Ed McBain
Richard Marsten, Evan Hunter, Hunt Collins, Curt Cannon, John Abbot, Ezra Hannon
Pseudonym
1926 - 2005
americká
nehodnoceno
Mé hodnocení
Původní název:
Let's Hear It for the Deaf Man
Postavu zdánlivě nepolapitelného zločince Hluchého uvedl Ed McBain v tomto již klasickém policejním románu do děje už potřetí (předtím to tak bylo v románech Provokatér a Poldové). Stalo se tak v době, kdy jím smyšlené zločiny a bezmocná neohrabanost policie nápadně připomínaly skutečnost: americká veřejnost byla traumatizována atentáty na vysoce postavené státní úředníky a politiky a popularita policie se pohybovala hluboko pod bodem mrazu. Ed McBain vytvořil postavu velkého protivníka zákona, netuctového plánovače netuctových zločinů.
Publikováno:
2008
ISBN:
978-80-7381-436-6
19
Nerozhodnost
Původní název:
He Who Hesitates
I když ctitel 87. revíru zná jeho autora Ed McBaina jako znalce nejrůznějších lidských povah, psychologická hloubka, s níž vylíčil hrdinu tohoto románu, je přece jen překvapující. Příběh se rozvíjí kolem úmyslu odejít po spáchaném trestném činu na policii a vše oznámit, ale od úmyslu k činu bývá daleko. Pro naivního venkovana Rogera, výrobce dřevěných předmětů, který přijíždí prodat své zboží, je velkoměsto jedinou velikou džunglí, neznámým a nepřehledným světem. Platí to i o Molly, nepřitažlivé stárnoucí dívce z Kalifornie, která přijela do města hledat štěstí jako sekretářka, a nakonec i o černé pokladní Amelii, která by upřímností a svěžím mládím snad dokázala vymanit Rogera z traumatu pánovité matky. Řada nejrůznějších okolností však zamíchá karty jinak a je na čtenáři, aby na konci knihy sám rozhodl, jestli v tomto příběhu zvítězila spravedlnost.
Publikováno:
2001
ISBN:
80-7257-522-8
42
Nešpory
Původní název:
Vespers
Drsný příběh začíná jednoho krásného májového večera, kdy je ve své zahradě brutálně zavražděn mladý katolický kněz. Kostel, kde se odehrávají vášnivé satanské mše, je nedaleko a kdosi nakreslil na vrátka farní zahrady rudé znamení Satana. Všude kolem panuje tvrdá rasová nenávist, bují obchod s drogami. Neuznávají se tu zákony, ztroskotávají veškeré naděje. Detektiv Steve Carella a jeho tým mají před sebou skutečně zapeklitý případ. Šest téměř dokonalých alibi, spoustu matoucích stop a město, kde je korupce, vydírání a smrt na denním pořádku. Snad poprvé ve své kariéře propadají beznaději. McBainovy Nešpory je nejen vynikající detekltivka, ale především věrný, byť nepříliš lichotivý obraz současné Ameriky.
Publikováno:
2007
ISBN:
80-7381-158-7
Původní název:
Tricks
Noc se stává přízrakem. O halloweenovém večeru v předvečer svátku Všech svatých se ve městě odehrávají tři příběhy, pro detektivy z 87. revíru tři případy. Banda liliputánů, které zprvu všichni považují za děti, přepadává obchody s alkoholem, v popelnicích se postupně nacházejí části mužského těla a ve vykřičené čtvrti řádí šílenec, který brutálně mučí a vraždí prostitutky. Noc plná kouzel se stává přízrakem, který se vytrácí až k ránu s vyřešením případů.
Publikováno:
2008
ISBN:
978-80-7381-228-7
48
Nokturno
Původní název:
Nocturne
Světlana Ďalovičová bývala kdysi slavnou pianistkou a tleskaly jí tisíce nadšených obdivovatelů v koncertních sálech po celém světě. Teď leží v kaluži krve a rozlité whisky a detektivové 87. revíru hledají odpověď na otázku, komu tahle nemocná stařenka mohla překážet natolik, aby jí zavraždil. Zpočátku vše nasvědčuje tomu, že se jedná o loupež, ale Carella a Hawes se nedají zmást. Pátrají po motivu, prověřují všechny stopy... Kam například zmizela vražedná zbraň? Byla Světlana skutečně tak chudá a opuštěná? Kdo je záhadný blonďák? Vyšetřování je zavede do nejrůznějších zákoutí velkoměsta, do nočních klubů, mezi sázkaře a hráče, mezi narkomany, prostitutky a bezdomovce, ale i do míst, kde žijí a pracují docela obyčejní lidé. Nokturno tedy není pouze napínavou četbou těžící z dokonalé zápletky a strhujícího vyprávění. Nokturno je také pohledem do tváře té nejsoučasnější Ameriky. Čtenář si v knize může vychutnat celou škálu motivů, postřehů a nálad, nechybí zde ani ironický humor a brilantní úvahy o Americe konce tisíciletí.
Publikováno:
1997
ISBN:
80-7257-201-6,
Původní název:
Running from Legs and Other Stories
Každý príbeh v knihe plnej prekvapení nám pripomína nekonečnú vynaliezavosť autora. Svojrázna napínavá zápletka, či už ide o zločin, absurditu alebo záhadu, je vždy osviežená neodmysliteľnou iróniou.
ISBN:
80-220-1214-9
Původní název:
Eight Black Horses
Hluchý se opět vrací na scénu. Na policejní stanici 87. revíru docházejí anonymní dopisy. Obsahují fotografie, jejichž smysl je nejasný: troje policejní auta, pět vysílaček, osm černých koní... Kdo je odesílá? Co jimi sleduje? Chce vyhrožovat? A jaký „trest“ čeká na konci té zlověstné řady dopisů? Detektiv Steve Carella si dlouho neví rady. K dovršení všeho se i vraždí. Čím víc je podivných vzkazů, napětí narůstá a kruh se uzavírá...
Publikováno:
1997
ISBN:
80-202-0657-4
Původní název:
Criminal Conversation
Tento důmyslně vybudovaný thriller o manželském trojuhelníku není ani zjednodušující moralitou o vyšetřovateli, kterého podvádí vlastní žena s jeho úhlavním nepřítelem, ani melodrama ženy, hledající únik ze zatuchlého manželství u nepravého muže, ani gansterský příběh o mafiánovi, který nalezl zalíbení v ženě, jež ho může zničit. Místo toho je tu z každého něco Syrový, dráždivý román napsaný mistrem svého řemesla ve vrcholném vzepětí tvůrčích sil, zkoumajícího onu mlhavou hranici mezi láskou a sexuální touhou, mravní čistotou a hříchem. Hunter a jeho alter ego, Ed McBain, vzrušili v posledních čtyřiceti letech čtenáře desítkami knih, avšak jenom zřídka se dostalo jejich hrdinům takové životnosti a horoucích emocí, jako v tomto románu, který lze jen doporučit . 1. vydání v českém jazyce.
