Původní název:
Nine Princes of Amber
Amber – jediný, opravdu skutečný svět. Všechny ostatní jsou jen stíny. Nekonečný je svět Amberu vrhajícího stíny, jejichž velkolepé odlesky vytvářejí všechny ostatní světy, včetně toho, v kterém žijeme. Nekonečný jako velkolepá tajemství, před kterými se nám , smrtelníkům, tají dech. Čím však je ve skutečnosti? Z jakých rozmarů byl stvořen? Jak obrovská musí být síla, hrající si s mocnými světy jako se zrnky písku? Otevírá se před vámi první z deseti kronik psané vládci nejmocnější říše vesmírů. Kronik plných fantazie a toho nejlepšího vypravěčského umění jakým se žánr fantasy může pochlubit. Od prvního okamžiku budete sledovat osudy rozvětvené královské rodiny, kde každý bojuje s každým. Uzavírají se prchavá spojenectví a prchavá nepřátelství. Každý ze členů rodiny vládne silami kouzel, magie a… nesmrtelností. První knihu otvírá Corwin, nadčlověk se ztrátou paměti, který se probouzí na nemocničním lůžku po těžké autonehodě. Netuší nic o svých příbuzných lačnících po věčném trůnu, ani o cestě, na jejímž počátku se právě ocitl. Nevzpomíná si na Logrus ani na jeho protipól Vzor. Navíc postrádá svůj balíček Trumfů, který by mu mohl pomoci překonat pasti nastražené neznámými silami. Udržován pod vlivem narkotik zůstává sám, a někde hluboko uvnitř něho čekají na probuzení nadlidské schopnosti.
Publikováno:
1999
ISBN:
80-86139-12-3
Původní název:
The Guns of Avalon
Svět Amberu je nekonečný. Místo, kde do něj vstupujeme, je místem výchozím i konečným. Amber však není hrou náhod. Nejde v něm jen o moc a slávu, ale i o život, smrt a poznání. Roger Zelazny byl z vůle princů Amber jmenován jeho kronikářem. Každá z deseti zpráv, kterou napsal o skutečném světě Amberu, je, lidskými měřítky vzato,samostatnou knihou. Má počátek, střed a konec. Kdo si přečte jen první díl, doví se právě tolik, kolik potřebuje. Stejně jako ten, kdo si přečte desátou knihu. Avšak právě proto, že Zelazny má nějaké znalosti navíc a odměřuje je z vůle pánů Amberu po kapkách, má nejspíš smysl i to, že napsal knih právě deset. Tato je v pořadí druhá. Mohla by být i první i desátá. Čas a prostor Amberu jsou totiž utvářeny mnohem zajímavěji a členitěji než čas a prostor Stínu zvaního Země, kde je nám dáno žít. Ale tohle je právě druhá kniha. Ovšem první, kterou vám nabízíme v této edici. Doufejme, že ne poslední. Naše síly jsou však nesrovnatelně slabé proti silám, jimiž vládnou princové a princezny z Oberonovy krve. Nekonečně proměnlivá mapa, podle níž se dá cestovat skutečností i jejími odlesky v této knize. Amberje zároveň objevováním i rozpomínáním. Ale možná je to jen rodinný seriál promítnutý do nekonečných světů. Povedení bratříčci a sestřičky z rozvětvené rodiny vládce Amberu bojují každý proti každému a používají všech prostředků. Uzavírají prchavá společenství a prchavá nepřátelství. Vědí však, že život je boj a akce a tak neztrácejí čas planým zármutkem a meditací. Raději nejdřív tasí meč a potom mluví. Takový je i Corwin, jenž příběh Zelaznému vypráví. Byl potupen až na dno duše, oslepen a uvržen do temnice. Zdolav mnohé překážky silou svých paží a kouzel prchá. Vidí jediný cíl, pomstít se bratru Erikovi. TEn to všechno způsobil a teď sedí neotřesitelně na věčném trůně. Nezvážil však všechny možnosti. Mohl Corwina zabít a nezabil ho. A netuší, že Corwin zná tajemství zbraní, s jejichž pomocí by mohl projít silně střeženým Kolvirem. Vstupujete do říše Amberu. Konec je začátek a začátek je konec. Žádné překvapení není vyloučeno, ba je jisté, že každá možnost se uskuteční. V sázce však není jenom trůn. V sázce je život.
Publikováno:
1993
ISBN:
80-85782-00-6
Původní název:
Sign of the Unicorns
Obklíčen démonickými silami, zrazen děsivým spiknutím ve vlastní rodině, jde Corwin, princ královské krve, vstříc konečnému odhalení. Největší tajemství královské rodiny, schopnost manipulovat stíny a cestovat paralelními světy, bylo prozrazeno nepřátelům Amberu. Corwin musí v útoku na ďáblovu pevnost riskovat vše...
