Raymond Chandler
1888 - 1959
americká
nehodnoceno
Mé hodnocení
Tento svazek obsahuje díla vydaná samostatně: Hluboký spánek (The big sleep, 1939), Loučení s Lennoxem (The long goodbye, 1954), Sbohem buď, lásko má (Farewell, my lovely, 1940). Tři detektivky napsané zakladatelem americké drsné školy, nejvýznamnějším zástupcem tzv. Hard-boiled fiction. Z anglických originálů The Big Sleep (Penguin Books, 1962), Farewell, My Lovely (Penguin Books, 1961), The Long Good-Bye (Penguin Books, 1961) přeložili František Jungwirth (Hluboký spánek), Heda Kovályová (Sbohem buď, lásko má) a Josef Schwarz (Loučení s Lennoxem). Doslov (Raymond Chandler a souvislosti „drsné školy“) napsal Josef Škvorecký. Vydání první.
Publikováno:
1967
ISBN:
01-045-67
Původní název:
Lady in the Lake
Tentokrát si detektiva najal obchodníček, aby pro něj vypátral jeho zmizelou ženu. Popsal ji jako mladou blondýnku, která je tak trochu živel – je totiž kleptomanka a nymfomanka. Během dvou dnů narazí naše očko na dvě mrtvá těla, ale není si jist, jestli ho některé vlastně vůbec zajímá. Za to ho totiž jeho klient neplatí. Jenže odhalený rozvod po mexicku a svatba s gigolem ho nenechávají v klidu. -- zdroj: www.pitaval.cz --
Publikováno:
1965
ISBN:
23-042-65
Původní název:
The Big Sleep
Mladá fronta připravila nové vydání klasických detektivních příběhů amerického spisovatele Raymonda Chandlera. Jako první vychází titul Hluboký spánek, v němž se poprvé objevila postava Phillipa Marlowa. Phil Marlowe je sarkastický soukromý detektiv se slabostí pro whiskey, cigarety a krásné ženy. Milionář General Sternwood jej pověří, aby se vypořádal s vyděrači v záležitosti, do které se zapletla jedna z jeho mladých, hezkých a neukázněných dcer. Vyšetřování zavede Marlowa do nočního podsvětí mezi vrahy, zkažené zbohatlíky a jiné pochybné existence. Několikrát se zmýlí, pak ale vše vyřeší… Podle románu byl v roce 1946 natočen stejnojmenný film s Humphrey Bogartem v hlavní roli.
Publikováno:
2011
ISBN:
978-80-204-2366-5
Pouštní vítr, horkým suchý fén, kdy se "člověku ježí vlasy, cukají nervy a svědí kůže". V ten čas vejde do poloprázdného lokálu snědý muž a ptá se po dámě v pestrobarevném bolerku. Vzápětí nato se ozve rychlé zaštěknutí dvaadvacítky, zanikající téměř ve skučícím větru, a soukromý detektiv, další z pestré galerie Chandlerových originálních postav, už nemá čas dopít své pivo.
Publikováno:
2010
ISBN:
978-80-7407-044-0
Původní název:
The King in Yellow
Výběrový almanach Chandlerových raných povídek, jejž vydalo nakladatelství BB Art v kvalitním překladu Tomáše Korbaře a pod názvem jedné z nich – Král v žlutém rouše. Jde o příběhy, jež autor napsal ještě předtím, než přivedl na svět postavu Philippa Marlowa – a vedle děje samotného je tudíž zajímavé sledovat, kterak se jeho obrysy postupně v povídkách vynořují a krystalizují… Není to tedy Phil Marlowe, ale rozhodně už je to Raymond Chandler v plné parádě a stylu vyprávění: úsporného, břitkého, vtipného a cynického. Vyprávění člověka, jenž se dívá na svět dokořán otevřenýma očima a bystře vnímá jeho nelítostnou podstatu. Chuť kvalitního vína se stárnutím vylepšuje: některé povídky, zdá se, mají sklon k témuž. Obsahuje : Nevadský plyn Počkám na tebe-- Král v žlutém rouše Horký vítr Opona Španělská krev Výstřely u "Cyrana"
ISBN:
80-7257-810-3
V povídce Král v žlutém rouše se vyšetřování vraždy v obskurním hotelu ujímá jeden z četných předchůdců soukromého detektiva Phila Marlowa, jenž nese už všechny znaky svého slavného následovníka: idealistický dříč, ochránce slabých a napadených, jenž je obdařený fyzickou odolností, bohatou fantazií a neuhasitelnou žízní powhisky. Součástí tohoto vydání je i jindy samostatně vydávaná povídka Počkám na tebe / I will be waiting. Kniha je opatřena lexikálním komentářem pod čarou.
