hrubín.
Básnická skladba francouzského klasika z r. 1880, jejímž základním motivem je Verlainova dočasná konverze na katolickou víru.
Čtyři roky před smrtí, v roce 1892, vydává francouzský básník Paul Verlaine knihu veršů, nazvanou Intimní liturgie. „Tato nevelká knížka, jež se obrací...
Básně z konce Verlainova života ve vynikajícím překladu Gustava Francla. Paul Verlaine byl jako člověk jedno velké, zraňované, trpící a bezmocné srdce....
Poprvé vychází v češtině kompletní básnické dílo Paula Verlaina v překladu Gustava Francla. Překladatel se věnuje po celý život překládání francouzské...
Jádrem tohoto zpěvníku jsou písně složené Poetickým společenstvem, což je od roku 1992 volné sdružení hudebníků z celé republiky. Dalšími písněmi pak...
Autor Pána prstenů se vždy zajímal o severskou mytologii. Příběh o Sigurdovi a Gudrún je součástí Ságy o Völsunzích, ale hlavní hrdina se objevuje i v...
Souborné vydání básní z Tolkienova nejslavnějšího románu vychází v novém překladu a s barevnými ilustracemi britského malíře Alana Leea.
Soubor tří básnických sbírek, které se váží především ke knize Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky. 3 sv. v pouzdře
Ve třicátých letech se J. R. R. Tolkien, veden svou profesí i zájmem o starou literaturu, pokusil přebásnit staroanglickým aliterativním veršem nesmrtelný...
I když se Chalíl Džibrán již v mladém věku s oficiální církví rozešel, duchovní náměty a východiska představovaly dominantní tón jeho tvorby – v jistém...
Libanonský spisovatel a malíř Chalíl Džibrán (1883–1931) proslul svojí snahou s filozofickou hloubkou a poetickým stylem odhalit tajemství základních...
Výbor z krátkých sentencí, filozofických úvah a aforismů libanonského básníka a jeho knihy Písek a pěna (1926).
Vari neviete, že neexistuje iná vzdialenosť ako tá, ktorú nedokáže preklenúť duša vo svojom rozlete? A keď duša tú vzdialenosť preklenie, stane táto vzdialenosť...
Libanonského básníka a malíře Chalíla Džibrána zná Západ především jako autora Proroka, oné „malé černé knížky“, o které básník řekl: „Když jsem psal...