Publikováno:
1993
ISBN:
80-85782-02-2
Původní název:
Sign of the Unicorns
Říše Amberu, jediného skutečného světa, je v krizi. Princové a princezny sice mohou žít v kterémkoli z možných stínových světů, ale zajímá je jediné: Moc a sláva. Jejich vzájemné intriky otevřely cestu silám Chaosu. Ty útočí na říši ve dne v noci. Princ Corwin vynaložil obrovské úsilí, aby získal ve stínových světech nevídané výbušné zbraně. Sebral nepřemožitelnou armádu a vytáhl ve znamení pomsty proti bratru Erikovi, který mu ukradl vládu a navíc ho potupil a oslepil. Corwinova armáda však dorazí do Amberu ve chvíli, kdy se Ambeřané střetli s temnými silami v rozhodující bitvě. Corwin neváhá a použije své síly na obranu Domova. Chaotické stvůry jsou rozdrceny. Erik umírá a na smrtelném loži odkazuje Corwinovi mocný Kámen Rozhodnutí. V Chaosu se však šikují nové armády... Překlad: Jan Kantůrek, Michael Bronec.
Publikováno:
2007
Původní název:
The Hand of Oberon
Toto je čtvrtá kniha z proslulého eposu. Skrz tajuplnou černou cestu cstupují do Stínů démoni ... prastarý, dlouho utajovaný zdroj síly královské rodiny je prozrazen a smlouva mezi princem a královstvím Chaosu hrozí všem známým světům absolutním zničením ... Nastává hodina poslední bitvy. Corwin a princové spojují všechnu svou nadlidskou sílu, aby porazili zrádce dříve, než se mu podaří následovat Vzor a přetvořit vesmír.
Publikováno:
1993
ISBN:
80-85782-01-4
Původní název:
The Hand of Oberon
Čtvrtá kniha z nového vydání legendární série Amber! Krev není voda. A ta amberská má moc, o níž málokdo tuší. Pomůže odhalené tajemství Corwinovi zachránit Amber v čase, kdy nic není tím, čím se zdálo být?
Publikováno:
2008
Původní název:
The Courts of Chaos
Amber umírá. V prudkém zápase o vládu se následníci trůnu nezastavili ani před tím, co tvoří samu jeho podstatu. Aby posílil svou moc, odhodlal se princ Brand ke kruté oběti. Prolil krev Ambeřana Martina a tím porušil Vzor, z něhož říše povstala. O záchranu se pokouší princ Corwin. Nemůže se spolehnout na žádného ze svých sourozenců, neboť není jasné, na které straně kdo z ďábelsky lstivých Oberonových dětí stojí. Velká hra o Kámen Rozhodnutí, který jediný může pomoci k opravě vzoru, se vyvíjí v Corwinův neprospěch. Brand je vždy o krok vpředu a v rozhodující chvíli nekrytého Corwina zaskočí... -- zdroj: legie.info --
Publikováno:
1994
ISBN:
80-85782-04-9
Původní název:
Trumps of Doom
6. kniha série Tajemný Amber. Příběh Amberu, jediného skutečného světa, je uzavřen. Nezlomní princové a hrdé princezny narazili na meze svých možností. Zdá se, že jejich divoce krásný souboj, velmi podobný našim hrdinským snům, vyčerpal jak je, tak celý svět, jímž žili a který žil jimi. Může však takový svět ustrnout? Může být boj dobojován? Může princům dojít všestravující ironie? Může být překonána jejich ledově modrá solidarita absolutně svobodných a absolutně ohrožených bytostí? Nezmění se jen čas a místo? Merlin – syn Corwina, legendárního prince Amberu, prožívá bezstarostné dny a čeká na okamžik, kdy bude moci probudit svou nadlidskou sílu a svého génia – schopnosti zděděné po otci, ve snaze uplatnit právo na trůn. Nastává však rychlý zvrat... -- zdroj: legie.info --
Publikováno:
1994
ISBN:
80-85782-03-0
Původní název:
The Blood of Amber
7. kniha série Tajemný Amber. Boj mezi Dvory Chaosu a říší Amberu trvá! Krevní msta otců se přenáší na syny. Merlin, syn Corwina nemá souzen klidný život ve Stínu Země. Ačkoli v jeho tepnách proudí stejným dílem krev Amberu i krev Chaosu, je to on, kdo by měl zachránit Amber ve chvíli další osudové zkoušky. Po velké bitvě mezi Ambeřany a Chaosany se život říše ustálil. Jednorožcem vyvolený král Random vyniká spíše rozumem než bojechtivostí. Divocí princové a princezny Amberu po vyčerpávajícím boji o vše přijali jeho osvícenou vládu. Corwin, jenž v nejvypjatější chvíli vytvořil nový Vzor a zabránil tak silám Chaosu pohltit Amber, zmizel. Snad zemřel, snad zešílel a bloudí Stínem. Pronásledován zákeřným nepřítelem musí Merlin bojovat se spletitým předivem pomsty a vraždění... -- zdroj: legie.info --