Publikováno:
2011
ISBN:
978-80-7407-082-2
Původní název:
The Unpleasantness at the Bellona Club / The Big Sleep / Maigret et la vielle dame
Tri kriminálne prípady troch preslávených detektívov v knihe zostavenej z diel troch autorov: D. L. Sayersová: Nepríjemnosť v Bellona klube, Raymond Chandler: Veľký spánok, Georges Simenon: Maigret a stará dáma. Doslov: Kornel Földvári V tomto súbore prvé vydanie.
Publikováno:
1966
ISBN:
73-031-66
Původní název:
The Long Goodbye
Nejlepší kniha s detektivem Philem Marlowem. Terry Lennox je válečný veterán, který své ne příliš šťastné manželství utápí ve whisky. Jednoho večera se před nočním klubem setkává s Philem Marlowem, který k němu pocítí jakési sympatie, a vznikne nezvyklé přátelství. Terryho manželka je ovšem jednoho večera ubita k smrti a nedlouho poté umírá i Lennox, v Mexiku a vlastní rukou. Na první pohled je vše jasné – žárlivý manžel po letech podvádění zavraždil svou manželku a poté, s výčitkami svědomí, zabil i sebe. I když zanechal i dopis, v němž se k vraždě doznává, Marlowe má stále pochybnosti. O vyšetřování se nápadně začne zajímat i úspěšný, ale věčně opilý spisovatel Roger Wade a jeho žena Eileen. Přibývají další mrtví a Marlowe začíná rozplétat záhadu, která začala dávno před jeho setkáním s Terrym. Za svou nejlepší knihu, jak o Loučení s Lennoxem mluvil sám Raymond Chandler, získal v roce 1955 cenu Edgar Allan Poe Awards, dodnes udělované ocenění pro nejlepší díla z detektivního žánru.
Publikováno:
2013
ISBN:
978-80-204-2371-9
Dvě povídky klasika drsné detektivní školy a duchovního otce šviháka Phila Marlowa. Maléry jsou můj denní chleba / Počkám na tebe ...
Publikováno:
1992
ISBN:
80-7116-728-2
Čtyři povídky nejznámějšího představitele tzv. drsné školy americké detektivky. Povídky - Maléry jsou můj denní chleba, Práskač, Zlaté rybičky a Horký vítr - patří k jeho raným dílům. Ve všech je hlavním hrdinou drsný, nepodplatitelný chlapík s vyhraněným smyslem pro čest, který vždy bere spravedlnost do svých rukou. Netají se slabostmi, ale přesto morálně zdaleka převyšuje okolí - ať už se dostane mezi společenskou smetánku nebo se pohybuje v podsvětí. Chandler patří k jednomu z nejuznávanějších mistrů tohoto žánru a jeho tvorba se právem řadí ke klasice 20. století. V Albatrosu 2. vydání - včetně obálky identické s 1.vydáním tohoto výběru z r.2003.
