Stephen Leacock
1869 - 1944
kanadská
nehodnoceno
Mé hodnocení
Původní název:
Arcadian adventures with the Idle Rich
Satirické povídky o snobech a zbohatlících žijících na luxusní Plutoriánské třídě v jednom menším americkém městě.
Publikováno:
1959
ISBN:
D-597705
Rozsáhlý výbor z Leacockovy tvorby získal už při prvním vydání název, který je do jisté míry slovní hříčkou – spojuje národnost autora s českým výrazem pro žert, byť poněkud drsný – a i když si autor rád a nevázaně zahraje se slovy, je mnohem víc než vtipálek. V téměř 40 krátkých próz, plných jak laskavého humoru, tak ibřitké, někdy až drsné parodie nastavuje zrcadlo lidským nešvarům, maloměšťáctví a snobizmu a v příbězích formou nadsázky a až groteskních kontrastů odkrývá řadu negativních stránek společnosti. Výběr ze sbírek: College Days (1923) Here Are My Lectures (1938) The Iron Man and The Tin Woman (1929) Perfect Lover's Guide and Other Stories (1958) The Best of Leacock (1960) The Leacock Roundabout (1946) Výběr povídek a jejich překlad provedl Alois Vinař 1.vydání, sporé ilustrace Vladimír Jiránek
Publikováno:
1979
ISBN:
24-117-79
Původní název:
Literary Lapses
Leacockův duchaplný a trefný humor, beroucí si na mušku s větší či menší dávkou břitkosti všemožné formy lidské pošetilosti, pokrytectví, okázalosti či snobismu, je svérázným komentářem nesrovnalostí a paradoxů světa, v němž žijeme. Ilustroval Jiří Slíva. 3., rozšířené vydání.
Publikováno:
1986
ISBN:
23-020-86
Výbor povídek známého kanadského humoristy. Jejich typický anglický humor prozrazuje anglický původ autora. Kniha volně navazuje na předešlé výbory Staré krámy za staré peníze a Štěstí za každou cenu.
Publikováno:
1999
ISBN:
80-901760-9-7
Původní název:
Sunshine Sketches of a little Town
Třináct miniatur kanadského humoristy a satirika Stephena Leacocka představuje autora jako mistra slovního vtipu, laskavého šprýmu i břitké parodie, trefně postihujících nejrůznější podoby lidského sobectví, snobismu či zkostnatělosti, aniž by přitom ztratily svůj bytostně humanistický základ.
Publikováno:
2000
ISBN:
80-7185-676-2
Výber najlepších humoristických poviedok Stephena Leacocka, ktoré sa dotýkajú rodinného života. Spoločne nazrieme do radostí rodinných osláv, výletov aj každodenných situácií a ukáže sa, že Leacockove poviedky dokážu človeka rozosmiať dodnes
Publikováno:
2021
ISBN:
978-80-99966-88-9,
Satirický obraz severoamerického měšťáka z období před 1. světovou válkou.
Publikováno:
1995
ISBN:
80-85637-22-7
Jazyková úroveň - Středně pokročilí V dvojjazyčné řadě přinášíme další výbor z bohaté povídkové tvorby snad nejslavnějšího kanadského humoristy. Řadu povídek zná český čtenář z oblíbených Literárních poklesků, s některými se setká poprvé. Text obsahuje gramatické a lexikální vysvětlivky.
Publikováno:
2006
ISBN:
80-86379-98-1
Soubor 11 povídek kanadského humoristy, první české vydání.
Publikováno:
1998
ISBN:
80-85805-66-9
Původní název:
Happy Stories
Jedna z nejlepších povídkových sbírek kanadského humoristy. Šťastné příběhy jsou poslední knihou, kterou autor napsal a jako sbírku sestavil.
Publikováno:
2001
ISBN:
80-86379-17-5
Výběr povídek známého kanadského humoristy.
Publikováno:
1998
ISBN:
80-85805-67-7
Výbor nazvaný Volání karburátoru obsahuje povídky, které vycházejí česky vůbec poprvé. Stejně jako v celém Leacockově díle je mu i zde humor účinným prostředkem k vtipné kritice některých projevů soudobé společnosti.
Publikováno:
2005
ISBN:
80-86955-06-0