Stoletý doktor Floyd, veterán z výpravy k Jupiteru z roku 2010, se znovu vydává do vesmíru, tentokrát k Halleyově kometě. Čeká ho nebezpečná záchranná...
Novou mezinárodní posádka vysílají k lodi Discovery, která od chvíle, kdy David Bowman vstoupil do mimozemské Hvězdné brány, putuje vesmírem sama. Expedice...