Pavol Dobšinský
1828 - 1885
slovenská
nehodnoceno
Mé hodnocení
Pri príležitosti sedemdesiateho výročia založenia vydavateľstva TATRAN prinášame reedíciu jednej z našich najčítanejších kníh, Prostonárodných slovenských povestí. Na jazykovej úprave Eugena Paulinyho a klasických ilustráciách Martina Benku vyrástlo niekoľko generácií čitateľov. Keďže prvé tatranské trojzväzkové vydanie bolo pripravené pred viac ako šesťdesiatimi rokmi, zverili sme editorstvo Jane Pácalovej, ktorá slovenským rozprávkam zasvätila svoju akademickú dráhu. Prostonárodné slovenské rozprávky sú klenotom slovesného umenia, ktoré sa tradovalo na našom území celé stáročia z pokolenia na pokolenie. Až v devätnástom storočí romantici, ktorí verili, že rozprávky sú pamiatky dávnovekej minulosti, ich začali zapisovať a vydávať. Máloktorá z kníh vydaná na Slovensku v tomto storočí sa tešila takej obľube a úcte medzi čitateľmi. Mnohé námety boli prevzaté z dávnych pohanských bájí, stretávame sa v nich s fantastickými postavami Slnca. Mesiaca, Vetra, drakov a stríg, veštcov a hádačov. A samozrejme, dobro vždy zvíťazí nad zlom.
Publikováno:
2017
ISBN:
978-80-222-0835-2
Tretím zväzkom, ktorý obsahuje šesťdesiatšesť rozprávok, završujeme kompletné vydanie Prostonárodných slovenských rozprávok. Od ich prvého vydania vo vydavateľstve prešlo takmer sedemdesiat rokov, preto sme novú úpravu textu zverili Jane Pácalovej, ktorá sa v Slovenskej akadémii vied venuje slovenskej rozprávke. Počas dvoch storočí, keď Dobšinského rozprávky vychádzali v rôznych vydaniach, podobách a prerozprávaniach, stali sa neoddeliteľnou súčasťou nášho kultúrneho dedičstva. Cesta rozprávky k slovenskému čitateľovi však nebola jednoduchá. Ako prvý začal rozprávky cielene zbierať a uvažovať o ich význame Samuel Reuss. Podľa Reussa sa v rozprávkach zachovali dávne udalosti či predstavy ľudí o svete. Ľudovít Štúr a Ján Francisci považovali rozprávky za prorocké - videli v nich budúcnosť Slovanov, teda Slovákov. Štúr dokonca prirovnával rozprávky s témou zakliatia k osudu národa: "Rozprávky o zakliatí sú o našom národe - aj on je zakliaty a čaká ho oslobodenie." Práve Francisci sa podujal na vydanie prvej zbierky rozprávok v roku 1845, koncom päťdesiatych rokov ho nasledovali Pavol Dobšinský a August Horislav Škultéty. Začiatkom osemdesiatych rokov vydal napokon Pavol Dobšinský Prostonárodné slovenské povesti - prvú ilustrovanú zbierku slovenských rozprávok, vďaka ktorej vstúpili rozprávky do vedomia slovenských čitateľov najintenzívnejšie. Pavol Dobšinský je právom najznámejším slovenským rozprávkarom: celý svoj tvorivý život zasvätil popri iných aktivitách zbieraniu, vydávaniu a vysvetľovaniu významu rozprávok. Hoci sa postaral o vydanie slovenských rozprávok dvomi rozsiahlymi knihami - Slovenskými povesťami (1858 - 1861) a Prostonárodnými slovenskými povesťami (1880 - 1883), mal starosť aj o rukopisné zbierky, na základe ktorých obe knihy pripravil. Krátko pred smrťou napísal Škultétymu naliehavý list, v ktorom ho žiadal, aby tieto zbierky zachoval pre budúce potomstvo: "Brat môj drahý, už sa k večeru života chýlime a kloníme… U mňa je všetko zapakované v doskovej kisni a v jednom malom balíku… Pri mojej chorľavosti mi dlho nedalo pokoj, ako zachrániť pre našich vnukov a pravnukov všetky poklady. Treba ich ukryť pred ľudskou hlúposťou a zlobou! Brat Janoška všetko vezme so sebou na vozík a dopraví to do úkrytu jasenovského kostola…" Dobšinský si napokon o rukopisy robil zbytočnú starosť. Zachovali sa a sú uložené v bezpečí archívu ako svedectvo starých čias aj práce (nielen) Pavla Dobšinského. A jeho rozprávkové knihy si čulo žijú vlastným životom. Veríme, že to tak bude aj najmenej ďalších sedemdesiat rokov.