Publikováno:
1994
ISBN:
80-85782-07-3
Původní název:
The Sign of Chaos
8. kniha série Tajemný Amber. Merlin, syn Corwinův je snad jedinou bytostí, pro niž je stejně pochopitelná nespoutaná síla Dvorů Chaosu i síla pramenící z řádu Amberu. Prošel velkým Vzorem Amberu i proměnlivým Logrusem Chaosu. Dokáže putovat Stíny a ovládá nebezpečnou a vyčerpávající magii. Zdá se že netouží po trůnu a po poctách. Moc a síla jsou pro něho hrou, cílem. A přece je stále v nebezpečí života. Promyšleným atentátům uniká jen o vlásek. Nemůže věřit nejbližšímu příteli. Bytosti kolem něho mění podobu a v nečekanou chvíli drtivě útočí. Ačkoli byl matkou Darou vychován ve Dvorech Chaosu, Merlinova duše tíhne k Amberu. I jeho osobní osud se prolíná s osudy Amberu. Snad náhodou, snad z vyšší moci dospívá Merlin k přesvědčení, že tytéž síly, které ohrožují jeho, sbírají energii k úderu na Amber. -- zdroj: legie.info --
Publikováno:
1994
ISBN:
80-85782-08-1
Původní název:
The Knight of Shadows
9. kniha série Tajemný Amber. Merlin je velmi sebejistý a velmi si váží své schopnosti postarat se o sebe sama. Nerozumí příliš tomu, co se okolo něj děje a proč se to děje. Věří však svým nápadům, své síle a kouzlům, které ovládá. Bojuje na vlastní pěst, nehledá spojence, řídí se svým citem pro situaci a fair zápas. Nemůževšak věřit ani těm, kteří se chovají přátelsky. Legendární tvůrce Amberu, král Oberon, měl ve svém životě mnoho žen. Jeho dětí, které dokážou projít Vzorem a získat tak Moc, je mnohem víc, než si sebejistí vládci Amberu, legitimní Oberonovyv děti, mysleli. Mnoho je bytostí nadaných Silou. Jediný Merlin však ovládá umění Amberu i Chaosu... -- zdroj: legie.info --
Publikováno:
1994
ISBN:
80-85782-09-X
10
Princ Chaosu
Původní název:
Prince of Chaos
10. kniha série Tajemný Amber. Uzavírá se kruh velkého vyprávění, které zprostředkoval pozemšťanům Roger Zelazny. Zbývá vybojovat poslední zápasy, zbývá zodpovědět poslední otázky. Merlin syn Corwinův, který stojí rodem i duchem uprostřed mezi říší Řádu – Amberu a hájemstvím nevyzpytatelných kouzel – Chaosu. Je Julie, jehobývalá milenka potměšilým duchem nesmírné moci, nebo se jen nehledíc na riziko snaží získat přízeň milovaného muže a přesvědčit ho o své ceně? Merle Corey, alias Merlin, zjišťuje, že je třetí v řadě kdo má právo na trůn – pomáhá mu řada osudových „náhod“ připravených jeho matkou Darou a strýcem Mandorem. Na cestě k trůnu však Merlina očekávají kruté zrady, intriky a temné čáry. Musí se mu podařit zjistit pravdu a ukončit vražedné boje mezi říší Amberu a Chaosu. Na konci leží znepokojující osud a – jeho otec Corwin, považovaný za mrtvého… -- zdroj: legie.info --
Publikováno:
1994
ISBN:
80-85782-10-3
Dostane se Corwin včas do Chodby zrcadel? Kdo poslal maskana proti Merlinovi? Jaký je účel tajemné hry mezi Dworkinem a Suhuyem? Podaří se Lukovi uniknout zuřícímu Vzoru? Proč musí dojít k souboji mezi Corwinem a Lukem? Na tyto otázky a mnoho dalších vám odpoví sám tvůrce slavného cyklu Tajemný Amber, Roger Zelazny, v knize povídek Amber– Chodba zrcadel! Sborník představuje především texty týkající se autorova nesmrtelného cyklu, ale i několik dalších povídek, jež představují celé spektrum Zelaznyho fantazie od bláznivých nápadů, přes klasickou fantasy a science fiction, až po příběhy plné plíživé hrůzy.
