Anatolij Naumovič Rybakov

Děti Arbatu

Autor byl jedním z arbatských dětí, proto některé postavy nesou autobiografické prvky. Od roku 1966 se snažil Rybakov svůj román uveřejnit, ale neúspěšně, až v roce 1987 byl uveřejněn na stránkách časopisu Družba narodov. Diskuze, která nad románem vznikla, řešila základní otázku: říkat lidem pravdu o minulosti nebo ji ve jménu socialismu utajit? Ta část, která byla zasažena represemi, přijala dialog s nadšením a nadějemi, druhá část, v jejíž paměti převládají hrdé vzpomínky na heroické válečné a pracovní činy, se k románu obrací se skepsí. Ale mladší generace chce znát pravdu. Arbatské děti ukazuje na nesourodou společnost, jíž spojuje jen a mládí a místo, kde žijí. V postavě Saši P. jsou soustředěny všechny epochální rysy sovětské mládeže 30.let - budovatelské nadšení, komunistické nadšení, čistota mravních zásad, víra ve stranu a Stalina. Tato mládež se přihlásila do armády a neváhala nasadit své životy. Právě tyto lidi, chápající své dějinné poslání čestně a opravdově, postihující represe, jako následek atmosféry vytvořené kultem osobnosti, v níž se daří přizpůsobovat kariéristům a demagogům. Někdy i malá patálie posloužila právě těmto lidem za zdroj pro veliký politický proces, které končilo smrtí, či vyhnanstvím na Sibiř. Protilehlým pólem mravního zla je postava Jury Šaroka, který od svého nepřátelského vztahu k sovětské vládě oportunně přechází do jejich služeb a stává se vykonavatelem represe. Publikace obsahuje doslov Miroslava Zahrádky (s. 579 - 586).

Publikováno: 1989

ISBN: 80-7022-030-9

Lila

Starý inžinier tesne pred penzionovaním spácha samovraždu. Premyslenú, starostlivo pripravenú. Prečo? Vyrovnaní starší ľudia si neberú život pre nič za nič. Rodina nič nevie. V závode, v ktorom celý život pracoval, hľadajú nepriameho vinníka.

Publikováno: 1966

Může být psychologie vědou?

Je psychologie slučitelná s paradigmatem Přírodovědy? Autoři této knížky dávají odpověď na otázku, jaké požadavky musí splňovat práce, aby mohly být považovány za vědecké. Ukazují, že mnohé z toho, co se na veřejnosti za vědu vydává, ve skutečnosti vědou vůbec není. A kladou si otázku, co je třeba udělat, aby se situace ve vědě, zejména ve vědě psychologické, v tomto směru zlepšila.

Publikováno: 2011

Neznámy vojak

Pri stavbe cesty narazí brigáda na hrob neznámeho vojaka. Neúspešný vysokoškolák Serioža, ktorý teraz pracuje na stavbe, podujme sa zistiť jeho totožnosť. Hľadá meno neznámeho vojaka a zároveň hľadá a nachádza zmysel vlastného života, uvedomuje si vyššie mravné a ľudské hodnoty. Skvelý pozorovaní talent a zmysel pre humor mu umožniavykresliť živý a plastický obraz krajiny, ľudí a pomerov. Do tohto súčasného rozprávania je majstrovsky vpletený tragický príbeh piatich vojakov z čias Veľkej vlasteneckej vojny.

Publikováno: 1974

Řidiči

Román o několika měsících života a práce zaměstnanců sovětského závodu městské autodopravy v přítomné době. Každodenní pracovní i osobní problémy, starosti, úspěchy i neúspěchy vedoucích i řadových pracovníků závodu mají za společný dějový podklad soutěžní hnutí v hospodárnosti provozu, ve snižování spotřeby pohonných hmot, v prodlužování životnosti vozidel, jehož výsledkem je perspektiva velkého automobilového závodu, příštího automobilového města. Těžištěm díla je vylíčení charakterů jednajících osob, na nichž autor ukazuje, jak má být vedení v závodech v úzkém a denním kontaktu s pracujícími, jak je má denně politicky vést v plnění úkolů, jak dalekosáhlé škody celostátního dosahu má povrchní, prospěchářské a nekonkrétní počínání vedoucích činitelů, a jak soustavná a důsledná výchova kádrů probouzí v každém pracovníku tvůrčí instinkt a způsobuje, že s láskou a péčí hospodáře zachází se svěřeným státním majetkem - Stalinova cena I. stupně.