Publikováno:
2017
ISBN:
978-80-222-0872-7
Černovlasý princ, Mataj, Tri priadky, O jednom chudobnom mlynárovi.
Publikováno:
1933
Myšacia bundička, Nebojsa, Drevená krava, Kozliatka
Publikováno:
1933
Traja Zhavranelí bratia, Múdrý chlapec, Starý Bodrík a vlk, Sol' nad zlato.
Publikováno:
1933
Zakliata hora, O hlúpom Jankovi, Tri stromy, O dvanástich mesiačkoch.
Publikováno:
1933
Kniha sa skladá z dvoch častí. V prvej sa Dobšinský venuje podrobnému opisu života slovenského ľudu cez jednotlivé fázy života (narodenie, krst, detstvo, mládenectvo, svadba, staroba a smrť) a k nim prináležiace rodinno-spoločenské a hospodársko-kultúrne aspekty života (rodinný a občianskyživot, poľnohospodárstvo, remeslá, liečiteľstvo), ilustrované početnými ukážkami zvykov, povier, čŕt, obyčají a hier, ktoré sa k nim viažu. Druhá časť knihy obsahuje ľudové zábavné hry predvádzané počas jednotlivých častí roka, tematicky členené na tri skupiny (hry zimného obdobia, jarné a letné hry, hry jesenného a predzimného obdobia). Súčasťou knihy sú tiež zábavné hry detí a mládeže. Prostonárodné obyčaje, povery a hry slovenské sú, podobne ako ostatné Dobšinského folkloristicky zamerané práce, hodnotnou sondou do života človeka (vidiečana) v 19. storočí, ktorého autor prezentuje v prísne tradičnom patriarchálnom modeli. Vďaka množstvu publikovaného materiálu a jeho racionálnemu triedeniu je dielo cenným zdrojom informácií nielen pre odborníkov, ale aj pre laikov.
Publikováno:
1880
Výber z dosiaľ nepublikovaných rukopisných cestopisov nadšených mladých štúrovcov, ktorí putovali po Slovensku a horlivo hľadali pamiatky zašlej slávy Slovákov. Púť po otčine roku 1846 /Pavol Dobšinský/, Turec, Tisovec, Brezno, Jarbá, Čertovica, Banská Boca, Považie liptovské, Hrádok, Svätý Ján, Svätý Mikuláš, Sielnica, Trnovec, Malá a Veľká Paludza, Ľupča, Lúčky, Orava, Turčianska stolica, Považská diera, Žilina, Teplice, Trenčín, Morava, Dobrá voda, Ján Hollý, Bratislava, Dunaj, Duma večerná, Devín, Nitra, Koniec púte. Z cestovného denníka Janka Buora, Cestopis Štefana Horníka-Opisy krajov slovenských-Uhrovec /Karol Alexander Modráni/, Žilina /Karol Alexander Modráni/, Banská Bystrica /Karol Jaroslav Zorkóci/, Hrádok v Liptove /Karol Jaroslav Zorkóci/, Svätý Ján, Demänová, Svätá Mária, Ružomberok, Likava, Ľubochňa, Kraľovany, Krpeľany, Sučany, Sklabiná, Margita, Starý hrad, Strečno, Lietava, Ilava, Trenčín, Beckov, Podhrad, Lúka, Kúpele v Piešťanoch /Karol Jaroslav Zorkóci/, Sereď /Karol Jaroslav Zorkóci/, Hrad Muráň /Karol Jaroslav Zorkóci/, Kostiviarska /Karol Jaroslav Zorkóci/, Podlavice /Karol Jaroslav Zorkóci/, Staré Hory /Karol Jaroslav Zorkóci/.