Publikováno:
1999
ISBN:
80-7257-008-0
20
Panenka
Původní název:
Doll
Detektivní román amerického autora, navazujícího na styl tzv. „drsné školy“, zachycuje vraždu mladé manekýnky v jejím bytě, zatímco vedle v pokoji si hraje její pětiletá holčička s panenkou. Tato panenka přivede později sympatického a čtenáři již známého detektiva Carrelu na stopu vrahovi, avšak uvrhne ho zároveň i do léčky, vníž se ocitá na hranicích života a smrti. Tým detektivových spolupracovníků rozřeší případ opravdu v kritické chvíli.
Publikováno:
2012
ISBN:
978-80-7461-188-9
Původní název:
The Mysterious Press Anniversary Anthology
18 napínavých povídek mistrů detektivního žánru V této antologii povídek nabízejí autoři příběhy sahající od ryze lehkovážných až k tragickým... a zároveň poskytují provokativní náhled do lidské duše... Úvod: Sara Ann Freed & William Malloy Príhovor: Otto Penzler Vrátí se zpět? (Come Again?) Donald E. Westlake Stříbrná svatba (The Anniversary Waltz) Loren D. Estleman Nevyzpytatelný muž (Inscrutable) Joe Gores Stůl jako obvykle (The Usual Table) Peter Lovesey THEM! William Marshall Podvodník (The Impostor) Marcia Muller Záplavová zóna (Activity in the Flood Plain) Ed McBain Občas něco nevyjde (Sometimes Something Goes Wrong) Stuart M. Kaminsky Hraběnka Kathleen (Countess Kathleen) Jerome Charyn Instinkt (Instinct) Archer Mayor Co to je jméno? (What’s in a Name?) Margaret Maron Chození kolem hory (Coming Around the Mountain) James Crumley Přepravujte opatrně (Handle with Care) M. C. Beaton Zloději mul (The Mule Rustlers) Joe R. Lansdale Oblast těla (Body Zone) Lindsey Davis Začínat znovu (Revision) Robert Greer Hattie a Richie (Birdbath) Charlotte Carter Vysoká režie (High Maintenance) Beth Saulnier
Publikováno:
2005
ISBN:
80-7341-619-0
Původní název:
The Mysterious Press Anniversary Anthology
Kniha obsahuje osmnáct detektivních povídek, které byly vydány k příležitosti 25. výročí amerického nakladatelství Mysterious Press. V antologii jsou zastoupeny práce nejvýznamnějších autorů, jejichž jména jsou úzce spjata s existencí tohoto nakladatelství. Někteří jsou českým čtenářům známi více (např. Ed McBain), jiní méně. Úroveň povídek sice občas kolísá a ne všechny jsou žánrově úplně čisté, ale jako celek představuje kniha celkem příjemné počtení, ve kterém leckdy nechybí ani určitá dávka humoru. Povídky jsou doplněny krátkými medailonky zastoupených autorů a krátkým textem, který čtenáře seznamuje s historií nakladatelství. Obsah: - Donald E. Westlake: Vrátí se zpět? [Come Again?, 2001] - Loren D. Estleman: Stříbrná svatba [The Anniversary Waltz, 2001] - Joe Gores: Nevyzpytatelný muž [Inscrutable, 2001] - Peter Lovesey: Stůl jako obvykle [The Usual Table, 2001] - William Marshall: THEM! [THEM!, 2001] - Marcia Muller: Podvodník [The Impostor, 2001] - Ed McBain: Záplavová zóna [Activity in the Flood Plain, 2001] - Stuart M. Kaminsky: Občas něco nevyjde [Sometimes Something Goes Wrong, 2001] - Jerome Charyn: Hraběnka Kathleen [Countess Kathleen, 2001] - Archer Mayor: Instinkt [Instinct, 2001] - Margaret B. Maron: Co to je jméno? [What's in a Name?, 2001] - James Crumley: Chození kolem hory [Coming Around the Mountain, 2001] - M. C. Beaton: Přepravujte opatrně [Handle with Care, 2001] - Joe R. Lansdale: Zloději mul [The Mule Rustlers, 2001] - Lindsey Davis: Oblast Těla [Body Zone, 2001] - Robert Greer: Začínat znovu [Revision, 2001] - Charlotte Carter: Hattie a Richie [Birdbath, 2001] - Beth Saulnier: Vysoká režie [High Maintenance, 2001]
Publikováno:
2003
ISBN:
80-7341-168-7
22
Poldové
Původní název:
Fuzz
Není to přízrak, ale vysoký blonďák s naslouchátkem v uchu… Polít spícího bezdomovce benzínem, zapálit ho a ze skrytu pozorovat jeho utrpení – i to může být zábava pro párek chuligánů v ulicích velkoměsta, jakým je Isola. Pro policisty z 87. revíru jde o další z neradostných, leč rutinních úkolů. I proto zpočátku podcení výhrůžný dopis, který obdrží jeden z vysokých městských úředníků. Když zůstane ležet s kulkou v hlavě, popraven před zraky veřejnosti, aktivita policejních složek se soustředí novým směrem. Zástupce starosty je varován podobným anonymním dopisem, že pokud nezaplatí výkupné, zemře. Vyděrač splní i tuhle hrozbu. Když si neznámý jako třetího v řadě celkem logicky vybere charismatického a oblíbeného starostu, Carella a detektivové z 87.revíru si musí přiznat, že jejich protivníkem není ledajaký, náhodný zločinec. Vše nasvědčuje tomu, že na scénu se po osmi letech vrátil Hluchý… Postavu zdánlivě nepolapitelného zločince Hluchého uvedl Ed McBain v tomto již klasickém policejním románu do děje teprve podruhé. Stalo se tak v době, kdy jím smyšlené zločiny a bezmocná neohrabanost policie nápadně připomínaly skutečnost: americká veřejnost byla traumatizována atentáty na vysoce postavené státní úředníky a politiky a popularita policie se pohybovala hluboko pod bodem mrazu. McBainův román má tak vedle zábavné i nepochybně dokumentární hodnotu.
