Original name:
Slightly Married
Mary Baloghová vykresľuje svet vysokej anglickej šľachty s takým dôvtipom a citom pre čaro dávnych čias, že by ste bez váhania menili s ktoroukoľvek z jej hrdiniek. Romantický príbeh lásky, ktorá zaskočí všetkých. Smrť najbližšieho človeka je pre mladú Eve Morrisovú dvojnásobným úderom. Nielenže sa umára smútkom za milovaným bratom, ale musí zároveň riešiť nezávideniahodný existenčný problém, v ktorom sa ocitla. Ako splní podmienku v závete svojho nebohého otca?
Published:
2005
ISBN:
80-220-1313-7
Original name:
Slightly married
Další z poutavých vyprávění o šesti sourozencích šlechtického rodu Bedwynů sleduje životní příběh Aidana, jenž se věnoval vojenské kariéře. Po skončení napoleonských válek se konečně vrací domů do Anglie, nejdřív však musí splnit nepříjemnou povinnost - slíbil na svou čest umírajícímu důstojníkovi, který mu kdysi zachránil život, že zprávu o jeho smrti sdělí jeho sestře Evě osobně a postará se o ni. To ovšem není nikterak snadné - samostatná mladá dívka veškerou pomoc nejprve odmítá. Teprve problematická otcova poslední vůle, která má za daných okolností připravit Evu i všechny osoby na ní závislé o majetek i střechu nad hlavou, ji donutí, aby přijala Aidanovu formální nabídku k sňatku. Ani jeden z nich není vývojem událostí nadšený, oba však plánují, že se posléze zase rozejdou a budou si žít podle svého. Ale jednou rozjetý kolotoč událostí už jim to nedovolí. Když se o sňatku náhodou dozví král a poté i ostatní Bedwynovi, začínají se jejich životní osudy vyvíjet naprosto odlišně od původních představ. V romantickém příběhu z jejich společného vynuceného soužití během londýnské sezony se čtenář dozví, jestli se jejich společné city změní a vytvoří z nich opravdový manželský pár, nebo je postaví ještě víc proti sobě...
Published:
2006
ISBN:
80-7214-893-1
Original name:
A Summer to Remember
Lauren Edgeworthová prežije ťažkú životnú traumu, ktorá ju zasiahne na najcitlivejšom mieste. Až pobyt v Londýne s jeho rušným spoločenským životom rozptýli chmáry v duši zdržanlivej mladej ženy. Nie je náhoda, že na plese upúta pozornosť driečneho Kita Ravensberga, vychýreného ľahtikára a zvodcu...
Published:
2004
ISBN:
80-220-1293-9
Original name:
Slightly Wicked
Lord Rannulf Bedwyn, mladší brat vojvodu z Bewcastlu, je príťažlivý mladý muž, ktorému nedokáže odolať nijaká žena. Výnimkou nie je ani Judith Lawová, ktorá sa s ním zoznámi, keď sa na rozbahnenej ceste prevráti dostavník a Rannulf jej ponúkne pomoc. Mladá žena sa mu predstaví ako herečka Claire Campbellová a skôr než odíde k bohatej tete, aby u nej pracovala ako spoločníčka, strávi s ním dve noci plné vášne. Rannulf, jeden z najžiadanejších slobodných mládencov v celom Anglicku, sa na želanie starej matky uchádza o priazeň krásnej Julianne Effinghamovej. Aké je však jeho prekvapenie, keď v dome jej rodičov stretne záhadnú Claire, na ktorej vášnivé objatia nevie zabudnúť...
Published:
2010
ISBN:
9788022015103
Original name:
Slightly Scandalous
Romantický príbeh zo starého Anglicka. Freya Bedwynová je odvážna mladá dáma, ktorá túži po slobode a dobrodružstve. Jej túžby sa splnia pri návšteve kúpeľného mesta Bath, keď jej do izby vtrhne krásny neznámy a požiada ju, aby ho ukryla. Tým mužom nie je nik iný ako markíz z Hallmeru, chýrny búrlivák a zvodca žien
Published:
2009
ISBN:
978-80-220-1487-8
Original name:
Slightly Tempied
Poté, co se čtenáři seznámili s osudy bratrů Alleyna (Trochu hříšní) a Aidana (Trochu svoji), odhaluje další díl ságy rodu Bedwynů příběh nejmladší sestry této rozvětvené rodiny - lady Morgan Bedwynové. Od chvíle, kdy se Morgan vydá s rodinou svého ctitele kapitána Gordona do Bruselu, kde se shromažďuje anglické i spojenecké vojsko před bitvou u Waterloo, se její do té doby nevinný a dost nudný život společenské debutantky radikálně změní. Na jednom zdejším plese pozná Gervasa Ashforda, hraběte z Rosthornu, který se už devět let potlouká po Evropě. Morgan ho považuje za společenského hejska se špatnou pověstí, ale nemá nic proti tomu trochu si s ním zaflirtovat. Netuší, že Rosthorn si ji zvolil za předmět pomsty na jejím nejstarším bratrovi Wulfrikovi, který mu před lety velice ublížil. Vše se mění po vypuknutí bitvy u Waterloo, na jejímž počátku prchají Angličané z Bruselu, Morgan zde však zůstává, aby pátrala po svém nezvěstném bratrovi a přitom pomáhala v péči o zraněné. V této zmatené situaci se jí Rosthorn stává v Bruselu jedinou oporou, pomáhá jí s hledáním bratra a nakonec ji odváží do Anglie. Morgan netuší, že jejich přátelství v těchto válečných dnech bude chápáno jako skandální a že se stane předmětem pomluv. Hrabě Rosthorn přijde požádat o její ruku, bratr Morgan jej sice odmítne, ale již to, že s ním musel jednat, by mělo být důvodem k Rosthornově spokojenosti - pomsta se zdařila. Místo toho však před ním leží prázdný život bez lásky. Musí se proto pokusit znovu získat srdce i ruku zrazené Morgan.
