Původní název:
Tunnels
Štrnásťročný Will Burrows žije so svojou sestrou a rodičmi v Londýne. Nie je toho veľa, čo by ho s nimi spájalo, až na posadnutosť kopaním, o ktorú sa delí so svojím otcom. Keď Willov otec nečakane zmizne v neznámom tuneli, pustí sa Will s kamarátom Chesterom do pátrania. Netrvá dlho a chlapci sa ocitnú hlboko v podzemí, kde odhalia desivé tajomstvo - tajomstvo, ktoré ich môže stáť život.
Publikováno:
2008
ISBN:
9788080892050
Původní název:
Tunnels
Čtrnáctiletý Will žije se svou rodinou v Londýně a spolu s otcem sdílí vášeň pro archeologické výkopy a pátrání po zmizelém světě pod zemí. Když Willův otec při objevování podzemních chodeb náhle zmizí, rozhodne se ho Will se svým kamarádem Chesterem najít. Ve sklepě jejich rodinného domu objeví tajnou chodbu a brzy se ocitnou hluboko pod zemí, kde se skrývá temné a děsivé tajemství. Tam, kde by to nikdo nečekal, existuje utajený svět, kde žijí lidé pod krutou nadvládou. Will s Chesterem jsou zatčeni a uvězněni a čeká je vyhoštění do Hlubin, odkud se ještě nikdo nikdy nevrátil. Podaří se jim uniknout zpět na Povrch? Jaká další tajemství se skrývají v Podzemí? Čtrnáctiletý Will Burrows je hrdinou této knihy. Žije se svou rodinou - otcem, matkou a sestrou Rebecou v Londýně. Matka tráví všechen čas u televizních pořadů a tak jedinou osobou, která se stará o domácnost, je práve dvanáctiletá Rebecca. Jediným Willovým přítelem je Chester, oba tvoří zvláštní dvojici. Will je albín s dokonale světlými vlasy, a jak sám říká, slunce není jeho přítelem. Chester je kluk, kterého trápí vyrážka po celém těle. Willův otec je ředitelem malinkého muzea a oba je spojuje vášeň pro archeologické výkopy a pátrání po zmizelém světě pod zemí. Will do tohoto koníčka vtáhne i Chestra a spolu kutají na odlehlých pozemcích Londýna. Jednoho dne se k doktoru Burrowsovi dostane balíček se zvláštní koulí, jež svítí o to více, o co méně je kolem světla. Doktor Burrows je zvyklý, že do jeho muzea nosí lidé různé staré věci v domnění, že jsou to cennosti. Ale tahle koule je pro něj zajímavá právě proto, že se věnuje historii podzemí. Začínají se kolem něj také dít zvláštní věci. Ztrácejí se kolem něj lidé, jeho sledují podivní muži s černými brýlemi, naráží na nikam nevedoucí tunely a šachty v domech. Nejpodivnější na tom je, že jsou tam, kde by podle map vůbec být neměly. Také Will a Chestr narazí na zvláštní chodbu, která je pak překvapivě zasypána jakoby zevnitř. Po jedné hádce doktora Burrowse s jeho ženou Willův otec náhle zmizí. Will se ho se svým kamarádem Chesterem rozhodne najít. Ve sklepě jejich rodinného domu objeví tajnou chodbu, kterou také někdo zasypal. S Chestrem tedy kopou znovu a podaří se jim objevit vchod do podzemí. Také oba chlapce sledují záhadní muži v černých brýlích a pláštích. Po týdnu kopání se dostali do jeskyně a rozhodli se vydat na cestu. Ocitnou se tak hluboko pod zemí, kde se skrývá temné a děsivé tajemství. Tam, kde by to nikdo nečekal, existuje utajený svět, kde žijí lidé. Will s Chesterem jsou těmito lidmi zatčeni, uvězněni a čeká je vyhoštění do Hlubin, odkud se ještě nikdo nikdy nevrátil. Oba nechápou, co se kolem děje, lidé tady žijí ve strachu. Oba mají dojem, jako by se ocitli v 19. století. Will je odveden k výslechu, kde se vládnoucí rasa Styxů pokouší zjistit z jeho hlavy všechno, co ví o Podzemí. Mezitím se černí muži pokouší unést také Willovu matku, ale ta si přepadení nenechá líbit. Když Rebecca zjistí, že