Marcel Pagnol
1895 - 1974
francouzská
not rated
My rating
Original name:
La femme du boulanger
Do malé vesničky přijíždí pekař se svou krásnou manželkou. Vesničané jsou nadšení, někteří z pekařova výborného chleba, jiní zase z manželky. Manželka starému pekaři nakonec uteče, ale protože lidé chtějí svůj chleba, pomohou pekařovi ji přivést zase zpět. Napínavá, velice humorná, ale místy i lehce smutná hra.
Published:
1966
Original name:
Les secrets de Dieu
Drobná próza Marcela Pagnola, kterého si český čtenář již dávno oblíbil, nás zavádí do historie – do období kolem Velké francouzské revoluce Je příběhem dívenky, která se narodila jako mrzáček, protože se její neprovdaná matka ve snaze utajit své těhotenství až do porodu stahovala, a při porodu nakonec zemřela. Malá Babetka vyrůstá však obklopena láskou a porozuměním celého okolí. Nakonec sama za žalostných okolností otěhotní, ale porodí zdravého a krásného chlapce, který se v dospělosti proslaví. Zdánlivě banální, kalendářový příběh. Podaný perem mistra však nejen dojme svou prostotou, nýbrž přinutí k zamyšlení a přitakání myšlence, že boží cesty jsou nevyzpytatelné.
Published:
2002
ISBN:
80-7021-554-2
Original name:
La petite fille aux yeux sombres
Drobná próza z Pagnolovy tvorby je zasazena do Marseille z počátku století.Tři přátelé dychtivě vnímají vše, co přináší každý nový den rušného města a tak se stane mimořádnou událostí, když začnou potkávat tajemnou dívku. A je to právě jeden z nich, který propadne kouzlu dívenky s tmavýma očima, která se pak provždy stane symbolem křehké,těžko uchopitelné lásky.
Published:
1999
ISBN:
80-7021-312-4,
Original name:
Souvenirs d´enfance
Vzpomínky na dětství, školní a gymnaziální léta strávená v Marseille a o prázdninách v nedalekých provensalských kopcích na začátku století. Bez sentimentality a s lehkou ironií líčí drobné příběhy, radosti a smutky dětství, chlapecká přátelství i první lásky. Kniha má tři díly Tatínkova sláva, Maminčin zámek a Čas tajemství
Published:
2009
ISBN:
978-80-7021-939-3
Original name:
Notes sur le Rire
Autorovy eseje o smíchu přesahují rámec pouhých poznámek.
Published:
1948
Original name:
La gloire de mon pére
V této části vypráví o prvních skutečných prázdninách, které prožil s rodinou na venkově poblíž Marseille. Soustřeďuje se na drobné všední události v nezvyklém prostředí a hlavně s úsměvem a laskavým pochopením popisuje loveckou epizodu svého otce. Lehce nostalgická knížka psaná sláskou a vděčností k rodičům.
Published:
1992
ISBN:
80-207-0401-9
Original name:
Le château de ma mère
Druhý diel Pagnolovho diptychu čitatelia pokladajú za jednu z najkrajších kníh o detskom priateľstve. Voľne nadväzuje na román Sláva môjho otca k už známym postavám a jeho najbližšej rodine pribudnú ďalšie pôvabné postavičky. Aj v tejto knihe nás autor s poéziou sebe vlastnou povodí nádhernou provensalskou prírodou a odhalí nám, akožili miestni ľudia v nedávnej minulosti.
Published:
2008
ISBN:
978-80-8085-505-5
Original name:
L'eau des collines
Román z francouzského venkova. Příběh hrbatého berního úředníka, operní zpěvačky a jejich dcerky Manon, kteří se ujmou pochybného dědictví - osamělé usedlosti v horách - dojímá úpornou snahou nezkušených měšťáků zvelebit půdu svých předků a živit se na ni prací vlastních rukou. Marné úsilí pana Jeana nezápasí pouze s nepřízní přírody, ale především s lidskou hloupostí a zlobou. Toto drama založené na zločinu a trestu má sílu antické tragedie, jejímiž protagonisty jsou vedle lidí i slepé síly Osudu. Leč nechybí v něm ani katarze, k níž dá podnět nečekané odhalení na konci knihy.
Published:
2001
ISBN:
80-7021-422-8