Zlověstné proroctví

Po dramatické záchraně na moři, kterou zažil Thorgils v prvním díle, se v druhém severském příběhu vydává do Anglie. Jeho cesta se však nešťastně zvrtne, když se ocitne v loži anglické královny. Rychle prchá zpět na sever, kde během útěku naváže pevné přátelství s Grettirem, silným a dobrosrdečným mužem, který je však okolnostmi donucen k násilí. Thorgils uniká z problematického manželství mezi válečníky z Jomsborgu, kde se zúčastní jejich závěrečného boje. Následně je svědkem tragické smrti svého přísežného bratra Grettira, kterého zabije čarodějka volva pomocí run vyrytých do doručeného dřeva, ve službách jeho nepřítele. Osamělý a vedený vírou v Ódina, Thorgils pokračuje na východ, přes ruský sever k lovcům kožešin, do Kyjeva a k švédským Vikingům Varjagům, obchodujícím s kožešinami. Jeho putování nakonec končí v Miklagardu, známém také jako Konstantinopol.