Publikováno:
2006
ISBN:
80-7341-053-2
44
Polibek
Původní název:
Kiss
Dva vražedné útoky přežila manželka milionáře Martina Bowlese. Nejprve se ji neznámý dobrodinec pokusil srazit pod přijíždějící vlak metra a zanedlouho poté se ji kdosi vytrvale snažil přejet autem. Jednal vrah na vlastní pěst, nebo ho kdosi instruoval a dobře mu zaplatil? Když však detektivové z 87. revíru najdou pronásledovatele, kterého paní Bowlesová identifikovala, mrtvého, situace se komplikuje. Náhle není jasné, kdo je vrah a kdo měl být obětí. Na koho vlastně čekal zabiják před vypáčeným trezorem v ložnici manželů Bowlesových?
Publikováno:
2007
ISBN:
978-80-7341-986-8
6
Popelka
Původní název:
Cinderella
Matthew Hope často využívá služeb soukromých detektivů. Nejlepší z nich, Otto Samalson, při pátrání, souvisejícím s jistou podezřelou kráskou, skončí s dvěma kulkami v hlavě. A jakmile se Matthew pokusí zjistit nějaké podrobnosti o jeho smrti, zjistí, že po stopě oné nepříliš nevinné Popelky se žene smečka darebák, nechutných rváčů a drogových dealerů. Rádi by jí položili několik otázek - a nejedná se o velikost jejích střevíčků. Matthew si připadá jako člověk, který odkryl nenápadně vyhlížející kámen a objevil pod mín hemžící se změt ohavných, bílých tlustých červů. To ho však nemůže zastavit.
Publikováno:
2000
ISBN:
80-725-263-6
Původní název:
Barking at Butterflies and Other Stories
Tato veskrze originální kolekce povídek vás zavede do městských ulic plných násilí a nebezpečí, stejně jako do nejtemnějších koutů lidské mysli. „První záznam v rejstříku“ vypráví příběh vzpurného mladíka, který při loupežném přepadení pobodá majitele jednoho obchodu. „Zbořit zeď“ je o násilném střetu středoškolského učitele a jeho žáků. Ve „Filmové hvězdě“ se pohybujeme na hranici mezi realitou a přeludem, díky faktu, že hrdinka příběhu je k nerozeznání od Kim Novakové. Tyto povídky, stejně jako dalších osm, které jsou zde uveřejněny, demonstrují mistrovství, pro které list San Diego Union-Tribune označil McBaina jako „nezpochybnitelného krále“ daného žánru.
Publikováno:
2004
ISBN:
80-7341-480-5
Původní název:
The Last Best Hope
Keď sa floridský súkromný detektív vystavený povabom neodolateľnej Jill Lawtonovej ,ktorá ho navštívi v jeho kancelárií, rozhodne prijať ponuku , aby našiel jej manžela ,netuší, do akého vzrušujúceho víru udalostí zapadne
Publikováno:
1998
ISBN:
80-220-0899-0
Původní název:
The Last Best Hope
Právní zástupce Matthew Hope dostane nudný, obyčejný úkol - vypátrat jistého Jacka Lawtona, zatoulaného manžela, aby se s ním jeho žena mohla rozvést. Zakrátko je ovšem po nudě veta: Namísto manžela se objeví mrtvola, která sice má při sobě Jackovy dokumenty - ale je to někdo docela jiný, totiž Ernest Corrington, povoláním lupič, s výmluvným trestním rejstříkem. Další pátrání vede na sever. Odhalí pletenec dvou manželsko-mileneckých trojúhelníků a v případu se jaksi objeví i neuvěřitelná vzácnost - pohár, z něhož údajně vypil sám Sokrates svou dávku bolehlavu, vystavený v caluském muzeu. Je toho opravdu dost na jednoho ustaraného advokáta a proto autor Matthewovi tentokrát opatřil silného partnera - detektiva Louise Carellu ze služebny 87. revíru ve velkém, zkaženém městě na severu.
Publikováno:
2002
ISBN:
80-7257-751-4
Původní název:
The Last Dance
Proč má starý kardiak, jenž údajně zemřel pokojně ve spánku, na krku stopy po oprátce? Maskuje dcera otcovu sebevraždu jen proto, aby zúročila životní pojistku? Potřebuje tak moc tu v podstatě zanedbatelnou částku, když je provdána za prosperujícího, dravého právníka? A může se vůbec oběsit člověk nadopovaný prášky pro spaní až do bezvědomí - právě takový stav zemřelého totiž odhalila soudní pitva? Carella, Meyer, Kling a všichni ostatní hoši z 87. revíru chtějí zpočátku jen zamezit pojišťovacímu podvodu. Avšak jak se do případu zvolna noří, zjišťují, že má kořeny zarostlé nejen hluboko do zločinného bahna krutého velkoměsta Isola, ale i do hloubi minulosti. Někde v jejím šeru se zrodil hitový muzikál, který ve své době vzal útokem všechna významná jeviště. Když se po půl století rozhodnou kapitáni showbyznysu pro jeho oživení, narazí na rozhodný odpor držitele autorských práv, o jehož existenci neměli tušení. Tím je až do své záhadné smrti nenápadný muž s nemocným srdcem, zdánlivě bez nepřátel. Jeho úmrtí tak náhle ozáří ostrá světla ramp a v jejich záři musí Carellova parta zločin vyřešit.