Published:
2007
ISBN:
978-80-7214-993-3
Original name:
Slightly sinful
V historicko-romantickém příběhu slavné autorky je čtenář hned na začátku vtažen do dramatu bitvy u Waterloo. Alleyn Bedwyn, kurýr anglického vyslanectví úspěšně doručí zprávu vrchnímu veliteli Wellingtonovi v okamžicích vrcholícího boje, ale na zpáteční cestě je zraněn do nohy a oslaben ztrátou krve spadne v lese z koně tak nešťastně, že se udeří do hlavy a ztratí vědomí. Téměř mrtvého, okradeného a do naha svlečeného jej objeví a zachrání mladá dáma z vyšších kruhů Rachel, která se se svými čtyřmi přítelkyněmi - prostitutkami - vydala na bojiště získat lup. Rachel se po smrti otce dostala do obtížné situace, a jedinou pomoc našla u své bývalé vychovatelky, která se nyní zabývá tím nejstarším řemeslem. Stejně jako Rachel i ji a její tři kolegyně okradl stejný podvodník o všechny úspory a tak ženy spojily své síly v úsilí o stíhání a pomstu. K tomu však potřebují peníze a jediná Rachel má ještě šperky, které jí však její strýc odevzdá až v 25 letech, pokud se ovšem dříve nevdá. Alleyn, který se probere z mdloby v jejich domě s naprostou ztrátou paměti, chce svým zachránkyním pomoci. Z vděčnosti se nabídne, že bude před strýcem hrát Rachelina manžela. A tak se všichni se vydají do Anglie vymoci dědictví ze zlotřilého strýčka. O tom, že všechno dopadne trochu jinak, než je plánováno, a že Alleynovi bude ještě chvíli potrvá, než se mu vrátí paměť, se dočtete v této skvěle a zábavně napsané knize, jedné ze série popisující životní příběhy šlechtické rodiny Bedwynů.
Published:
2005
ISBN:
80-7214-757-9
Original name:
Slightly Dangerous
Celý Londýn je hore nohami v očakávaní príchodu Wulfrica Bedwyna, záhadného vojvodu z Bewcastlu, na jedno z najvýznamnejších spoločenských podujatí sezóny. Jedni pripisujú jeho nezáujem o druhé pohlavie tragickej láske, druhí vrodenému chladu. V tento oslňujúci podvečer však vojvodovo okopritiahne jedna žena – jediná, ktorá navonok nestojí o jeho pozornosť. Aj keď Christine Derrickovú napriek vyhraneným názorom na chlapov, mravy a manželstvo driečny vojvoda zaujme, odráža jeho útoky pri každej príležitosti. Osamelý vlk bedwynovského klanu, nezvyknutý na ženský odpor, je však o to väčšmi odhodlaný zviesť ju za každú cenu. Až kým sa nestane čosi, s čím nikto nerátal, a najmä nie muž, ktorý nepredpokladal, že ho môže zradiť vlastné srdce...
Published:
2007
ISBN:
978-80-220-1412-0
Original name:
Slightly Dangerous
Celý společenský Londýn je udiven příchodem Wulfrika Bedwyna, samotářského a chladného vévody z Bewcastlu, na nejblyštivější událost společenské sezóny. Někteří si vypráví o jeho tragické lásce, ale mnozí jsou toho názoru, že tak rezervovaný muž není tohoto citu vůbec schopen. Avšak v onom oslnivém odpoledni přece jen jedna z žen upoutá vévodův zrak - chudá a svérázná vdova Christina Derricková, přestože právě ona se o to nesnaží. Horkokrevná lady, jež má pevně zakotvené názory na muže, morálku i manželství a zároveň má nadání dostávat při všech možných i nemožných příležitostech do trapných situací, mate Wulfrika při každém setkání. Odmítne jeho počáteční návrh, aby se stala jeho milenkou, i pozdější žádost o ruku. Osamělý vlk, který se domníval, že nikdy neztratí své srdce pro ženu, netouží teď po ničem jiném, než po její lásce. Christina je zpočátku přesvědčena, že dlouhý seznam vévodových negativních vlastností, který mu předložila, znemožňuje jakékoli jejich soužití. Přesto ji vévoda něčím přitahuje, a tak se dá přesvědčit, aby se zúčastnila letní slavnosti na jeho venkovském panství za účasti celé jeho rodiny, kde jí chce Wulfrik dokázat, že přece jen není tak úplně bez citu. Jedna z nejvtipnějších autorek tohoto žánru ve své příběhu opět spojuje protiklady - mocného, rezervovaného aristokrata a impulsivní, veselou ženu, která mu ukáže, co je to opravdový cit - muže a ženu tak rozdílné, že to nemůže končit jinak než dokonalým svazkem.
Published:
2011
ISBN:
978-80-7384-466-0
Mary Balogh
britská
1944