Po mnoha bitvách a útrapách se hrdinové Bazil Zlomený Palcát a dragonýr Relkin vrací do rodné země. Místo očekávaného vítězství a oslav je však čeká válka....
Starověký řecký příběh vypráví o Argovi a Argonautech, kteří se vydali na nebezpečnou cestu za zlatým rounem. To bylo ukradeno Diovi, vládci bohů na Olympu....