Na Marsu se stále vyrovnávají s následky událostí z roku 2061. Kolonisté se ukrývají v tajných úkrytech, ale postupně se život vrací do starých kolejí....
Miliony let tvarovaly písečné bouře pustou a nehostinnou krajinu rudého Marsu. Po staletí tato planeta lákala lidstvo, aby se s ní vypořádalo a překonalo...