Původní název:
Lärarinnan i Villette
Oblíbenou a váženou villettskou učitelku srazí na přechodu pro chodce auto a smrtelně ji zraní. Mladá soudkyně brzy zjistí, že případ souvisí s událostí, do níž byly zapleteny nejvýznamnější osobnosti Villette. . . Detektivní román inspirovaný anglickou klasickou školou A. Christie.
Publikováno:
2011
ISBN:
978-80-242-2880-8
Původní název:
Flickorna i Villette
Městečko Villette ožívá každoroční oslavou svatojánské noci a tradičním procesím. Jako blesk z čistého nebe však všechny zasáhne zpráva o trojnásobné vraždě mladých dívek z nedaleké vesnice. I tentokrát – stejně jako v předchozí detektivce Vraždy ve Villette – stojí vyšetřující soudkyně Martine Poirotová před nelehkýmúkolem: nesmí se nechat ovlivnit veřejným míněním ani vlastními sympatiemi. Navíc ji tíží rodinné tajemství – společně s bratrem Phillipem pátrá po tom, kdo udal jejich matku Renée a její přítelkyni Simone před lety za války nacistům a zapříčinil jejich odvlečení do koncentračního tábora. Brzy se octnou nebezpečně blízko vrahovi posedlému pomstou. V cestě už mu stojí jen jedna, poslední oběť… Noc ve Villette byla nominována na nejlepší švédský kriminální román roku 2009.
Publikováno:
2012
ISBN:
978-80-242-3331-4
Původní název:
Under jorden i Villette
Třetí kriminální román oceňované švédské autorky, zasazený do fiktivního belgického městečka Villette (Knižní klub vydal Vraždy ve Villette, 2011, a Noc ve Villette, 2012). Na lodi s nákladem železné rudy je nalezena mrtvola mladého novináře, v ruce svírá útržek ze švédských novin. Chtěl sepsat historii důlní katastrofy, při níž v padesátých letech zemřelo 162 horníků. Patrně však odhalil, co mělo zůstat skryto. Korupce a podvody ve villettské ocelárně, stopy vedoucí do ospalé hornické vesničky Hanaberget ve švédském Bergslagenu a poté další vražda ve Villette – vyšetřující soudkyně Martine Poirotová je opět na stopě dalšího případu, během nějž se sama octne v ohrožení života...
Publikováno:
2013
ISBN:
978-80-242-4286-6