Publikováno:
1981
ISBN:
61-285-81
Rozprávkové dedičstvo v novej, čarokrásnej podobe Mnoho generácií slovenských detí vďačí Pavlovi Dobšinskému za príbehy, v ktorých statoční šuhaji víťazia nad strigôňmi a drakmi, ľúbezné dievčiny pomáhajú svojim milým v núdzi a chudobní rodičia majú v synoch i dcérach bohatstvo, aké kráľom chýba. V rozprávkových krajinách sa dejú nevídané, neslýchané zázraky: pecúch Janko vzlietne na striebornom tátošíkovi ponad hory, kováčova žena povije dievčatko so zlatou hviezdou na čele, Lomidrevo pošibe medené jabĺčko a hneď z neho vyrastie zámok. Ten svet odkrýva odvekú túžbu nášho ľudu po lepšom, spravodlivejšom živote. „Pán Boh daj šťastia,“ zdravia sa jeho hrdinovia a zlým silám odolávajú najmä múdrosťou a dobrotou srdca. A tak sa im napokon dostane zaslúženej odmeny, zvonec odzvoní šťastný koniec a my sa môžeme radovať spolu s nimi. Literárne podanie a unikátne ilustrácie, ktoré vytvoril Vladimír Král, prinášajú čitateľom hlboký zážitok a inšpirujú ich, aby z bohatého odkazu Dobšinského rozprávok nanovo čerpali. Knižné vydanie s grafickou úpravou Mareka Kianičku vychádza s prebalom, vo vysokej polygrafickej kvalite a je ideálnym darčekom do rodinnej knižnice či zberateľským vydaním pre milovníkov slovenských rozprávok. Pre čitateľov od 12 rokov
Publikováno:
2023
ISBN:
978-80-551-9164-5
Devatenáct nestárnoucích a dětem nejmilejších pohádek o Popelce, Šípkové Růžence, Červené Karkulce, Bajajovi vzniklo z pera slavných evropských pohádkářů Ch. Perraulta, bratří Grimmů, H.Ch. Andersena, z našich B. Němcové aK.J. Erbena. Jsou tu zastoupeny i méně známé příběhy J. Jacobse, G. Nerucciho a P. Ispirescu. Knížce dodávají pravý pohádkový půvab křehké ilustrace M. Hanáka. Pohádky: Popelka aneb skleněný střevíček-Charles Perrault, Kocour v botách-Charles Perrault, Potrestaná pýcha-Božena Němcová, Princ Bajaja-Božena Němcová, Křesadlo-Hans Christian Andersen, O dvanácti princeznách a zakletém zámku-Petre Ispirescu, Červená karkulka-Jacob a Wilhelm Grimmové, Sněženka a sedm trpaslíků-Jacob a wilhelm Grimmové, Šípková Růženka-Jacob a Wilhelm Grimmové, O dvanácti měsíčkách-Pavol Dobšinský, O třech prasátkách-Joseph Jacobs, Janek a fazole-Joseph Jacobs, Černý býk-Joseph Jacobs, O krásné hadrničce a kouzelném husopasovi-Joseph Jacobs, Zlatá rybka-Alexandr Nikolajevič Afanasjev, Kráska a zvíře-Madame de Beaumont, Pták Ohnivák a liška Ryška-Karel Jaromír Erben, Dlouhý, široký a bystrozraký-Karel Jaromír Erben, Fanta Giro krásná tvář-Gherardo Nerucci. První vydání. Cena knihy v čase vydání: 31.- Kčs.
Publikováno:
1971
ISBN:
13-011-71
Devatenáct nestárnoucích a dětem nejmilejších pohádek o Popelce, Šípkové Růžence, Červené Karkulce, Bajajovi vzniklo z pera slavných evropských pohádkářů Ch. Perraulta, bratří Grimmů, H.Ch. Andersena, z našich B. Němcové aK.J. Erbena. Jsou tu zastoupeny i méně známé příběhy J. Jacobse, G. Nerucciho a P. Ispirescu. Knížce dodávají pravý pohádkový půvab křehké ilustrace M. Hanáka.
Pohádky: Popelka aneb skleněný střevíček-Charles Perrault, Kocour v botách-Charles Perrault, Potrestaná pýcha-Božena Němcová, Princ Bajaja-Božena Němcová, Křesadlo-Hans Christian Andersen, O dvanácti princeznách a zakletém zámku-Petre Ispirescu, Červená karkulka-Jacob a Wilhelm Grimmové, Sněženka a sedm trpaslíků-Jacob a wilhelm Grimmové, Šípková Růženka-Jacob a Wilhelm Grimmové, O dvanácti měsíčkách-Pavol Dobšinský, O třech prasátkách-Joseph Jacobs, Janek a fazole-Joseph Jacobs, Černý býk-Joseph Jacobs, O krásné hadrničce a kouzelném husopasovi-Joseph Jacobs, Zlatá rybka-Alexandr Nikolajevič Afanasjev, Kráska a zvíře-Madame de Beaumont, Pták Ohnivák a liška Ryška-Karel Jaromír Erben, Dlouhý, široký a bystrozraký-Karel Jaromír Erben, Fanta Giro krásná tvář-Gherardo Nerucci. První vydání. Cena knihy v čase vydání: 31.- Kčs.