Publikováno:
2005
ISBN:
80-00-01138-7
Původní název:
The Blue Dahlia
Poslední detektivka klasika drsné školy, která dosud nebyla přeložena do češtiny; Chandlerova díla byla až na jednu výjimku zfilmována, Modrá dahlia je přesto jediným filmovým scénářem, jehož autorem je sám Chandler. Získal za ni nominaci na Oscara v kategorii nejlepší původní scénář a teprve s Modrou dahlií je Chandlerův uměleckýodkaz dostupný v celé šíři i českému čtenáři. Děj jej zavede do Hollywoodu válečných let, kam se z Pacifiku vrací pilot Johnny. Jeho krásná a nevěrná manželka je téže noci zavražděna a Johnny se okamžitě stává hlavním podezřelým… Příběh nese všechny znaky Chandlerových děl: prudký sled scén, spád i vtip ostrých dialogů, v nichž nechybí oblíbené „wisecracks“ – známé průpovídky, a také typicky šokující rozuzlení. Ani strohá forma scénáře tak neochudí dílo o nic z toho, co je příčinou trvalé obliby Chandlera u čtenářů detektivek. Knihu doplňuje sada fotografií z úspěšného filmu, který byl podle scénáře natočen, a dobových artefaktů.
Publikováno:
2012
ISBN:
978-80-260-4353-9
Původní název:
The Man Who Likes Dogs
Detektiv Carmady je další z řady předchůdců proslulého Phila Marlowa, s nímž má řadu společných rysů včetně lásky k alkoholu. Pátrání po mladé dívce vtahuje postupně Carmadyho do spletitého podsvětí jednoho navenek poklidného a spořádaného amerického maloměsta. Dvojjazyčné vydání: cz-eng.
Publikováno:
2008
ISBN:
978-80-7407-002-0
Původní název:
No crime in the mountains
Americký spisovatel Raymond Chandler je jedním ze zakladatelů a spolu s Dashiellem Hammetem nejvýznamnějším představitelem takzvané „drsné školy". Pozvedl daný žánr na vysokou literární úroveň a má velký podíl na tom, že se detektivka stala uznávanou i těmi nejpřísnějšími kritiky. Kromě sedmi románů, které naši čtenáři jiždobře znají, je Chandler autorem řady povídek, z nichž některé vyšly v češtině ve sbírce Poslední útočiště. V nakladatelství Ametyst postupně vycházejí zbývající povídky, které v uvedené sbírce nejsou obsaženy. Typickým hrdinou těchto povídek je soukromý detektiv, ať se již jmenuje Carmady, John Dalmas nebo samozřejmě také Phil Marlowe, který vystupuje ve všech Chandlerových románech. Tato kniha je posledním svazkem celkem čtyřdílného cyklu Chandlerových povídek, který vychází v nakladatelství Ametyst.
Publikováno:
1996
Původní název:
Try the Girl
Další detektivní příběh z předmarlowského období, který se odehrává v Los Angeles. Drsný chlapík Steve Skalla, který se vrací po letech z vězení, hledá své děvče, tajemnou rusovlásku Beulah. Ačkoliv je odhodlán začít nový život, zůstávají po něm jen krvavé stopy a mrtvá těla. Dvojjazyčné vydání: cz-eng.
Publikováno:
2004
ISBN:
80-86379-86-8
Když Hugo Candless, spokojený losangeleský „pracháč", nastoupil před Delmar Clubem do svého modrého lincolnu, netušil, co ho v příštích minutách čeká: šoférova tvář byla neznámá, dvířka nešla otvírat a syčivý zvuk mu začal přinášet na zadní sedadlo vůni mandlí... Detektivem je tentokrát De Ruse, chlapík s nerozlučnou pětatřicítkou a „tvrdým výrazem kolem úst" - další z četných „dvojčat" Phila Marlowa.
ISBN:
80-7257-469-8
Když Hugo Candless, spokojený losangeleský „pracháč“, nastoupil před Delmar Clubem do svého modrého lincolnu, netušil, co ho v příštích minutách čeká: šoférova tvář byla neznámá, dvířka nešla otvírat a syčivý zvuk mu začal přinášet na zadní sedadlo vůni mandlí… Detektivem je tentokrát De Ruse, chlapík s nerozlučnou pětatřicítkou a „tvrdým výrazem kolem úst“ – další z četných „dvojčat“ Phila Marlowa. Dvojjazyčné vydání: cz-eng.
