Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann
E. T. A. Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Arnošt Theodor Amadeus Hoffmann, A. T. A. Hoffmann
Pseudonym
1776 - 1822
německá
not rated
My rating
Original name:
Die Elixiere des Teufels
Jste stará čarodějnice nebo ctitel tajuplna? Lákají vás doby, kdy odsouzenci žili na dně temných kobek? Nic nemilujete tolik, jako když vypnou elektřinu a vy se můžete bytem ploužit jako přízrak? Okouzluje vás strach, když vám jeho ostří přejíždí po zádech? Nakladatelství Mladá fronta pro vás nedávno vydalo temný román Ďáblův elixír. Knížka vypráví o pocitech muže, který je přes den vzorným úředníčkem a v noci se propadá do svých černých fantazií. Příběh se odehrává v přítmí, v chladu a nejistotách. Čtenář se octne i v nejtemnější kobce, takřka ucítí neútulnou vlhkost jejích stěn. Ve světě, kde se na hřbetech černých koní hrdě nesou neznámí jezdci, se čtenář může lehko ztratit. Z temnoty jej však pomocí rozžatých svící vyvede hlavní postava knihy, mnich Medard. Pozor na něj, není zrovna počestný. Kromě vůně ohně miluje i hříchy... V romantických kulisách honosných sídel, temných kobek a hlubokých hvozdů se odehrává životní příběh Satanova potomka, hříšného mnicha Medarda. Hrdinova mysl zmítající se mezi Bohem a Satanem, mezi zbožností, touhou po světské moci a tělesnou žádostí, prochází nevýslovným duševním peklem rozdvojené osobnosti. Umně zkomponovaný román německého romantického spisovatele, v němž se prolínají fantastické přeludy se skutečností, v sobě nese i silný erotický náboj.
ISBN:
80-204-0904-1
Čtyři hudební novely vyňaty ze souboru E. T. A. Hoffmann's Werke, edice Gustav Hempel, Berlin. Vydáno v prosinci 1942 v počtu 600 výtisků, z nichž 100 číslovaných na dokumentním papíře.
Soubor obsahuje dvě známé novely. Podivný případ dr. Jekylla a pana Hydea (1886) vypráví o doktorovi, který po požití drogy se mohl změnit v bytostně jinou osobu. Mistr Blecha (1822) vypráví o muži, který ztratil schopnost vidět rozdíl mezi skutečností a fantazií. V závěrečném rozhovoru „Dva muži na druhou“ se Karel Friedrich ptá MUDr. Stanislava Požárka a rozebírají obě díla z hlediska lékařské vědy.
ISBN:
13-020-68
Šest vybraných prací německého romantika 19. století, který pitvornými a strašidelnými motivy satiricky zahrocenými napadal pruské šošáky. Kromě slavné detektivní povídky „Slečna ze Scuderi“ jsou zde hudební motivy „Rytíř Gluck“ a „Don Juan“ a pohádky „Martin, mistr bednářský, a jeho tovaryši“ a „Mistr Blecha“. S romaneskní fantastičností druhé z nich kontrastuje mistrovská realistická kresba maloměstského trhu, nazvaná „Bratrancovo okno“.
Rytier Gluck, Don Juan, Fermáta, Radca Krespel, Automat
Original name:
Nussknacker und Mausekönig
Slavná pohádka německého romantického spisovatele a hudebního skladatele. Rozehrál v ní vpravdě básnivou, dětské duši dokonale přiléhající fantazii v příbězích oživlého louskáčku na ořechy a jiných dárků pod vánočním stromkem.
ISBN:
13-133-64
Výbor obsahuje povídky hudební (Rytíř Gluck, Don Juan), fantastické (Pískař, Příběh o radovi Krespelovi, Dobrodružství v silvestrovské noci), detektivní (Slečna ze Scudéry) a pohádky se společenskokritickým nábojem (Zlatý kořenáč, Mistr Blecha). Přeludný svět, do něhož se utíká většina kladných hrdinů, je jen vynuceným útočištěm před krutou realitou tehdejšího světa.