Publikováno:
1971
ISBN:
13-011-71
Bolo raz jedno kráľovstvo, do ktoré denné svetlo vnášal slncový kôň. Bol krásny a taký rýchly, že len sám kráľ na ňom smel jazdiť. Preháňali sa spolu po krajine a kam prišli, priniesli svetlo, zdravie a radosť. No jedného dňa sa slncový kôň stratil a bez neho ostala len čierno čierna tma. Či sa iba niekde zatúlal, alebo ho niekto ukradol, to kráľ ani jeho verný pomocník Matej nevedeli zistiť. Isté však bolo, že ho musia nájsť. A tak začala dobrodružná cesta za záchranou slncového koňa.
Publikováno:
1959
Po úspešnej knihe Pavol Dobšinský – Najkrajšie slovenské rozprávky vám Ottovo nakladateľstvo ponúka ďalšie zaujímavé a pútavé čítanie. Kniha Pavol Dobšinský – Slovenské ľudové rozprávky obsahuje 76 rozprávok, ktoré zozbieral a zapísal tento vzácny muž. Pavol Dobšinský sa popri práci evanjelického kňaza, gymnaziálneho učiteľa a vydavateľa celý svoj život zaoberal spisovaním, vydávaním a komentovaním rozprávok. Pochádzajú z najrôznejšich regiónov Slovenska a viaceré z nich zaznamenal v príslušnom nárečí. My vám ich prinášame prerozprávané do zrozumiteľnej podoby, príťažlivej pre dnešného čitateľa, pričom sme zachovali typický Dobšinského štýl rozprávania. Každá rozprávka je obohatená nádhernými, pôvodnými ilustráciami výnimočného slovenského maliara Martina Benku. Na záver knihy nájdete slovníček ľudových výrazov, ako aj doslov, ktorý napísala odborníčka na dielo Pavla Dobšinského Mgr. Jana Pácalová, PhD. z Ústavu slovenskej literatúry SAV. Tu sa dozviete, prečo sú rozprávky také, aké sú – zábavné aj komické, dobrodružné aj romantické, strašidelné a neraz veru aj hororové. Ako sa z pôvodne „deťom neprístupných“ príbehov pre dospelých stali ľudové rozprávky, ktoré sa doteraz tešia obľube všetkých generácií čitateľov a zaslúžene patria do zlatého fondu slovenskej literatúry.
Publikováno:
2016
ISBN:
978-80-7451-550-7
V súčasnosti najpredávanejší a najhodnotnejší titul slovenskej literatúry v pôvodnom prerozprávaní s pôsobivými farebnými ilustráciami M. Benku. Kniha je originálnou umeleckou ručnou knihárskou prácou.
Publikováno:
1995
ISBN:
80-88801-01-X
V súčasnosti najpredávanejší a najhodnotnejší titul slovenskej literatúry v pôvodnom prerozprávaní s pôsobivými farebnými ilustráciami M. Benku. Kniha je originálnou umeleckou ručnou knihárskou prácou.
Publikováno:
1996
ISBN:
80-88801-02-8
V súčasnosti najpredávanejší a najhodnotnejší titul slovenskej literatúry v pôvodnom prerozprávaní s pôsobivými farebnými ilustráciami M. Benku. Kniha je originálnou ručnou umeleckou knihárskou prácou.
Publikováno:
1996
ISBN:
80-88801-03-6
V súčasnosti najpredávanejší a najhodnotnejší titul slovenskej literatúry v pôvodnom prerozprávaní s pôsobivými farebnými ilustráciami M. Benku. Kniha je originálnou ručnou umeleckou knihárskou prácou.
Publikováno:
1997
ISBN:
80-88801-04-4
V súčasnosti najpredávanejší a najhodnotnejší titul slovenskej literatúry v pôvodnom prerozprávaní s pôsobivými farebnými ilustráciami M. Benku. Kniha je originálnou umeleckou ručnou knihárskou prácou.
