Původní název:
The White Rose Murders
Dobrodruh a bonviván sir Roger Shallot, zachovalý devadesátník, leží v posteli s půvabnou Margot a rozehříván jejím kyprým tělem i klaretem, který mu Margot podává, vzpomíná na svůj pohnutý život. V mládí, kdy se ještě mohl chlubit nejbystřejším duchem a nejrychlejšíma nohama v celém tehdejším křesťanstvu, se dostal do špatnéspolečnosti. Přátelství s naivním synovcem kardinála Wolseyho ho zachránilo před neslavným koncem - aby ho však vzápětí uvrhlo do ještě většího nebezpečí a vystavilo smrtelnému ohrožení. Ti dva měli totiž spolu objasnit záhadu, děsivou sérii vražd na dvoře Margarety, sestry krále Jindřicha VIII. Nechce snad nějaké tajné společenství svrhnout tudorovskou monarchii? A kdo zanechává u obětí onu bílou růži? Je to ten, kdo poslal stejnou růži Shallotovi?
Publikováno:
1998
ISBN:
80-7173-945-6
Původní název:
The Poisoned Chalice
Kardinál Wolsey, ministr krále Jindřicha VIII., znovu pověřil synovce Benjamina Daunbeyho a jeho věrného, leč poněkud lehkomyslného druha Rogera Shallota choulostivým úkolem. Byl zavražděn první tajemník anglického vyslanectví v Paříži. Na území tradičního nepřítele a strůjce potíží, a to právě v době, kdy vše nasvědčuje tomu,že se ke dvoru vetřel neznámý špion a dodává francouzům nanejvýš brizantní informace, ohrožující impérium v samotných základech. Aby vyřešili ožehavý problém, potřebují oba přátelé nejen spoustu taktu a umění kombinovat, ale i nevšední Shallotův talent najít i ve zdánlivě bezvýchodných situacích spásná zadní vrátka.
Publikováno:
1998
ISBN:
80-7173-946-4
Původní název:
The Grail Murders
Kardinál Wolsey opět povolal svého nejmilejšího synovce Benjamina Daunbeyho a jeho věrného souputníka, nevyléčitelného dobrodruha Rogera Shallota. Psal se rok 1522 a Stafford, vévoda z Buckinghamu, byl zatčen pro velezradu. Roger a Benjamin proti své vůli přihlížejí krvavé exekuci, aby se vzápětí dověděli, co bylo pravou příčinou Buckinghamova pádu: pátral po dvou nad jiné vzácných relikviích – po svatém grálu a Excaliburu, legendárním meči krále Artuše. V doprovodu a pod dohledem agentů tajné služby Jindřicha VIII., o jejíchž instrukcích nemůže být pochyb, se oba přátelé vydávají hledat bájné relikvie... Není toho málo, čemu musí dva mladí pánové čelit, nejen aby splnili úkol, ale aby přitom sami nepřišli o život.
Publikováno:
1999
ISBN:
80-7173-067-X
Původní název:
A Brood of Vipers
Nejmilejší synovec kardinála Wolseyho, Benjamin Daunbey, a jeho povedený sluha a společník Roger Shallot jsou na jaře roku 1523 znovu povoláni do Londýna. V Cheapside byl krutě zavražděn florentský vyslanec Francesco Abrizzi. Někdo jej střelil do hlavy nedávno zdokonalenou pistolí a král Jindřich VIII. se rozhodl vypátrat pachatele tohoto zločinu. Cestou ke dvoru se mají stavit pro starého dvorního lékaře, sira Edwarda Throcklea. Nacházejí však opuštěný dům a lékařovo tělo v krvi. Vypadá to, jako by nešťastník spáchal sebevraždu. V Londýně zažije Shallot výbuch královského hněvu, urážky ze strany Abrizziových příbuzných a také vražedný útok. Shallot, jak vytrvale sám tvrdí, není žádný hrdina, a proto netouží po ničem jiném než uprchnout a skrýt se. Král a kardinál Wolsey jsou však jiného názoru - Benjamin a Shallot se musí vydat po stopách zločinu do Florencie. mají za úkol vypátrat vraha, předat tajný vzkaz florentskému vládci z rodu Medicejských a přemluvit jistého malíře k cestě do Anglie. Zní to možná jednoduše, ale skutečnost je krutě odlišná a překvapivý sled událostí ovlivní Anglii i celou Evropu navždy.
Publikováno:
1999
ISBN:
80-243-0024-9
Původní název:
The Gallows Murders
Léto roku 1523 bylo horké a do Londýna se vrátila potní nemoc. Král Jindřich VIII. se odebral se svým dvorem na Winsdor a království ponechal v rukou kancléře Thomase Wolseyho. Kardinál to neměl snadné. Z Toweru obdržel výhružné dopisy, adresované králi, s podpisem a pečetí prince Edwarda, o němž se obecně soudilo, že byl se svým bratrem jako potomek rodů Yorků v Toweru zavražděn. Pisatel požaduje větší množství zlata, jinak .... Jindřicha to samozřejmě znepokojilo, a lhostejným ho nenechala ani série krutých vražd mezi královskými katy. Pátráním po vyděrači a pachateli vražd je pověřen Benjamin Danubey a jeho spíš přítel než sluha Roger Shallot.
Publikováno:
2000
ISBN:
80-243-0159-8
Původní název:
The Relic Murders
Píše se rok 1523. Roger Shallot, lékař, šibal a tajný posel krále, se evidentně nudí. Má zakázáno vykonávat lékařské povolání a přibližovat se ke krásné Mirandě, a tak se zabývá četbou knih. A právě četba v něm vzbudí zájem o obchod s relikviemi. Shallot si uvědomuje obrovský potenciál, který může takový obchod mít, a ihnedse do něj pouští. K jeho smůle se však brzy dostane do velkých problémů a také do vězení. Král i kardinál proti němu vznesou obvinění a usvědčí ho z porušení zákona. Pod hrozbou smrti je mu nařízeno, aby získal zpět říšské jablko Karla Velikého, jednu ze vzácných insignií, která je v současné době bedlivě střežena v převorství Clerkenwell. Šance na úspěch je však mizivá…
Publikováno:
2010
ISBN:
978-80-243-3812-5