Original name:
The Caves of Steel
Detektívka, fantasy a dystopia v jednom? V podaní Isaaca Asimova to bude čitateľská lahôdka. Asimov zadefinoval tri zákony robotiky, ktoré dodnes ovplyvňujú pohľad na prítomnosť i budúcnosť umelej inteligencie. V rozľahlých mestách pod kupolami je umelá inteligencia pod prísnym dohľadom; vo vzdialených Vonkajších svetoch však žijú kolonisti a roboti bok po boku. Na Zemi sa nájde mŕtvola vesmíranského veľvyslanca. Policajný komisár Julius Enderby poverí detektíva Eliáša Baleyho úlohou nájsť jeho vraha. Vzťahy medzi Vesmíranmi a pozemšťanmi sú však napäté, a tak Vesmírania trvajú na tom, aby Baley na prípade spolupracoval s partnerom podľa ich výberu – robotickým vyšetrovateľom R. Daneelom Olivawom. Daneel však nie je taký robot, na akého je Baley zvyknutý zo Zeme. Je na nerozoznanie od človeka a napriek trom zákonom robotiky a z nich vyplývajúcej nemožnosti spáchať zločin sa už onedlho hlavným podozrivým stáva práve Baleyho nový partner. Môže však robot porušiť tri zákony robotiky?
Published:
2023
ISBN:
978-80-566-3203-1
Original name:
The Naked Sun
Po úspěšném objasnění vraždy Vesmířana na Zemi je Elijáš Baley požádán, aby vyřešil další případ – vraždu na Solarii, světě izolovaných panství, jejichž obyvatelé se spolu fyzicky téměř nesetkávají. Baley pozoruje první známky úpadku Vnějších světů. Stagnace dlouhověké kultury závislé na robotech je zřejmá a na Solarii je situace nejvážnější. Zemi poprvé svitla naděje vymanit se z nadvlády Vesmířanů a začíná snít o nové expanzi … 1. vydání.
Published:
1970
ISBN:
73-069-70
Original name:
The Robots of Dawn
Pokračovanie nadčasovej série majstra sci-fi, ktorý zadefinoval tri zákony robotiky Nadčasová séria Isaaca Asimova o robotoch, od ikonickej poviedkovej zbierky Ja, Robot až po štyri, dnes už za klasiku považované romány, obsahuje najvplyvnejšie myšlienky moderného sci-fi. Asimov zadefinoval tri zákony robotiky, ktoré dodnes ovplyvňujú pohľad na prítomnosť i budúcnosť umelej inteligencie. Detektív Eliáš Baley sa pri riešení svojho najnovšieho prípadu dostáva so svojím robotickým partnerom R. Daneelom Olivawom na Auroru, najväčší z vesmíranských svetov. Hlavným podozrivým z vraždy robota, Daneelovho dvojníka, je nadaný robotik a politik, doktor Han Fastolfe. Ten mal prostriedky, motív aj príležitosť na spáchanie zločinu, no Baley a Daneel musia dokázať jeho nevinu. Baley sa totiž zo všetkých síl snaží presadiť obnovenie prerušenej kolonizácie Galaxie ľuďmi. A Fastolfe je jedným z mála Vesmíranov, ktorí podporujú myšlienku, aby sa novej kolonizácie mohla zúčastniť aj Zem. Uvedomuje si totiž, že vesmíranské svety stagnujú a len nová expanzia umožní ľudstvu ďalší rozvoj.
Published:
2025
ISBN:
978-80-566-4377-8
Original name:
Robots and Empire
Nadčasová séria Isaaca Asimova o robotoch – od ikonickej poviedkovej zbierky Ja, Robot až po štyri dnes už za klasiku považované romány – obsahuje najvplyvnejšie myšlienky moderného sci-fi. Asimov zadefinoval tri zákony robotiky, ktoré dodnes ovplyvňujú pohľad na prítomnosť i budúcnosť umelej inteligencie. Od potupnej porážky pozemšťanom Eliášom Baleym uplynulo už dvesto rokov, no Keldon Amadiro ešte stále sníva o pomste. Teraz konečne prišla jeho chvíľa – spustil plán, ktorý môže úplne zničiť planétu Zem. Amadiro však nepočítal s tým, že Baleyho vplyv pretrvá ešte dlho po jeho smrti. Baleyho odkaz naďalej vedie jeho verného robotického partnera R. Daneela Olivawa a mimoriadne nadaného robota R. Giskarda Reventlova – jediných, ktorí môžu Zem zachrániť. Lenže Amadiro má jednu výhodu: Daneela a Giskarda viažu tri zákony robotiky. Je to však naozaj tak? Roboti a impérium je epické zavŕšenie Asimovovej série Robot, ktorá spája jeho klasické príbehy o robotoch s budúcim formovaním Galaktického Impéria.
Published:
2025
ISBN:
9788056647165