Životní osudy Tiptona a Chapina, bratrů vyrůstajících bez otce v chudém podhůří v Nové Anglii. Jejich společná touha - dosáhnout ¨něčeho velkého - se začne ubírat různými cestami poté, kdy bohatá teta Serena umožní Chipovi studovat a proniknout tak do vyšších vrstev.