Publikováno:
2007
ISBN:
978-80-86955-70-4
Původní název:
The Curtain
Další z povídek představitele americké drsné školy z jeho tzv. předmarlowského období. Tentokrát je detektiv Ted Carmady, drsný chlapík, který má vždy blízko ke sklence brandy a svému lugeru ráže 7,65, najat starým ochrnutým generálem, aby vyřeštil náhlé zmizení jeho zetě.A stejně jako je město skryté neproniknutelnou oponou deště, tak je i případ, který Carmady řeší, zahalen oponou špinavých intrik. Kniha je vydána dvojjazyčně.
Publikováno:
2006
ISBN:
80-86955-07-9
Původní název:
Pearls Are a Nuisance
V povídce Perly jsou jen pro zlost se u Chandlera netradičně vydávají po stopě záhadné krádeže perlového náhrdelníku hrdinové hned dva, muži rozdílní, jak jen si lze představit: zatímco Henry je chlapík dosti drsných způsobů, Walter, distingovaný milionář, nechtěně provokuje losangeleské podsvětí i svého parťáka upjatým chováním a až groteskně spisovným vyjadřováním. Kromě „perlového případu“ však tyhle dva spojuje ještě mnohem podstatnější zájem: nezřízená láska k whisky. Dvojjazyčné vydání: cz-eng.
Publikováno:
2008
ISBN:
978-80-86955-90-02
Tato kniha je druhým svazkem celkem čtyřdílného cyklu Chandlerových povídek.
Publikováno:
1995
ISBN:
80-85837-09-9
Původní název:
The Simple Art of Murder
Výbor z detektivních povídek Chandlerových, který dostává český čtenář do rukou, seskupuje dvanáct příběhů, jejichž hrdiny jsou sice různí soukromí detektivové, mají však vzácně jednotný, typicky chandlerovský charakter: jsou ochránci slabých a napadených, jsou to nepodplatitelní a neohrožení vykonavatelé spravedlnosti, muži bojující proti korupci v jakékoli podobě. Všímají si anomálií života kolem sebe a vyvozují z toho důsledky. Jsou často posledním útočištěm ztracených a pronásledovaných. Příběhy zavádějí čtenáře do nejrůznějších prostředí na Floridě a v Hollywoodu. Stejně jako ve svých románech projevuje se v nich autor jako vážný spisovatel, jemuž nejde jen o předem danou logickou konstrukci a postupné dedukce skryté či zřejmé. Je na nich patrna práce s jazykem, mají promyšleně stavěné dialogy. Chandler v nich vytvořil celou galerii originálních postav. Také jeho přímo barevná vize města a popisy přírodních jevů jsou mimořádně sugestivní. Úvod k výboru tvoří Chandlerova známé esej Prosté umění vraždy, autorské zamyšlení nad uměním detektivního románu.
Publikováno:
1976
ISBN:
01-007-76
Původní název:
Professor Bingo's Snuff
Detektivní povídka. Joe Pettigrew dostane od neznámého muže vzorek prášku, po kterém se stane neviditelným. Žena je Joeovi nevěrná s nájemníkem a Joe se rozhodne prášek vyzkoušet...
Publikováno:
2003
Sbírka povídek význačného představitele "drsné školy", jejichž hrdiny jsou soukromí detektivové, mimo jiných i Phil Marlowe
ISBN:
80-85837-10-2
Dvojjazyčné vydání klasické detektivní povídky. Práskač (Finger Man), jedna z nejranějších Chandlerových detektivních povídek, vyšla v říjnovém čísle roku 1934 časopisu Black Mask. Poprvé se v tomto příběhu objevuje postava detektiva Phila Marlowa, který se tentokrát pouští do vysoké politické hry. „Jak dobře znáte Franka Dorra?“zeptal se a vyhnul se mému pohledu. „Vím, že je to velký politický kariérista, šíbr, kterého jistojistě musíte navštívit, když si chcete otevřít hráčské doupě, bordel, anebo pokud chcete prodat dobře zboží zdejší radnici.“
Publikováno:
2012
ISBN:
978-80-7407-132-4
Původní název:
Smart Aleck Kill
Dvě detektivní novely se soukromým detektivem Johnem Dalmasem a hazardním hráčem Johnym De Russem,kteří řeší případ vražd a vydírání v kruzích bohaté společenské smetánky. Jedná se o povídky : Přehnaně rafinovaná vražda a Nevadský plyn.
