Původní název:
Orchestrated death
V činžáku na předměstí Londýna je v prázdném bytě nalezena mrtvá nahá dívka. Housle a dvě plechovky od drahého italského olivového oleje jsou jedinými vodítky k její totožnosti a snad i k jejímu vrahovi. Případu se ujímá detektiv inspektor Bill Slider, persona non grata londýnského Scottland Yardu. Při vyšetřování Billovi házejíklacky pod nohy jak jeho nadřízení, dávno zcyničtělí věčnou blízkostí smrti, tak i manželka, znuděná osamělostí a marnou snahou udržet Billa aspoň občas doma. Jenomže v detektivu Sliderovi doutná touha po pomstě. Krásná mrtvá dívka má pro něj neodolatelnou přitažlivost, a on je rozhodnutý najít toho, kdo ji tak surově připravil o život.
Publikováno:
2005
ISBN:
80-242-1508-X
Původní název:
Death Watch
Tentokrát vypadá spíš na nehodu... Při požáru v motelu zemře muž s oprátkou na krku, jemuž najdou v krvi stopy po velkém množství alkoholu. Prostě se opil a spáchal sebevraždu a k požáru došlo omylem, když neopatrně odhodil poslední cigaretu... Jenomže pověstný instinkt inspektora Billa Slidera se zdánlivou jasností případu nenecházmást. Ačkoli mu jeho nadřízený jasně vyloží, že finanční situace na jejich oddělení si žádá rychlé vyřešení případu - čímž míní okamžité potvrzení verze, že se jedná o sebevraždu - Bill se vydává po nejisté stopě. A brzy zjistí, že mrtvý muž kdysi pracoval jako hasič na jedné z londýnských stanic. A že není první z hasičů, kteří tam tenkrát pracovali, jenž zemřel za podivných okolností. A brzy se ukáže, že není ani poslední... Bill ale potřebuje čas... A netlačí na něj jen spořivý šéf. Také Joannu už přestává bavit být stále jen ta druhá.
Publikováno:
2006
ISBN:
80-242-1681-7
Původní název:
Necrochip
Třetí kniha série Případy inspektora Billa Slidera. Léto se líně vleče, v okrsku se neděje nic světoborného a kdyby na oddělení nenastoupil nový šéf, policisty zvaný Ivan Hrozný, byla by to vlastně nuda. Podle přísloví nové koště dobře mete šéf nechává ve služebně umýt okna, nově vymalovat kanceláře, nutí policisty, aby iv tom horku měli zapnutá saka... a Bill Slider je vlastně rád, když se k němu na stůl dostane zpráva, že jakási patnáctiletá školačka našla v sáčku se smaženými hranolky prst. Lidský prst. Dobře propečený. Zpočátku to vypadá na jasný případ. Policisté brzy najdou k tomu prstu i zbytek těla v popelnicích za bufetem. A majitel rybího baru je jediný, kdo má klíče. Poslední odcházel, a první ráno přišel... Jenomže do zdánlivě jednoduchého případu se začínají zamotávat další a další osoby, začínají se objevovat další mrtví. Stopy vedou k bývalému elitnímu policejnímu důstojníkovi... V osobním životě se Bill dostává do kleští. Joannu miluje a potřebuje ji, ale stále ještě váhá udělat ten poslední rozhodující krok a opustit rodinu.
Publikováno:
2006
ISBN:
978-80-242-1717-8
Tři klasické detektivní příběhy z prostředí londýnské policie v 80. a 90. letech 20. století. Detektiv Slider opakovaně odmítá povýšení a velice často se dostává do konfliktu se svými nadřízenými. Neuspokojí ho zdánlivě jednoduché řešení a se svými kolegy se snaží nalézt motiv vraždy a skutečného vraha i přes odpor svého nadřízeného. V příbězích sledujeme s napětím pátrání po vrahovi stárnoucho záletníka, po skutečných pachatelch jiné brutální vraždy i po motivech, které ve třetí povídce vedly k vraždě známého dirigenta. Zajímavé detektivky ze současného Londýna jsou spojeny postavou příjemného detektiva, který zároveň řeší i své nemalé soukromé problémy. (www.mlp.cz)
Publikováno:
1997
ISBN:
80-85941-54-6