Slovensko - anglický výber rozprávok z najvydávanejšieho diela slovenskej literatúry - Prostonárodných slovenských povestí Pavla Dobšinského, folkloristu a zberateľa ľudovej slovesnosti s ilustráciami Martina Benku.
Maličká brožúrka pre deti, obsahujúca ilustrovanú rozprávku. Ide o výňatok z diela: Prostonárodné slovenské povesti. Usporiadal Pavol Dobšinský. Zošit 8 (Tretie vydanie) Turčiansky Svätý Martin 1913.
Boli raz dvaja bratia. Hoci boli synovia jedného otca a jednej matere, predsa to nevyzeralo medzi nimi ako medzi bratmi. Starší bol lakomý a skúpy, a preto aj bohatý. Mladší bol chudobný, ale statočný, že nemal páru v celej dedine...
Dvě slovenské pohádky. V prvé (Mahulena, Zlatá panna) musí královský syn, aby získal vytouženou nevěstu, překonávat nejen strasti, ale přinést i nejvyšší oběť pro věrného sluhu. Ve druhé (Berona) naopak, aby královský syn získal vytouženou nevěstu Beronu, musí potrestat zlého sluhu
Výpravná publikácia, ktorá bude ozdobou rodinných knižníc po celé generácie. Obsahuje výber 30 najpopulárnejších rozprávok zaznamenaných známym slovenským zberateľom ľudovej slovesnosti Pavlom Emanuelom Dobšinským. Čarokrásnymi obrázkami ju ilustrovali mladí talentovaní slovenskí výtvarníci, ktorí tak dostali nezvyčajnú príležitosť prezentovať svoj talent.
Slovenské lidové pohádky ze sbírek Pavla Dobšinského: Sluneční kůň, Tři citrony, Myší kožíšek, O zakletém lese, O dvanácti měsíčkách, O nejmocnějším peciválovi na světě, Dej bůh štěstí, lávko, O kocourovi, Hadí princ, Prorok rak, Rudovous a Žlutovláska, Kubovy příhody.
Tie najkrajšie slovenské národné rozprávky v dvoch zväzkoch. Reprezentatívne vydanie. Výber rozprávok a povestí najväčšieho slovenského autora obsahuje to najlepšie, čo sa v slovenskej rozprávkovej tvorbe nachádza. Texty sú upravené pre súčasného čitateľa. Dva zväzky sú v baladekovejväzbe (dokonalá imitácia koženej väzby) so zlatorazbou na obidvoch zväzkoch.
Jedinečný výber rozprávok najväčšieho slovenského autora Pavla Dobšinského obsahuje to najlepšie, čo sa v klenotnici slovenskej ľudovej tvorivosti nachádza. Rozprávky o Zlatovláske, troch zhavranelých bratoch, dvanástich mesiačikoch, zlatej priadke, troch grošoch, zakliatej hore, Laktibradovi,Mahuliene, Lomidrevovi či Popolvárovi patria k najznámejším a najkrajším rozprávkam, ktoré aj dnes dokážu očariť deti rovnako, ako očarovali ich rodičov či prarodičov ešte v minulom storočí. Kniha na 786 stranách obsahuje dovedna 76 nádherných rozprávok s jedinečnými ilustráciami ďalšieho slovenského velikána Martina Benku, ktoré im vdýchli úžasnú a neopakovateľnú atmosféru. Vďaka nej budú môcť Vaše ratolesti prežívať fantastické príbehy spolu s ich hrdinami, bojovať s drakmi, odklínať zámky, rozpoznávať dobro a zlo, znovu a znovu sa tešiť na čarovný svet svojich rozprávkový hrdinov. Aj preto by táto kniha v žiadnej rodine určite chýbať nemala.
Maličká brožúrka pre deti, obsahujúca ilustrovanú rozprávku. Ide o výňatok z diela: Prostonárodné slovenské povesti. Usporiadal Pavol Dobšinský. Zošit 2 (Tretie vydanie) Turčiansky Svätý Martin 1911.
Mal raz jeden vdovec dcéru a tá už často chodievala do susedov, či už na priadky, či s inakšou robotou, ako to už dievčatá chodievajú. Lebo u susedov mala dobrú kamarátku, tiež vdovicinu dcéru. Nič nedbala na to, čo ľudia hovorili o kamarátkinej matke: že je ježibaba. K nej sa vždy pekne ukazovala, zaobchodila s ňou ako aj s vlastnou dcérou. Či napiekla postruhníkov, či už čo také mala v dome, vždy nadelila obom dievčatám rovnako. Naše dievča si ju veru pokladalo takmer za vlastnú matku...
Tento výber rozprávok Pavla Dobšinského je zostavený podľa druhého vydania jeho Prostonárodných slovenských rozprávok I, II, III (Tatran, Bratislava, 1966).
zbierka deväťdesiatich slovenských rozprávok od Pavla Dobšinského (1828 – 1885), ktorá vychádzala v rokoch 1880 – 1883 v ôsmich zväzkoch nákladom autora. Obsahuje všetky folklórne prozaické žánre: čarovné rozprávky, rozprávky o zvieratách, humoristické a novelistické rozprávania, ako ajpovesti. Prostonárodné slovenské povesti spolu so Slovenskými povesťami, ktoré Dobšinský vydal spolu s Augustínom Horislavom Škultétym v rokoch 1858 – 1860 (spoločne vyšli v roku 1958 v Slovenskom vydavateľstve krásnej literatúry pod názvom Prostonárodné slovenské povesti), predstavujú výnimočnú zbierku rozprávok, reprezentujúcu slovenský rozprávkový materiál a zachytávajúcu vývin rozprávky v slovenskej literatúre 19. storočia.
Obsahuje rozprávky: Zlatovláska, Mlynček, Či jesto pravda na svete?, Janko Hraško, Stará dievka a čert, Červeňkráľ a Žltovláska, Černovlasý princ, O krásnej Ibronke, O sirote, Divotvorný lovec.
Prostonárodné Slovenské povesti / sosbierali A. Škultéty a P. Dobšinský ; usporiadal A[ndrej] Halaša . Soš. 10 : [na obálke]: (Dvanásti bratia a trinásta sestra : poviedka, rozpráva P. Dobšinský).
Prostonárodné slovenské povesti : zo zbierky východo-slovenských povestí dr. S. Czambela (Z diela Slovenská reč a jej miesto v rodine slovanských jazykov) / uspor. Samo Czambel ; ilustr. R. Halík.