Publikováno:
1993
ISBN:
80-7116-733-9
Původní název:
Playback
Marlowe má tentokrát jednoduchý úkol sledovat tajemnou ženu, která cestuje pod jménem Eleanor Kingová. Jak zanedlouho zjistí, míří do přímořského města Esmeralda v Kalifornii. Jenže Marlowe není sám, kdo je záhadné rusovlásce v patách. Co provedla, že se o ni zajímají zástupy právníků, policistů a pár vyděračů? To je trochu nezvyklý úkol pro detektiva, který obyčejně hledá násilníky a vrahy. Postupně odkrývá případ záhadného úmrtí a sporného soudního rozhodnutí. Román byl původně filmovým scénářem, který teprve poté, co se film nerealizoval, byl přepsán do knižní podoby. Případ naruby, v originále nazvaný Playback, je zároveň posledním dokončeným románem R. Chandlera. Psal jej po smrti své milované ženy a vyšel v roce 1958, rok před Chandlerovou smrtí.
Publikováno:
2013
ISBN:
978-80-204-2372-6
Původní název:
Poodle Springs
Když Raymond Chandler v roce 1959 zemřel, zanechal za sebou 50 stran rozpracovaného románu a nejúspěšnější z jeho pokračovatelů Robert B. Parker jej dokončil věrný Chandlerovu nezaměnitelnému stylu. Na začátku příběhu je Marlowe ženatý a znuděný maloměstem, kam se s manželkou přestěhoval. Dříve než se mu podaří sehnat prostory pro novou detektivní kancelář, si jej však najme místní gangster a majitel kasina s podezřelými aktivitami. Svým pátráním Marlowe poodhalí druhou stránku lázeňského městečka, kde panuje zdánlivě přívětivá sousedská atmosféra. Poodle Springs je však plné lží a předstírání a také místem, kde zoufalství nutí muže i ženy vést tajný život - a pokud hrozí, že budou prozrazeni, je jedinou alternativou vražda...Robert B. Parker se narodil v roce 1932 a je úspěšným autorem detektivních románů poznamenaných tzv. "drsnou školou". Mezi jeho nejznámější patří příběhy s bostonským detektivem Spenserem, na jejichž základě vznikl i televizní seriál.
ISBN:
978-80-00-01849-2
Původní název:
The Simple Art of Murder
Hrdinou výboru osmi detektivních povídek, nazvaného podle Chandlerova známého úvodního eseje, jsou sice různí soukromí detektivové, mají však vzácně jednotný, typicky chandlerovský charakter: jsou ochránci slabých a napadených, jsou to nepodplatitelný a neohrožení vykonavatelé spravedlnosti, muži bojující proti korupci v jakékoliv podobě, často poslední útočiště ztracených a pronásledovaných. Příběhy zavádí čtenáře do nejrůznějších prostředí na Floridě a v Hollywoodu. Obsah : Prosté umění vraždy (esej) - Španělská krev - Počkám na tebe... - Král v žlutém rouše - Perly jsou jen pro zlost -Výpalné na Noon Street - Přehnaně rafinovaná vražda - Výstřely u Cyrana - Nevadský plyn (povídky)
Publikováno:
2004
ISBN:
80-00-01370-3
Původní název:
Farewell
Jednoho dne se Phil Marlowe potká se Zubrem Malloyem. Toho právě pustili z vězení a on se teď snaží najít svou dávnou lásku Velmu. Marlowe se případu ujme, ale zdá se mu natolik složitý, že už se smiřuje s tím, že jej nedořeší. Ale pak se ocitne ve správnou dobu na špatném místě… Co zpočátku vypadalo jako rutinní a nezajímavý případ se během jedné noci změní v případ, v němž se objeví několik mrtvol, korupce, jeden povedený věštec a jedná krásná dáma.