se také Will ztratil, opět volají policii. Pak se rozjíždí kolotoč událostí, kdy matka odchází na léčení a Rebeccu posílají k tetě, z čehož vůbec nemá radost. V podzemí Willovi oznamují, že ho odváží domů. Will nechápe a dozvídá se neuvěřitelnou skutečnost. Že se jmenuje Seth, že jeho matka žila pod zemí a uprchla s ním na povrch, že má bratra jménem Caleb a otce Jeroma, jenž ho nenávidí, protože je připomínkou selhání jeho matky. Odvážejí ho do Kolonie, kde se setkává také se svou babičkou a strýcem Tamem, který si ho hned na první pohled získá svou bodrostí. Později Will zjistí, že Tam je v jakémsi odboji proti vládě Styxů a je sledován jejich tajnou policií. Will se trápí tím, jak pomoci Chestrovi, na jeho otázky, co s ním bude, mu každý odpovídá vyhýbavě. Will poznává, že život dole je řízen fanatickou krutovládou Styxů a každý, kdo se vzepře, je vyhoštěn do Hlubin. Jako všichni v podzemí musí pracovat a zasloužit si jídlo. Seznamuje se s životem v podzemí, poznává zákonitosti jejich života a také to, že někteří lidé z Londýna o podzemí vědí a čile s ním obchodují. Přesto se nevzdává naděje na útěk. Dozvídá se, že také jeho otec, doktor Burrows, byl v kolonii, ale nechal se dobrovolně poslat do Hlubin. K útěku i záchraně Chestra mu nakonec pomáhá strýček Tam a jeho přátelé. Tam mu dává mapu podzemí, potraviny a dobré rady jak se chovat a hlavně ho prosí, aby byl opatrný, protože Styxové mají špehy všude. Bohužel, plán útěku se mění, podaří se mu sice osvobodit Chestra, ovšem Cal je tajně sledoval a chce jít s nimi. To je nemožné a navíc, někdo je zradil Styxům! Will s hrůzou zjistil, že to byla Rebecca, která je vlastně dcerou jednoho z nich a byla vyslaná na povrch Willa sledovat. Nakonec se Willovi podaří uprchnout spolu s Calem, projdou Labyrintem i Věčným městem, podaří se jim uniknout hlídkám Styxů a dostat se odtokovým kanálem do Londýna. Pro Cala je to nepochopitelný svět. Je otřesen tím, co vidí, cítí a nejraději by se vrátil do podzemí. Ale Will se nakazil v podzemí nějakou nemocí, o které se vyprávěly v Kolonii historky. Stráví několik dnů v domě Burrowsových, pak je Willovi velmi zle, a proto jdou s Calem k tetě Jean. Ta se jich překvapivě ujímá a stará se o oba, dokud se Will neuzdraví. Chester je v podzemí zase uvězněný a tentokrát ho trestají za jeho útěk daleko silněji. Je vyhoštěn do Hlubin, což se rovná smrti. Na povrchu se Will nevzdává myšlenky zachránit Chestra. Proto se s Calem zase vydávají zpátky do podzemí. Ve Věčném městě už na ně čekají Styxové. Po honičce městěm, které je plné nezvyklé mlhy, je šťastnou náhodou odchytí strýček Tam a Imago. Vypadá to, že mají vyhráno, ale jeden ze Styxů, osobní nohsled strýčka Tama - Klíšťák - je sledoval a dává se s Tamem do boje. Tam ho porazí a než se zbytek Styxů stačí rozhoupat k akci, všichni utíkají do Labyrintu. Strýček Tam je ale raněn, a tak se obětuje za záchranu ostatních a zůstává v tunelu, aby zdržel hlídky. Imago s nimi utíká dál a dovede je do jeskyně, kde se na pár dnů mají schovat. Všem je jasné, že se z nich stávají psanci a do Kolonie se nikdo z nich nemůže vrátit. Mezitím je Chester vyhoštěn, naloží ho na vlak do Hlubin a odváží tunely pryč. Imago navrhuje chlapcům, aby se vydali do Hlubin a pokusili se najít cestu na povrch. Imago má plán, a tak se nakonec dostávají do vlaku, kterým jede i Chester. Will i Chester se setkávají a jedou tak spolu do samotného srdce Země... Vhodné pro děti od 11 let.