Publikováno: 1952

Tajemný tesák

Příběh tří sovětských chlapců, kteří po Říjnové revoluci prožívají zrod pionýrské organisace, starají se o bezprizorné, a jako věrní pomocníci dělníků a rudoarmějců zažijí mnoho dobrodružství, když pomáhají rozluštit šifru, ukrytou v tajemném tesáku, o jehož získání usiluje velitel jedné ze záškodnických band. Šifraoznačuje místo, kde je ukryt „poklad“, který není ničím jiným, než tajným skladištěm zbraní, jež důvtipní a odvážní chlapci objeví a usvědčí tak z rozvratnické práce protistátní skupinu, která ukrývala zbraně ve starém sklepení.(www.pitaval.cz) 2. vydání.

Publikováno: 1956

Těžký písek

Románová sága o osudech židovské rodiny, žijící od počátku století v malém městě na rozhraní Ukrajiny, Běloruska a Ruska, vrcholí za druhé světové války, kdy hrdinná žena podnítí povstání obyvatel sovětského městečka proti nacistickým uchvatitelům.

Publikováno: 1982

Třicátý pátý a další roky

Román navazuje na "Děti Arbatu". Děj se odehrává v letech 1935 až 1937 a na jednotlivých osudech zobrazuje, jak složité období Stalinova teroru poznamenává společnost. Tak jako první díl, i druhý díl je doplněn doslovem Miroslava Zahrádky (s. 338 - 341).

Publikováno: 1991

ISBN: 80-7022-090-2

Výstrel

Na dvore veľkého obytného domu s pestrým zložením obyvateľov sa stretávajú rozmanité zložky spoločnosti, od bezprizorných detí cez špekulantov až po statočných ľudí a rýdze charaktery zanietenej mladej generácie. Každý akoby hľadal svoje miesto. Na každom kroku sa odohráva boj starého, dožívajúceho, s novým, progresívnym. Ústrednou postavou príbehu, okolo ktorej sa splieta a odvíja detektívna zápletka, je inžinier Zimin, ktorému je nový svet cudzí, no napriek tomu statočne stojí na svojom mieste a háji záujmy fabriky. Stáva sa obeťou intríg a nešťastnej náhody. Vtedy sa mnohým otvoria oči. (www.pitaval.cz)

Publikováno: 1981

Záhada japonské spony

Sběratelská vášeň, peněžní machinace, lest a podvod, opar orientálního tajemství kolem japonských uměleckých miniatur — to jsou základní obsahové prvky, kolem kterých se rozvíjí napínavý, napůl detektivní příběh školáka Bobka. Bobek musí prokázat mnoho důvtipu, aby odhalil všechna tajemství kolem záhadného sběratele starožitností, i pevného charakteru, aby pomohl kamarádovi osvětlit tragický osud jeho otce a najít citlivý vztah k otčímovi. Kdo si vzpomíná na knižní i rozhlasovou podobu autorovy „Zamotané historie“, najde v tomto dějově zcela volně navazujícím svazku znovu svého oblíbeného hrdinu Bobka a prožije s ním novou dávku napětí, morálních konfliktů, ale i mladé klukovské psiny.

Publikováno: 1970

ISBN: 26-015-70

Zamotaná historie

Sovětský autor dobře zná zájmy mladých čtenářů a dovede je podchytit vyprávěním o výrobní praxi deváté třídy jedné z moskevských škol ve velkých garážích a opravnách automobilů.

Publikováno: 1962

ISBN: 24-018-62