Publikováno:
2000
ISBN:
80-7257-294-6
37
Postrach
Původní název:
Lightning
Detektivové 87. policejního revíru tentokrát stojí před dvěma velkými případy zároveň. Někdo vraždí mladé nadějné sportovkyně a jejich těla zanechává v ulicích města kuriózním způsobem umístěná. Jiný zločinec zase přepadává a znásilňuje mladé ženy a neváhá je pronásledovat až do bytu. Jde o zločiny prováděné mimořádným způsobem, a tak není lehké pachatele dopadnout, ale detektivové Carella, Kling, Meyer a Hawes s policistkou Rawlesovou nakonec případy vyřeší. Zdroj BBart
Publikováno:
2007
ISBN:
978-80-7381-208-9
29
Prachy
Původní název:
Bread
V tomto románu z poloviny 70. let McBain vyzrál k vrcholu autorských schopností, za něž bývá oceňován: jeho zápletky v té době zhutněly, stal se suverénním pánem nad stále narůstajícím počtem vedlejších zápletek a motivů, v úsporném, jakoby telegrafickém stylu jiskří dialogy jak elektrizované a postavy vystupují plasticky z papíru, aby ukázaly, že mají duši, mozek, ale i lehký, leč nezanedbatelný smysl pro humor. Už je zase srpen, v Isole je opět vedro k zalknutí, o to větší panuje v neklimatizované služebně 87. okrsku. A do toho přijde ten požár. Šťastnější jsou ti z detektivů, kteří mají dovolenou. Steve Carella a Cotton Hawes k nim nepatří, Andy Parker ano. To on má na starosti vyšetřování požáru skladiště se zásobami za půl milionu, na jehož urychlení naléhá majitel. Pojišťovna mu prý v opačném případě odmítá vyplatit pojistnou částku... Zdroj BBart
Publikováno:
2004
ISBN:
80-543-7327-8
Původní název:
Money
Dvě stě tisíc dolarů ukradených z jejího bytu, získala Cass Ridleyová, bývalá vojenská pilotka, za svůj "vedlejšák" drogového kurýra. Nemůže toho litovat, protože ji záhy kdosi zavraždí, což i v čase vánočním přivádí naše staré známé na stopu vraha... První brožované vydání v českém jazyce.
Publikováno:
2002
ISBN:
80-7257-932-0
Další z případů 87. revíru se Stevem Carellou a s dalšími detektivy.
Publikováno:
1969
Původní název:
Eighty Million Eyes
Osmdesát milionů očí čtyřiceti milionů diváků se upírá na televizní obrazovku. Na programu je pořad oblíbeného baviče Stana Gifforda. Ze svého křesla doma se dívá i Steve Carella. Program se rozvíjí normálně až do okamžiku, kdy se Giffordovi zjevně udělá špatně; po chvíli klesá bezvládně do židle. Stan Gifford je mrtev. Otrávil se strofantinem. Jde o vraždu nebo sebevraždu? K sebevraždě neměl důvod, ale kdo mu tedy v případě vraždy podal ten rychle působí lék, když je jasné, že se k němu v rozhodující době nikdo nepřiblížil? Detektivové sedmaosmdesátky se už dávno nezabývali tak zdánlivě neuvěřitelným případem. Podezřelých z televizního studia je ovšem dostatek a při vyšetřování ochotně pomáhají manželka zemřelého i jeho osobní lékař. Tentokrát pomůže až náhoda. Meyer Meyer má rýmu…
Publikováno:
2003
Původní název:
The Pusher
Ve svém pokoji je nalezen mrtvý překupník drog. Vše nasvědčuje tomu, že se mladík oběsil. Detektivové z 87. revíru v čele se Stevem Carellou však zakrátko zjistí, že jde pouze o fingovanou sebevraždu, protože oběť ve skutečnosti zemřela na předávkování heroinem. Někdo se snaží policisty přelstít. Detektivové stojí před řadou otázek. Kdo se je snaží svést na falešnou stopu? Proč chtěl neznámý pachatel vyvolat dojem, že překupník odešel ze života dobrovolně? Komu patří otisky prstů na injekční stříkačce, kterou policie našla vedle mrtvého? Kdo nastoupil na mladíkovo místo v obchodu s drogami ve městě? Kdo zavraždil překupníkovu sestru Marii? A kdo má na svědomí výhrůžné telefonáty, které přicházejí na policii? Do hledání nebezpečného pachatele se pouštějí detektivové Carella a Byrnes. Vědí, že musejí jednat rychle a zároveň nesmírně opatrně, protože i jim jde o život.
Publikováno:
2009
ISBN:
978-80-7381-557-8
Ve svém pokoji je nalezen mrtvý překupník drog. Vše nasvědčuje tomu, že se mladík oběsil. Detektivové z 87. revíru v čele se Stevem Carellou však zakrátko zjistí, že jde pouze o fingovanou sebevraždu, protože oběť ve skutečnosti zemřela na předávkování heroinem. Někdo se snaží policisty přelstít. Detektivové stojí před řadou otázek. Kdo se je snaží svést na falešnou stopu? Proč chtěl neznámý pachatel vyvolat dojem, že překupník odešel ze života dobrovolně? Komu patří otisky prstů na injekční stříkačce, kterou policie našla vedle mrtvého? Kdo nastoupil na mladíkovo místo v obchodu s drogami ve městě? Kdo zavraždil překupníkovu sestru Marii? A kdo má na svědomí výhrůžné telefonáty, které přicházejí na policii? Do hledání nebezpečného pachatele se pouštějí detektivové Carella a Byrnes. Vědí, že musejí jednat rychle a zároveň nesmírně opatrně, protože i jim jde o život. Byl pohledný, elegantní, zazobaný – ale mrtvý! Vyděrač Sy Kramer, který zašel příliš daleko, vyfasoval svůj poslední žold – kulku do hlavy. Která z jeho obětí měla tolik co ztratit, že musela vraždit? Je to politikova přitažlivá manželka? Nebo majitel podniku na limonády? Nebo je to ona neznámá oběť, která zajistila Kramerovi tučné vklady na spořitelní knížce? Třeba je to jiný vyděrač, který převzal Kramerovy „zákazníky“.
Publikováno:
1993
ISBN:
80-207-0445-0
Původní název:
Blood relatives
Řezné rány vypadají příšerněji než střelné… I když na některé střelné taky není příjemný pohled… Rutinní dialog citově okoralých policejních vyšetřovatelů nad tělem jako by potvrzovalo jeho proměnu z živé tkáně v neživou hmotu. Tahle hmota, zkrvavená, pobodaná a pokrytá řeznými ranami, byla živá ještě před hodinou. To se jmenovala Muriel Starková a bylo jí sedmnáct roků. V téže chvíli, co se policisté nad tělem mrtvé dívky dohadují, zda byla před smrtí znásilněná, přibíhá na 87. revír jiná dívka. Je jí teprve patnáct, nevypadá o nic lépe než mrtvá, odřená, zakrvácená, ale žije. Hlásí vraždu. Obětí ke její sestřenice. Zdá se, že detektivům její svědectví o tom, jek se obě vracely ze zábavy a jak je napadl neznámý muž, pomohlo. Netrvá dlouho a domnělého pachatele mají. Jenže netrvá o nic déle a musí ho zase pustit, protože je nevinný. A tak nezbývá, než se vnořit do přediva příbuzenských vztahů, kde se vedle obou dívek nacházejí i velmi nedůvěryhodní jedinci, a litovat, že se beze stopy ztratil deník, který si oběť vedla. Až jim padne do rukou, pochopí i nejjemnější podrobnosti dívčina života. K tomu však musí nejprve dopadnout vraha… Ed McBain tak jako vždy vidí i tento zločin jako extrémní projev zcela určitého společenského klimatu, jaké nevládne v USA teprve od včerejška, klimatu, které jako virus neblaze prosáklo i do bohabojné, navenek naprosto spořádané rodiny.
