Reese MacKayová, s výraznými tvářemi a fialovými vlasy, má talent pro špatná rozhodnutí. Po krachu jejího krátkého manželství se rozhodne pro radikální...
Admirál James T. Kirk je falešně obviněn Klingonskou říší z krádeže vesmírné lodi a označen za teroristu. Kvůli tomu je Kirk a posádka zničené Enterprise...