Talentovaný malíř Laurent Strelli sužovaný halucinacemi se na přání své ženy podrobuje léčbě spánkem v klinickém prostředí. Poslední sezení se však změní v hrůzný zážitek – ve snu je svědkem vraždy své manželky a dcery. Zděšen a v panice uprchne z kliniky a spěchá domů. Tam ho čeká ještě strašnější realita: jeho dům je v plamenech a Stephania s Léaj jsou mrtvé.