Publikováno:
2005
ISBN:
80-7341-460-0
Původní název:
The Empty Hours
Povídky zpravidla nebývají žánrem, který přináší autorovi slávu. Zato však jsou víc než romány prověrkou autorových schopností kondenzovat děj a říci na malém prostoru vše podstatné. Proto se do boje s touto literární formou pouští snad každý romanopisec. Výjimkou není ani Ed McBain. Jeho knihy už měly oddané publikum, 87. revír a jeho stálé osazenstvo už u čtenářů zdomácněli ve dvanácti románech, když autor roku 1962 vydal tuto sbírku tří kratších textů spojených opět známými postavami. A co nebývá zvykem u jiných, se McBainovi podařilo – prokázal, že si i na malém prostoru dokáže poradit s fabulací, napětím i živostí děje. Ostatně, ani jeho romány nepřekypují slovy. A tak Příliš tiché hodiny nebyly McBainovou poslední výpravou k povídkové formě – jako nebyly ani první. V povídce, která dala název celé sbírce, schází Claudii Davisové k jejímu mládí a bohatství jedna podstatná maličkost – život. Najít toho, kdo ji o něj připravil – stejně jako toho, kdo před časem inscenoval jako nešťastnou náhodu smrt její přítelkyně – je úkol pro Steva Carellu. Vodítek, která by mu pomohla v pátrání, nemá mnoho – vyjma neplatné šeky v Claudiině šekové knížce. Vodítko, jaké v druhé povídce „A" najdou detektivové 87. revíru vedle těla rabína ubodaného k smrti v temné uličce, se naopak zdá dostatečné: vrah tu zanechal nápis na zdi, který případ klasifikuje jako rasovou vraždu. Avšak ukáže se, že to není tak jednoduché, jak se jevilo... Ve třetí povídce Vánice nás autor pozve na dovolenou. Měli bychom ji strávit v horách s detektivem Cottonem Hawkesem a jeho dívkou. Jenže dovolená se změní v závod s časem. Na sedačce lyžařského vleku je nalezena mrtvá dívka, probodnutá lyžařskou holí. Než aby Cotton nechal na případu pracovat nepříliš schopnou místní policii, ujímá se ho sám. Vše totiž nasvědčuje tomu, že oběť by nemusela být poslední.
Publikováno:
2003
ISBN:
80-7341-128-8
34
Přízraky
Původní název:
Ghosts
Na ulici před jedním domem je nalezena mrtvola mladé ženy Marian Espositové. A v jednom z bytů domu je další zavražděný – spisovatel Gregory Craig. Carella nemá tušení, kdo to je. Teprve od snoubenky Craiga, která se až moc podobá jeho ženě Teddy, se dozvídá, že je autorem bestselleru Stíny smrti. I když je za pár dnů Štědrý den (ataké chanuka – nesmíme zapomínat na Mayera Mayera), detektivové 87. revíru – tentokrát především Steve Carella a Cotton Hawes – mají co na práci. Edice Spirála.
Publikováno:
1995
ISBN:
80-202-0552-7
Původní název:
The Con Man
Profesionál / Zub za zub – 2 příběhy z praxe 87. policejního revíru Dva detektivní romány (Profesionál, Zub za zub) mladého amerického autora, které představují dva případy jednoho policejního revíru a tím i několika spolupracujících detektivů. Tito mužové „nebojují fantastickými prostředky s fantastickými zločinci, ale ve velmi reálných podmínkách“ amerického městského prostředí. Zdroj: http://www.pitaval.cz/kniha/2002-profesional-zub-za-zub/zakladni-info#zalozky#ixzz4FBfvwV4T
Publikováno:
1967
ISBN:
23-105-67
12
Provokatér
Původní název:
The Heckler
Ve vzduchu vedle jara není zdánlivě nic, co by vyžadovalo soustředěné úsilí všech detektivů 87. revíru. A tak Bert Kling vyšetřuje běžné přepadení krásné mladé ženy a Meyer Meyer řeší telefonické vydírání jednoho z místních obchodníků. Nejzávažnější případ této polomrtvé sezóny má na bedrech Steve Carella: mrtvolu bezsvršků a bez peněz, zato s výmluvným jménem John Smith v nedalekém podřadném hotelu. Tak to dopadá, když levá ruka neví, co dělá pravá. Situaci bleskurychle ovládne Hluchý, obávaný a stále unikající protivník, který si pro své rejdy oblíbil právě 87. revír, neboť v jeho kriminalistech vidí rovnocenné protihráče. Ti teď ale zaváhali, a než se jim podaří pospojovat jednotlivé případy, na kterých nezávisle pracovali, a zjistit, že všechny se slévají do jediného plánu, za kterým stojí právě Hluchý, je už téměř pozdě. Mrtvý z hotelu zůstává stále anonymním Johnem Smithem, ale už se s ním spojuje i nález výbušnin a také plán na vyloupení kterési banky ve městě. Vyděrač nehrozil jen jednomu místnímu obchodníkovi smrtí, pokud nevyklidí svůj krámek. Podobně je na tom čtyřicet dalších – a poblíž obchodů všech z nich se nalézá banka. Nastává závod s časem, ve kterém má Hluchý výhodu náskoku, bezohlednosti a také znalosti slabin protivníků.
Publikováno:
2005
ISBN:
80-7341-544-5
Provokatér, Poldové, Není hluchý jako hluchý. 3 příběhy z 87. revíru. Postavu zdánlivě nepolapitelného zločince Hluchého představil Ed McBain celkem třikrát. Stalo se tak v době, kdy jím smyšlené zločiny a bezmocná neohrabanost policie nápadně připomínaly skutečnost: americká veřejnost byla traumatizována atentáty na vysoce postavené státní úředníky a politiky a popularita policie se pohybovala hluboko pod bodem mrazu.