Publikováno:
2011
ISBN:
978-80-204-2367-2
Původní název:
The Blackmailers Don't Shoot
1. Vydierači nestrieľajú (1933) 2. Nevadský plyn (1935) 3. Španielska krv (1935) 4. Červený vietor (1938) 5. Budem čakať (1939) 6. Ceruzka (1958)
Publikováno:
1996
ISBN:
80-88721-12-1
Původní název:
The Little Sister
Románem Sestřička návazal Chandler na předchozí detektivky po pětileté pauze, kterou strávil jako scenárista v Hollywoodu. Zkušenosti z filmového průmyslu jsou znát v příběhu, v němž nechybí mocní producenti i vycházející hvězdy bez morálních zábran. Za Philem Marlowem přichází nesmělá ormafay Questová, aby našel jejího bratraorrina. Nabízí mu sice směšný honorář, nicméně případu se ujme. Netrvá dlouho a objeví orrinovy stopy vedoucí do Hollywoodu. Marlowe postupně odhaluje osud mladého muže z Kansasu, který byl oslněn září stříbrného plátna.
Publikováno:
2013
ISBN:
978-80-204-2370-2
Původní název:
Spanish Blood
Kniha obsahuje 3 detektivní povídky a to Španělská krev, Opona, Horký vítr.
Publikováno:
1995
ISBN:
80-237-2118-6
Původní název:
Killer in the Rain
Raymond Chandler, jeden z představitelů americké drsné školy (hard-boiled style), začal psát povídky pro časopis Černá maska, z nichž později vznikly první detektivky s ještě bezejmenným detektivem. Vrah v dešti je klasická chandlerovská detektivní povídka z období před zrodem Phila Marlowa, v níž je soukromý detektiv je pověřen mužem jménem Anton Dravec sledováním jeho dcery, s kterou její přítel Steiner nezachází zrovna v rukavičkách. Zatímco detektiv hlídá před domem, ozvou se výstřely: Steiner je zabit a Carmen Dravecová ve stavu, kdy nevnímá okolí. Detektivovi začíná běžná rutina. Dvojjazyčné vydání: cz-eng
Publikováno:
2009
ISBN:
978-80-7407-003-7
Povídky, z nichž titulní je autorovou prvotinou, opět svědčí o jeho vytříbeném vypravěčském talentu, smyslu pro společenskou realitu i pro působivou charakteristiku postav. Svazek, který v této podobě vychází poprvé, uzavírá české vydání díla Raymonda Chandlera a v závěru je doplněn chronologií jeho života a tvorby Kniha obsahuje šest méně známých detektivních příběhů od jednoho z nejslavnějších amerických spisovatelů tohoto žánru ve dvacátém století
Publikováno:
1995
ISBN:
8085837072
Původní název:
Pick Up on Noon Street
Jednu minutu po sedmé se Pete Anglisch, tajný agent protinarkotického oddělení, převrátil na tvrdé posteli a pohlédl na levné náramkové hodinky na levém zápěstí. V tu chvíli ještě netuší, že už brzy bude proti své vůli vtažen do špinavé pasti Křiváka Waltze a že mu zkříží cestu jedna bledá, křehká dívka v nesnázích, kterábuce "zatraceně" potřebovat jeho ochranitelskou ruku. Dvojjazyčné vydání: cz-eng.
Publikováno:
2008
ISBN:
978-80-7407-011-2
Původní název:
The High Window
Soukromý detektiv Phil Marlowe řeší další případ. Opět v něm není nouze o bohaté slečny s pochybnou pověstí, pány nevalného charakteru, rodinná tajemství a sarkastický humor trochu protivného Marlowa. Tentokrát si jej najme bohatá pasadenská vdova Elizabeth Bright-Murdocková, aby našel vzácnou rodinnou minci a snachu s podezřelou minulostí, která zmizela a minci si odnesla s sebou. Zprvu neřešitelný případ, kde nic nesouvisí s ničím. Pak se ale Marlowe připlete k několika vraždám, objeví důkazy o únosu a znásilnění a události najednou dostávají rychlý spád.