ISBN:
978-80-253-0640-6
Původní název:
Deeper
Druhý díl Ztraceného světa v podzemí pokračuje v nastoupené tradici. První obývanou vrstvu podzemí, svět Kolonistů, autoři prozkoumali v prvním díle, a tak, aby mohli pokračovat a ohromovat čtenáře, posílají své hrdiny do vyhnanství do Hlubiny. Vedle původních obyvatel Hlubin - geneticky poněkud vyčerpaných Koprolitů, usazených zde po celé věky, tu našli útočiště také psanci z Kolonie - a i samotní Styxové tu dost často pobývají, aby zde realizovali tajné výzkumy a ještě tajnější projekty. Útěk z Kolonie do Hlubin se chlapcům povedl, a oni tu teď bojují o holý život. Najdou tu samozřejmě spojence - psance, který se tu po mnoha letech naučil se svojí dcerou pohybovat a přežívat, a který nenávidí Styxe stejně jako oni. A Styxové na oplátku nenávidí je, a pořádají na ně čas od času lov, o to intenzivnější, že se dvě kořisti sešly. K tomu jim má posloužit také Willova matka, kterou ulovili na povrchu a namluvili jí, že je důležité Willa zabít. Velký hon započal... V tomto díle vedle již známých prvků - především Styxů jakožto personifikace zla - vystupují Hlubiny. Svět jednoznačně inspirovaný - nebo alespoň velmi podobný - tomu vernovskému podzemí je prostředím, kde se stupňuje zápletka mezi chlapci a Styxy. Tu a tam děj odskočí i na povrch, ale stále tu zůstávají jako dva hlavní prvky nové prostředí a staré zlo. Tento díl mi ze všeho nejvíc připomínal scénář počítačové hry. Pasti, překvapivá řešení, uložená v batohu, honičky, léčky, podzemní fauna a flóra - když jsem to četl, přímo jsem viděl jednotlivé storyboardy. Naneštěstí nic víc...
ISBN:
978-80-253-0770-0
Původní název:
Freefall
Záhadné PODZEMÍ odhaluje další hrozivá tajemství! Bezprostředně po Calově smrti a pádu Willa s Chesterem a Elliott do propasti zvané Průduch začíná další boj o přežití. Kromě tajemných dravých zvířat se musejí postavit Willovým nevlastním sestrám, které u sebe mají ampule se smrtícím virem určeným k vyhlazení Površáků. Dokáže Will toto nebezpečí odvrátit? A podaří se mu konečně nalézt svého otce? Cesta ke středu Země a k zahradě druhého slunce pokračuje...
Publikováno:
2009
ISBN:
978-80-253-0932-2
Původní název:
Closer
Dobrodružství Willa Burrowse pokračuje! V centru Země - ve světě, o jehož existenci nemá na Povrchu nikdo ani tušení, jde Willovi o život. Pronásledují ho nebezpeční Styxové. Jsou odhodláni jít za ním až na konec světa, jen aby získali zpět smrtící virus! Dokáže jim Will uniknout? Jeho přítel Drake se chystá zaútočit na Styxe na povrchu. Povede však jaho odvážný plán k vítězství, nebo k jisté smrti? Jestli se domníváte, že jste na Povrchu v bezpečí, raději se znovu zamyslete!
Publikováno:
2010
ISBN:
978-80-253-1134-9
Původní název:
Spiral
Dobrodružství Willa Burrowse pokračuje! Styxové se znovu vynořili z Podzemí na Povrch. Pokud jste si mysleli, že Likvidátoři byli odporní, zapomeňte na to. Tentokrát s sebou totiž vzali i své ženy. Jediné, co jim stojí v cestě, je Will Burrows a jeho přátelé. Doutnající spirála chaosu se roztáčí a ne všichni přežijí. Jestli se domníváte, že jste na Povrchu v bezpečí, raději se znovu zamyslete! Pátý díl napínavé dobrodružné série Podzemí.
ISBN:
978-80-253-1368-8
Původní název:
Terminal
Podzemí odhalilo svou nejtemnější stránku. Nikdo na Povrchu už není v bezpečí. Styxové proudí přes Anglii a zanechávají za sebou jen smrt a zkázu. Zdá se, že tentokrát je nic nezastaví. Snad jedině zázrak může zachránit lidstvo. Hluboko v nitru Země musí Will Burrows s Elliott odhalit dávná tajemství, která mohou zachránit životy všech...
ISBN:
978-80-253-1929-1