Publikováno:
2010
ISBN:
978-80-7381-696-4
Původní název:
Mugger / Like Love / Fuzz
Dielo tohto obľúbeného amerického autora, ktorý patrí medzi predstaviteľov tzv. „procedurálnej školy” detektívnych príbehov, sa stretáva s veľkým čitateľským ohlasom na celom svete. Typickou črtou McBainovej metódy je realizmus faktografického razenia spojený s podrobnou znalosťou policajnej rutiny, každodenného života amerického policajta ako i ľudskej psychológie. Dej všetkých príbehov je zasadený do rámca imaginárneho mesta Isoly so známym 87. policajným obvodom a jeho typickými charaktermi — poručíkom Byrnesom, Stevom Carellom, Bertom Klingom, Meyerom Meyerom, Cottonom Hawesom a inými. V príbehu Prvá zastávka McBain zoznamuje čitateľa so špecificky americkou formou zločinu, ktorá spolu so záhadnou vraždou dievčaťa vykresľuje sugestívnymi farbami pochmúrnu atmosféru americkej metropoly. V druhom príbehu Ako láska ide o zdanlivú samovraždu dvoch milencov — vydatej ženy a slobodného muža — ktorá vzbudí v detektívoch 87. obvodu podozrenie. Pri hľadaní motívu u množstva osôb vychádza najavo celý rad indiskrétnych faktov osobného života, ktoré sa po úpornom úsilí podarí napokon dať do súladu. V treťom príbehu Múr vyšetruje detektívne oddelenie viac prípadov; v centre pozornosti však stojí odhalenie nedoslýchavého vydierača, ktorý vraždí najvyššie postavene úradné osoby v meste. Vďaka zaujímavej zhode okolností s obetavým nasadením vlastného života vyriešia detektívi všetky tri kľúčové prípady, pričom sa predíde i ďalšej vražde.
Publikováno:
1978
ISBN:
13-72-087-78
47
Romance
Původní název:
Romance
Romance může být vražedná… …pro detektiva Berta Klinga, který má obavy z příliš vysokého společenského postavení své nové lásky… …pro lékařku Sharyn Cookovou, jíž trápí to, že Bert Kling je běloch… …pro novou divadelní hru Romance, jejíž hlavní představitelka – krásná, avšak netalentovaná Michelle Cassidyová – jepřed premiérou ubodána nožem… …pro Steva Carellu, který musí přijít na to, kdo ji zavraždil. Detektivové z 87. revíru tentokrát zjistí, že divadelní prkna mohou znamenat i smrt…
Publikováno:
1998
ISBN:
80-7257-006-4
Původní název:
Criminal Conversation
Tento důmyslně vybudovaný thriller o manželském trojuhelníku není ani zjednodušující moralitou o vyšetřovateli, kterého podvádí vlastní žena s jeho úhlavním nepřítelem, ani melodrama ženy, hledající únik ze zatuchlého manželství u nepravého muže, ani gansterský příběh o mafiánovi, který nalezl zalíbení v ženě, jež ho může zničit
Publikováno:
1996
ISBN:
80-220-0709-9
Původní název:
Running From Legs and Other Stories
V pořadí druhá sbírka vynikajících povídek autora detektivní série o 87. revíru přináší jedenáct příběhů publikovaných časopisecky v 50. až 70. letech minulého století. Každý z nich v sobě skrývá malou detektivku. Ed McBain je pseudonym velkomistra sdružení Mystery Writers of America Evana Huntera, autora románu Džungle před tabulí. Jako Ed McBain napsal pět desítek knih o 87. revíru, které se staly pravzorem úspěšné detektivní série. V této sbírce povídek se přesvědčíte o tom, že McBainovy příběhy neznají vykonstruovanou zápletku - podobně jako v reálném životě nevyřeší problémy hlavních hrdinů na konci jedno mávnutí kouzelné hůlky. V Interview se egocentrický filmový režisér snaží všechny a všechno hodit přes palubu, když je podroben křížovému výslechu ze strany novináře, jenž se zajímá o podivnou smrt začínající herečky, která utonula při natáčení. V Padlém andělovi angažuje majitel cirkusu artistu na visuté hrazdě a získá víc, než za co zaplatil. Koho by však nevzala za srdce titulní povídka sbírky, Ruská ruleta, příběh o souboji dvou členů znepřátelených pouličních gangů, vyhnaný na ostří nože? Jedenáct povídek souboru nám připomene, jaký je Ed McBain všestranným a jedinečným autorem. Povídky: - Interview (The Interview) - Padlý anděl (The Fallen Angel) - Kořist (The Prisoner) - Krajní nedorozumění (Terminal Misunderstanding) - Spolucestující (The Sharers) - Pár odvedle (The Couple Next Door) - Oběť (The Victim) - Vždyť nás znáte (But You Know Us) - Na útěku před Legsem (Running from Legs) - Šťastný Nový rok, Herbie (Happy New Year, Herbie) - Ruská ruleta (The Last Spin)
Publikováno:
2005
ISBN:
80-7341-487-2
18
Sekera
Původní název:
Axe
Velkoměsto na stránkách této knihy je vymyšlené, neopomene na úvodní stránce každého svého kriminálního románu ze života 87. revíru zdůraznit Ed McBain. Upozorní i na to, že fiktivní jsou také místa a lidé. Jen policejní postup vychází z reality, přiznává. Už nemá zapotřebí dodávat, že nesmyšlená je i povaha popisovaných zločinů, s nimiž se postavy jeho detektivů musejí utkávat, jakkoli se zdají brutální a nelidské. Jako zrovna tenhle. U nohou Steva Carelly a Cottona Hawese leží tělo starého muže. V běžném životě takoví starci umírají přirozenou smrtí doma v posteli. Tomuhle je osmdesát sedm let a hlavu má rozpolcenou sekerou. George Lasser možná někomu ublížil, možná ne, ale sotva mohl provést něco, za co by si zasloužil zemřít s masivní dřevorubeckou sekerou zatnutou do lebky. Má posekané i ruce a paže z toho, jak je zvedal a marně se snažil krýt a bránit se úderům vedeným brutální a nejspíš zuřivou silou. Všechno napovídá na čin smyslů zbaveného šílence. Detektivové se musejí vydat do ulic, pracně snášet na stůl jednu drobnou stopu za druhou, aby získali alespoň jeden pádnější důkaz o totožnosti pachatele. Noří se do hloubi městského podsvětí, rutina každodenní práce je zavádí do pochybných zastaváren, pouličních barů i firem pracujících na hranici světla a nekalého šera. Zároveň je pátrání zavádí i do vzdálené minulosti jeho rodinných příslušníků... Pátrání končí u manželky oběti a jejího syna, dál už stopy nevedou. Zde by past mohla sklapnout, kdyby ovšem oba neměli zcela neprůstřelné alibi. A to je v rutinní policejní práci situace, která vyžaduje jen jedno - odložit případ ad acta. Jenže v té chvíli se stane něco, v co policisté zahnaní do takové situace ve skrytu duše doufají a zároveň se toho děsí: vrah udeří znovu. A oživený případ náhle nabírá neočekávaný spád... Sekera patří v rozsáhlém díle Eda McBaina k nejzdařilejším románům už proto, že spadá do autorova nejplodnějšího a kvalitativně nejvyrovnanějšího období. Jeho policejní revír žil v polovině 60. let už natolik dlouho, aby jeho duchovní otec stačil do detailu propracovat všechny jeho aktéry i prvky policejní práce. Sekera je zkrátka klasika na druhou - v kriminálním žánru, i v kontextu jednoho z jeho velmistrů.
