Unabridged with commentary
Pouštní vítr, horkým suchý fén, kdy se "člověku ježí vlasy, cukají nervy a svědí kůže". V ten čas vejde do poloprázdného lokálu snědý muž a ptá se po dámě v pestrobarevném bolerku. Vzápětí nato se ozve rychlé zaštěknutí dvaadvacítky, zanikající téměř ve skučícím větru, a soukromý detektiv, další z pestré galerie Chandlerových originálních postav, už nemá čas dopít své pivo.
Publikováno:
2010
ISBN:
978-80-7407-044-0
V povídce Král v žlutém rouše se vyšetřování vraždy v obskurním hotelu ujímá jeden z četných předchůdců soukromého detektiva Phila Marlowa, jenž nese už všechny znaky svého slavného následovníka: idealistický dříč, ochránce slabých a napadených, jenž je obdařený fyzickou odolností, bohatou fantazií a neuhasitelnou žízní powhisky. Součástí tohoto vydání je i jindy samostatně vydávaná povídka Počkám na tebe / I will be waiting. Kniha je opatřena lexikálním komentářem pod čarou.
Publikováno:
2011
ISBN:
978-80-7407-082-2
Autor autoři v edici
Raymond Chandler
americká
1888 - 1959