Míla Jančárová, mladá a osamělá dívka, se musí v náročných podmínkách postarat o sebe a svůj život. První práce vychovatelky jí přináší nejen bezpečí a obživu, ale i první lásku. Její vztah s Heřmanem však naráží na odpor a předsudky rodičů, kteří nesouhlasí s jejich spojením kvůli rozdílnému vyznání – on je Žid, ona křesťanka. Jejich láska je tak zatížena odmítnutím a nedostatkem rodičovského požehnání. Po celý život bojují s osudem a snaží se překonat prokletí, které jim rodiče uvalili. Zda se jim to podaří, zůstává otázkou. Čeká je řada zkoušek a překážek. I když se na chvíli zdá, že se situace uklidnila, vždy přijde nová rána osudu. Zvládnou to? Udrží se nad vodou i pod tíhou dalších útrap?