Publikováno:
2004
ISBN:
80-7341-192-X
Původní název:
Gladly the Cross-eyed Bear
Lainii Comminsové vzali hračku. Roztomilého medvídka se silnými brýlemi, aby si nic nedělal z toho, že šilhá; plyšáka, kterého si zamilovaly tisíce dětí i dospělých. Nikdo by však kvůli němu nevraždil. Až teď - policie je přesvědčena, že Lainie Comminsová vraždila právě proto, že o medvídka přišla. Pro Matthewa Hopea začínádalší nejednoznačný případ. Aby svou klientku vysekal z podezření, nestačí jen trestní právo - Hope se musí ponořit i do nejasností práva autorského a prokázat, že Lainii připravili o medvídka podvodem. Lainie Comminsová totiž šilhavého medvídka vymyslela. Už ji přestalo bavit dělat návrhářku hraček ve velké firmě a vydělávat na jiné. Medvídek byl její první nápad, kterým se měla na trhu hraček představit její vlastní firma. Nápad to byl skutečně zlatonosný, jak ukázalo nadšení dětí, jenže šilhajícího medvídka nakonec dětem nenabídla její firma, nýbrž její bývalý zaměstnavatel Brett Toland. Sprostě jí ho ukradl, tvrdí Lainie. Toland naopak trvá na tom, že hračku vymysleli návrháři jeho Toylandu a Lainie mu ji na odchodnou ukradla. Je neústupný. Pořád však jde o situaci, skýtající naději. Ta je teď pryč. Brett Toland byl zavražděn a nejen medvídkův šilhavý pohled, ale i oči čtyř údajných svědků míří na jedinou podezřelou - na Lainii Comminsovou. Matthew Hope je zvyklý na zdánlivě beznadějné případy a je zvyklý i pochybovat o nevině těch, koho hájí - a tady si není jist skutečně ničím. Ke všemu se ještě zcela nedal dohromady po minulém případu, kdy kvůli "jedné holčičce" přišel málem o život. Práci mu komplikuje i nepříjemná skutečnost, že jeho stálý detektivní spolupracovník se zamíchal do ošemetné kauzy a není k dispozici. A zrovna tohle je situace, kdy je třeba pohybovat se po souši i po moři, protože floridská smetánka, o kterou tu jde, už neví co by a pobývá víc na jachtách než na pevnině...
Publikováno:
2001
ISBN:
80-7257-706-9
24
Skládačka
Původní název:
Jigsaw
Smrtící puzzle: jeden dílek, jeden mrtvý… Ta skládačka má jen osm dílů, ale dopracovat se přesné kombinace dá detektivům 87. revíru větší práci než složení nejkomplikovanější puzzle. Každý díl je potřísněný krví a za každým stojí statisíce dolarů. Každý volá po nové krvi a každý bude stát další životy, pokud si policisté nepospíší. Před šesti lety vyloupila čtveřice mužů banku, ze které odnesla téměř milion dolarů. Bankovní lupiči padli za oběť výstřelům, avšak po penězích se tehdy slehla zem. Když teď nacházejí Carellovi muži oběť vraždy s nicneříkajícím útržkem fotografie v ruce, ještě chvíli jim potrvá, než pochopí, že každým nalezeným útržkem se přibližují k pohřešovaným penězům z loupeže. Avšak blíží se k nim nejen oni, ale i neznámý, který na cestě po stejné stopě likviduje všechny, kteří by mu mohli překážet. Mrtvých může být tolik, že to ani sebevětší zachráněná suma nevyváží. Pro 87. revír tak nastává závod s časem a nutnost vedle běžné hrubé síly zapojit do pátrání i vpravdě deduktivní důvtip.
Publikováno:
2006
ISBN:
80-7341-774-X
Původní název:
Learning to Kill
Než se Ed McBain proslavil coby autor detektivní série o 87. okrsku, pracoval za čtyřicet dolarů týdně jako redaktor agentury dodávající newyorským nakladatelstvím a časopisům povídky známých i méně známých autorů žánrů mystery a science-fiction stejně jako dobrodružné příběhy z Divokého západu. V té době začal také sám psát detektivní povídky. Většina z nich vyšla v dnes již zaniklém měsíčníku Manhunt pod pseudonymy Richard Marsten, Hunt Collins a Evan Hunter. Krátce před svou smrtí v roce 2005 se je Ed McBain rozhodl sestavit do sborníku pod názvem Škola zabíjení.
Publikováno:
2009
ISBN:
978-80-7381-508-0
Původní název:
Rumpelstiltskin
Ona je rocková hvězda 60. let, která zatoužila po comebacku, on je rozvedený advokát, snažící se dát opět dohormady svůj vlastní život. Jejich jediná společná noc je krátká, ale plná vášně. Když se druhý den zjistí, že byla brutálně zavražděna a že její šestiletá dcerka zmizela, ujme se Matthew Hope nejtěžšího úkolu v jejich vztahu - najít a usvědčit únosce a vraha...
Publikováno:
1999
ISBN:
80-7257-005-6
Původní název:
Candyland
Úspěšný architekt z Los Angeles Benjamin Thorpe, jinak manžel a otec, je služebně nakrátko v New Yorku. Noc tu ovšem nemíní strávit sám. Jeho noční flám končí nad ránem rvačkou v nevěstinci a mění se v horečný pokus dobrat se vlastní identity... Druhá část románu je již zcela v režii Ed McBaina: tři newyorští detektivové řeší případ vraždy. Podezřelý je i Thorpe... V knize se vůbec poprvé setkávají jako autoři Evan Hunter a Ed McBain - i když jde pochopitelně o téhož spisovatele. Každý z nich zůstává věrný svému stylu. A přestože Ed McBain nevložil vyšetřování vraždy do rukou svých tradičních hrdinů, prostředí, v němž detektivové pracují, a zavedené techniky pátrání se nemění. zdroj: BBart
Publikováno:
2002
ISBN:
80-7257-724-7
54
Slyšte!