Publikováno:
2005
ISBN:
80-86456-22-6
Původní název:
The Chronicles of Amber
Nezvyčajná urban fantasy v drsnom štýle a ostrom tóne. Zelaznyho príbeh v mnohom pripomína detektívku. Vecné krátke vety ženú dej dopredu a vnášajú napätie na každú stranu. Príťažlivá komunikácia cez hracie karty deformuje realitu a premyslená hra na priateľov a nepriateľov, keď si Corwin na nič nespomína, vťahuje čitateľa do nového fantazijného sveta. História stáročí v kocke je vždy o tom istom: večný boj o miesto na tróne. Aj vo svete fantasy sú bezcharakterní zloduchovia, ktorí chcú okradnúť zákonitých nasledovníkov o ich právo vládnuť, milovať a mať priateľov. V boji o moc sú prípustné všetky prostriedky, nevynímajúc vraždy, krivé obvinenia a atentáty, len aby protivníka odstavili. Kroniky Amberu sú zázračná sága. Amber je skutočné kráľovstvo, Zem len tieň, teda paralelný svet. Amberský princ Corwin sa ocitne na Zemi vinou zrady svojich súrodencov, ktorí vedú bratovražedný boj o moc a vplyv. Celý príbeh je dejovo náročný, bohatý na zvraty, mystický a zároveň realistický. Vplyv Kroník Amberu na svetovú literatúru je porovnateľný s vplyvom Pána prsteňov – je rovnako nesmierne poetický a napínavý. V prvej pentalógii je hlavným hrdinom amberský princ Corwin, ktorý sa prebudí v nemocnici na Zemi a nevie, kto je a kde sa nachádza. Pri autonehode utrpel stratu pamäti, no našťastie stretne brata Randoma, ktorý mu otvorí cestu do Tieňov. Cez Vzor pod hladinou mora sa dostane do Amberu a zrazu si na všetko spomenie. Postupne odhaľuje, ako rôzne skupiny jeho kráľovských súrodencov kujú úklady a bojujú proti sebe, aby získali trón. Na korunovácii brata Erica príde Corwin o zrak a skončí vo väzení, odkiaľ ho vyslobodí čarodejník Dworkin. Po obnovení schopnosti vidieť sa zapojí do boja na obranu Amberu proti netvorom z čiernej cesty, v ktorom padne kráľ Eric, odhalí intrigy ďalšieho brata a pomôže na trón Randomovi. Počas týchto dobrodružstiev sa zapletie s Darou a tá mu porodí syna Merlina, ktorému Corwin už ako dospelému celý tento príbeh vyrozpráva. Osudy potomkov vládcu Oberona sa ďalej komplikujú, zrada, nenávisť a intrigy, boj o moc a pomsta nadobúdajú na intenzite. V urputnom boji ničia všetko, len aby si čo najväčšmi ublížili. Príbehy rozpráva Corwinov syn Merlin predurčený na záchranu Amberu. Keďže jeho matkou je Dara z Dvorov Chaosu, Merlin stojí pred ťažkou dilemou, či sa pridá na stranu poriadku, alebo chaosu, čo len zvyšuje napätie príbehu. Merlin, ako je zvykom v jeho rodine, strávil istý čas v tieňovej Zemi, kde sa vypracoval na počítačového experta. Jeho zážitky sú často zo sveta science-fiction, keďže podstatnú úlohu zohráva počítač, ktorý sám vymyslel. Pokračovanie ságy prekvapí novými nápadmi, v ktorých autor spája prvky sci-fi s fantasy. Predstavte si programátora v obleku, ako diskutuje so sfingou o komplikovanej hádanke, pomocou superpočítača cestuje medzi svetmi a na ruke má živú reťaz. Ak si teraz myslíte, že vás autor nemôže už ničím prekvapiť, ste na veľkom omyle. Znalci nenadarmo považujú Kroniky Amberu za kultové dielo fantasy. Cyklus desiatich diel o fiktívnom svete Amber oprávnene možno nazvať vrcholným dielom a dnes už aj najlepšou klasikou v žánri fantasy literatúry. Kráľovskí potomkovia, ktorým žiadne intrigy nie sú cudzie, zvádzajú neľútostné boje o trón Amberu. Príťažlivý magický svet temnej mystiky nás ohúri novými zvratmi, odhalenými tajomstvami aj poetickou romantikou.
Publikováno:
2018
ISBN:
978-80-222-0961-8