Original name:
Nachtstücke
1816/1817 – inspirováno Callotem. Proslulý německý fantasta Hoffmann, jeden z největších klasiků literárního hororu, považovaný za mistra svého oboru a zároveň průkopník moderní povídky. Poté, co napsal jeden ze svých nejhrůzostrašnějších románů Ďáblovy elixíry (Die Elixiere des Teufels – 1815/1816), vstoupil na půdu ještě hrozivější hrůzy, aby své ctitele uvrhl do vší ponurosti, do spárů záhadného Pískouna (Der Sandman), bytosti, která se vkrádá za tmy k nemluvňatům, aby jim vydloubala z očních důlků bulvy, kterými krmí své krvelačné potomky. Sbírka povídek, jíž je Pískoun součástí, vychází z touhy zaznamenat temná zákoutí lidské duše rytinami malíře Jacquese Callota, vychází z inspirace malířským stylem – šerosvitem, kdy řada postav je uvrhnuta do tmy, pouze některé detaily jsou jako rozum jasné myšlenky osvícené. Není bez zajímavosti, že klíčová povídka Pískoun posloužila za inspiraci řadě tvůrců, od psychoanalytika Sigmunda Freuda až po žijící legendu italského hororu Daria Argenta. V souhrnném celku vychází tato klasická sbírka v češtině vůbec poprvé od doby svého vydání v roce 1817.
ISBN:
978-80-7511-262-0
Výbor z povídek tohoto všestranného umělce. Autora, kterého ovlivnil svět anglosaského gotického románu. V Hoffmannovi se čtenářům i dnes vzdor historickému odstupu dostává literáta v syntetičnosti díla, v jeho dynamice, v jeho metaforičnosti nezastavující se před sférami mimo reálný svět. Kniha obsahuje sedm povídek, mezi nimi dosud nepublikovaný text Princezna Brambilla, pro Hoffmanna nejtypičtější.
ISBN:
80-204-0991-2
V štvorici príbehov E. T. A. Hoffmanna - malého výberu z autorovho rozsiahleho diela - objavujeme esenciu rozprávačského majstrovstva, pre ktoré si k tomuto nemeckému romantickému spisovateľovi nachádzajú čitatelia cestu už viac ako dve storočia. Zo spojenia fantazijných, mysterióznych a hororových prvkov s nemalou dávkou čierneho humoru a sugestívnym literárnym štýlom, sa rodí strhujúca atmosféra, ktorá sa z papiera knihy šíri prstami čitateľa a postupne sa (nadlho) zmocňuje celého jeho tela. Jej zosobnením je Sandmann - Piesočný démon, tajomná postava, prebývajúca v celom rade mytologických, rozprávkových a komiksových príbehov, ktorého "hoffmannovsky" strašidelná verzia knižku otvára.
ISBN:
978-80-972993-7-8
Original name:
Das Fräulein von Scuderi
Kriminální novela odehrávající se v Paříži za vlády Ludvíka XIV. vypráví o nádherných špercích přinášejících jejich vlastníkovi smrt. Jedním ze „šťastných“ vlastníků šperků se stává také slečna de Scuderi...
Výber poviedok obsahuje aj autorove tri najpríznačnejšie novely: Slečna zo Scuderi je kriminálna novela, ktorej dej je zasadený do Paríža za Ľudovíta XIV. Druhé dve novely, Voľba nevesty a Zlatý hrniec sú prepletené rozprávkovými prvkami a magicko-kaukliarskými úkazmi.
Original name:
Klein Zaches
Dvě fantastické povídky: Zachýsek zvaný Rumělka (1819) a Zlatý kořenáč (1819). Předmluvu napsal Vladimír Kafka.
Original name:
Lebensansichten des Katers Murr
Společenskokritický román známého spisovatele a skladatele německého romantismu představuje dvojpříběh, v němž příběh kapelníka jenž se v prostředí své doby nemůže realizovat jak ve svých citech, tak i umělecky, je doplňován příběhem zvířecím, odhalujícím prázdnotu a směšnosttehdejší společenské smetánky.