Původní název:
Hark!
Nález mrtvého těla zavražděné Glorie Sandfordové ve velikém zlém městě ještě sám o sobě není ničím výjimečným. Stevu Carellovi však začnou přicházet podivné vzkazy – možná od pachatele, i když kdo ví, zdá se, že ten kdo je psal, to nemá v hlavě tak docela v pořádku. Tento názor převládá až do chvíle, kdy na služebnu dorazí další vzkaz, doprovázený citátem ze Shakespeara a podivnou kresbou, Carellovi konečně svitne a detektivové z 87. revíru se rozpomenou na nejčernější ze všech nočních můr: vrátil se muž, který si říká The Deaf Man, Taubman, El Sordo – čili Hluchý. Nejprve se pomstil bývalé spolupachatelce, která ho nechala na holičkách, a nyní připravuje další dokonalý zločin. Inteligentně, pečlivě, se zvráceným smyslem pro humor. A jak je u něj zvykem, policie je od samého počátku nedílnou součástí jeho dokonale vypracovaného plánu. Detektivové dobře vědí, že hlavním, konečným účelem veršů a přesmyček, kterými je Hluchý zásobuje, je odvést jejich pozornost od svého skutečného záměru. Nicméně nemohou si dovolit jeho psaníčka ignorovat. A tak se svým nejhroznějším nepřítelem hrají schizofrenní hru s nadějí, že se jim nakonec přece jen podaří ocitnout se ve správný čas na správném místě… První brožované vydání v českém jazyce.
Publikováno:
2006
ISBN:
80-7341-828-2
Původní název:
Death of a Nurse (Murder in the Navy)
Pracovala jako ošetřovatelka u vojenského námořnictva. Když byla ještě naživu, všichni si cenili její obětavosti a obdivovali její krásu. Jenomže teď je mrtvá - byla nalezena uškrcená na lodi U.S.S. Sykes. Z vraždy je podezřelý jeden z důstojníků sloužících na torpédoborci. Když znenadání spáchá sebevraždu, velitelé mají pocit, že spravedlnosti už bylo učiněno zadost a není co řešit. Jsou rádi, že život na lodi se může vrátit do normálních kolejí, a žádné pochybnosti si nepřipouštějí. Jejich názoru nahrává i výsledek vyšetřování dvou agentů FBI. S tím však nesouhlasí poručík Chick Masters. Jenomže není detektiv, a tak všichni ostatní berou jeho dojmy s rezervou. Naštěstí ne všichni. Například Chuckova nádherně stavěná přítelkyně, která s mrtvou ošetřovatelkou bydlela. A která se docela snadno může stát další obětí vraždícího maniaka, který se vinou laxního přístupu velitelů neustále volně pohybuje na svobodě a nemíní se nechat chytit, i za cenu další vraždy.
Publikováno:
2007
ISBN:
978-80-7381-792-3
5
Sněhurka
Původní název:
Snow White & Rose Red
Sára Whittakerová má skoro všechno - je úžasně krásná, mladá, bohatá - ale chybí ji svoboda. V současné době dlí proti své vůli v luxusním sanatoriu, byla totiž soudem prohlášena za schizofrení paranoičku. Tvrdí to lékaři, soud i její ovdovělá matka. Rozhodla se tedy zatelefonovat Matthewu Hopeovi a požádat ho, aby se stal jejím právním zástupcem a vybojoval jí svobodu. A k ní také 650 000 dolarů, které Sáře odkázal její otec a teď je zadržuje její matka. První brožované vydání v českém jazyce. Hope usoudil, že Sára mluví pravdu, a rozhodl se její pověření přijmout. Dostal se tak do zrcadlového bludiště, kde se realita mísí s fikcí a kde číhá nejhroznější nebezpečí, jaké kdy podstoupil.
Publikováno:
2001
ISBN:
80-7257-610-0
36
Sníh
Původní název:
Ice
Detektivové z 87. revíru – a s nimi i čtenáři – vědí, že křivka zločinnosti v Isole jako by se řídila teploměrem: čím je rtuť výš, tím přibývá násilností. Tohle pravidlo však jako kdyby teď přestalo platit. Je ledový únor, město bičuje krutá sněhová bouře – a jeho ulicemi prochází vrah, likvidující své oběti bez ohledu na mrazivé počasí. Mrazivý je i jeho výběr: kdyby nezemřely výstřelem z téže zbraně, nikdo by nevěřil, že může jít o čin jednoho pachatele. Co spojuje drogového dealera, bohatého klenotníka a tanečnici v úspěšném muzikálu, které jednoho po druhém odváží ze zledovatělých ulic sanitka přímo do márnice? Dlouho se zdá, že jediným pojítkem mezi nimi bude jen onen led, který zbarvili svou krví. Led, z něhož jako by vyrůstala vrahova chladnokrevnost. Jako led však vypadají i diamanty, které se vysypaly z klenotníkovy kapsy na chodník. Jako led studené vztahy panují v showbyznysu, který živil Sally Andersonovou. A Paco Lopez prodával v neméně nehostinném prostředí kokain, koks… sníh. A hlavně – kolem každé z obětí vířily vedle ledových vloček i velké peníze. Tohle jsou jen základní asociace, které napadnou Carellovy hochy na samém počátku vyšetřování. Než dospějí k závěru, musí pospojovat zdánlivě nesouvisející nitky zvláštního případu.
Publikováno:
2005
ISBN:
80-7341-615-8
Původní název:
Privileged Conversation
Příběh o manželské nevěře, k níž se odhodlá šťastně ženatý šestačtyřicetiletý psychiatr David Chapman okouzlený dětským charismatem sedmadvacetileté broadwayské tanečnice, jíž potkal kteréhosi dne v Central Parku, se velmi rychle mění v cosi mnohem ponurejšího než je pouhá studie nejbanálnějšího fenoménu naší doby. Druhoua neméně důležitou dějovou linii románu představují Chapmanovy marné pokusy zbavit své pacienty jejich traumat, přičemž psychiatr postupně ztrácí nad svými terapeutickými schopnostmi kontrolu.
Publikováno:
1999
ISBN:
80-7257-138-9