Podtitul: 50 reportáží o přelomu století Reportáže z míst válečných či národnostních konfliktů, které doprovázejí neklidný přelom 20. a 21. stol., (rozpad sovětského bloku, pád totalitních režimů, rozmach mezinárodního terorismu atd.) Příběhy lidí zasažených důsledky násilí či teroru.