Publikováno:
2012
ISBN:
978-80-204-2368-9
Původní název:
Guns at Cyrano's
Raymond Chandler, jeden z představitelů americké drsné školy (hard-boiled style), otec proslulého detektiva Phila Marlowa. V povídce Výstřely u Cyrana se však ujímá vyšetřování Ted Malvern, který se od svého slavného následovníka liší nejen výší svého majetku, ale především mnohem nejednoznačnější povahou. Jednoho dne nalezne Malvern v jednom z pokojů svého hotelu omráčenou dívku. Brzy ho vyšetřování zavede až tam, kde platí nekompromisní pravidla špinavé politiky a podsvětí. Dvojjazyčné vydání: cz-eng.
Publikováno:
2007
ISBN:
978-80-86955-64-3
Původní název:
Farewell
Zbohom, moja krásna a Žena v jazere sú dva napínavé príbehy z pera klasika detektívneho románu Raymonda Chandlera. Tento predstaviteľ „tvrdej školy" sa vedome odklonil od schémy tradičnej anglickej detektívky a pokúsil sa zlúčiť spoločenskokritické prvky „vážnej" literatúry s napínavým čitateľským zážitkom. Zatiaľ čo klasická anglická detektívka zdôrazňovala uzavretý gradovaný dej s logickým odvíjaním faktov, ktoré viedli k odhaleniu páchateľa, u Chandlera vlastný príbeh tvorí často len rámec pre zobrazenie americkej reality plnej násilia, zločinu a korupcie, kde majú peniaze zvrchovanú moc. Je to vítaná príležitosť nastaviť krivé zrkadlo spoločnosti, kde už ani polícia nestojí na strane zákona a spravodlivosť predstavuje len jedinec verný svojmu morálnemu krédu. Súkromný detektív Phil Marlowe nie je superman, je to obyčajný súčasník, ktorý si uvedomuje svoju bezmocnosť, no napriek tomu neprestáva bojovať proti zlu. V príbehu Zbohom, moja krásna Marlowe vyšetruje vraždu muža, ktorý si ho najal ako svedka pri odovzdávaní výkupného za ukradnutý šperk. V príbehu Žena v jazere si majiteľ kozmetickej firmy najme Marlowa, aby objasnil zmiznutie jeho trochu extravagantnej manželky. Pre obidva príbehy sú spoločným menovateľom napätie, nečakané zvraty a prekvapujúce odhalenia.
Publikováno:
1985
ISBN:
13-72-002-85
Původní název:
Philip Marlowe´s Guide to Life
Dvojjazyčné vydání slavných citátů z detektivek Raymonda Chandlera, jejichž hrdinou je drsný chlapík Phil Marlowe, který o životě ví své...Přeložili Josef Schwarz, Josef Škvorecký, František Jungwirth a Heda Kovályová.
Publikováno:
2009
ISBN:
978-80-7407-060-0
Původní název:
The Goldfish
Starý Sype si odseděl patnáct let a teď se uzavřel před světem v pokoji osvětleném bezpočtem akvárií. Opravdu ale začal „sekat dobrotu“ a zajímají ho výhradně rybičky s fantasticky zbarvenými ploutvemi? Soukromý detektiv Marlowe má totiž několik pádných důvodů o tom pochybovat. V eseji Prosté umění vraždy jeho „otec“ RaymondChandler hovoří o žánru detektivky, který pozvedl na špičkovou úroveň: „Úniková literatura a literatura, která chce něco říci, jsou pojmy literárně kritického žargonu… Neboť ze všeho, co je napsáno s vitalitou, vyzařuje vitalita; neexistují mělká témata, existují jen mělké mozky.“
ISBN:
80-7257-458-2
- 1
- 2
Zobrazeno 1 - 48 z 50