Publikováno:
2000
ISBN:
80-88801-05-2
Sborník slovenských národních piesni, povestí, prísloví, porekadiel, hádok, hier, obyčajov a povier.
Publikováno:
1993
ISBN:
80-7128-006-2
Původní název:
Slovenské rozprávky
Tretia kniha zo zbierky Pavla Dobšinského Pre deti upravil Peter Glocko Ilustroval narodný umelec Albín Brunovský
Publikováno:
1988
ISBN:
978-80-551-2461-2
Původní název:
Slovenské rozprávky 1
Milí rodičia a deti, prichádza k vám výber tých najkrajších slovenských rozprávok, zozbieraných medzi obyčajným ľudom, majstrom nad majstrami, v novom prerozprávaní a s novými čarovnými ilustráciami. Doprajte si oddych, zábavu, ale i poučenie v rozprávkach, ktoré pozorne počúvali za dlhých zimných večerov naše babičky a dedkovia, a ich rodičia a babičky a dedkovia, keď boli ešte malými deťmi. Tak ako oni, i vaše deti môžu opäť prežívať dobrodružstvá, boj dobra so zlom, poraziť zlého černokňažníka, či prekábatiť čerta.
Publikováno:
2005
ISBN:
80-551-1199-5
Původní název:
Slovenské rozprávky 2
Ďalší výber z jedinečnej Dobšinského zbierky ľudových rozprávok: príbeh o mocnom Lomidrevovi, Svetovládnom rytierovi, úlisnom Loktibradovi a o dvoch šibaloch, z ktorých každý chcel napáliť toho druhého... Ktoré dieťa sa neteší na rozprávku? Odpoveď znie: každé! A tak je to odjakživa, preto ich je ako maku. Také i onaké, čarovné, smiešne, poučné, skrátka, mnohoraké. Medzi najobľúbenejšie však patria naše - slovenské. Začítajte sa do krásnych príbehov o zlatej podkove, zlatom pere, zlatom vlase, Ružovej Aničke, svetovládnom rytierovi, dvoch šibaloch a mnohých iných.
Publikováno:
2000
ISBN:
978-80-551-1441-5
Výber 17 klasických slovenských rozprávok, ktoré zozbieral P. Dobšinský doplnené ilustráciami Martina Benku. Výber obsahuje príbehy: Kráľ času, Zlatovláska, Ružová Anička, Mahuliena, zlatá panna, Tri citróny a mnohé iné...
Publikováno:
2002
ISBN:
807181394X
Výber 22 klasických slovenských rozrávok, ktoré zozbieral P. Dobšinský doplnené ilustráciami Martina Benku. Výber obsahuje príbehy: Drevená krava, Dlhý nos, O hlúpej žene, Ďuro - Truľo a mnohé iné...
Publikováno:
2002
ISBN:
8071813958
Pred takmer polstoročím vyšiel tento výber najkrajších, najznámejších rozprávok zo zbierok Pavla Dobšinského, s malebnými obrázkami Emila Makovického. Nadšasovo krásne príbehy v novej úprave, ale s pôvodnými ilustráciami majstra, vtiahnu deti aj ich rodičov do fascinujúceho sveta ježibáb,drakov, zlých mocností, ale aj krásnych princezien a udatných junákov bojujúcich so zlom a víťaziacich nad ním.
Publikováno:
2005
ISBN:
80-89208-29-0
Z nepreberného bohatstva úchvatných rozprávok dobre známeho Pavla Dobšinského si ilustrátorka Maja Dusíková vybrala azda tie najkrajšie skvosty: Tri holúbky, Plavčík a Vratko, čo osúšajú slzy sveta, Ženský vtip a ďalšie. Vložila tak do nich svoj maliarsky talent, ktorý nepochybne vzbudzujepotešenie aj tých najmenších čitateľov. Dobšinského rozprávky ostávajú i naďalej veľmi príjemným darčekom.
Publikováno:
2006
ISBN:
8089028667
Ľudová rozprávka, v ktorej víťazí dobro nad zlom.
Publikováno:
1999
ISBN:
8071401897
Najznámejšie slovenské rozprávky, s veľkými písmenkami pre všetky deti, ktoré už vedia čítať. O veternom kráľovi, Soľ nad zlato, O troch grošoch, Janko Hraško, Zlatá podkova, zlaté pero, zlatý vlas a Trojruža.
Publikováno:
2010
ISBN:
8089028756